Portal de Periódicos da CAPES

Agência, teleologia e força controladora : uma abordagem sociocognitiva do sobrenatural em Milagre Chué, de João Antonio

2020; Masaryk University; Issue: 1 Linguagem: Inglês

10.5817/erb2020-1-14

2336-4416

Fábio Lucas Pierini, Ana Cláudia Paschoal,

Linguistics and Education Research

portuguesA abordagem sociocognitiva da narrativa fantastica (ou portadora de elemento sobrenatural em geral) tem por objetivo compreender as razoes que permitam a construcao do sentido numa narrativa de ficcao que, embora realista, apresenta eventos inverificaveis e ou irreproduziveis na realidade referencial, orientada pelas Ciencias Naturais. Estudos preliminares (Pierini 2017) permitem afirmar que, por exemplo, o fantastico e um genero narrativo que se consolida no seculo XIX em reacao ao desaparecimento acelerado da sociedade europeia ate entao baseada em relacoes forjadas no decorrer do Neolitico. Essa reacao se deu por meio de narrativas de ficcao que apresentam eventos sobrenaturais num mundo em que eles nao deveriam ocorrer a partir de um estilo narrativo que se apropria tanto da reportagem investigativa quanto dos relatorios cientificos, colocando sub-repticiamente ao leitor que o mundo sobrenatural ainda existe, mas de forma dissimulada. No conto Milagre chue, de Joao Antonio, encontramos como evidencias dessa estrutura os conceitos cognitivos de agencia, teleologia e forca controladora, mesmo se tratando de uma narrativa que permita mormente a uma leitura alegorica. EnglishThe social-cognitive approach of the fantastic narrative (or presenting supernatural elements in general) aims to understand the reasons that allow the construction of meaning in a narrative fiction that, although realistic, presents unverifiable and irreproducible events in the referential reality, guided by the Natural Sciences. Preliminary studies (Pierini 2017) allow us to affirm that the fantastic, for example, is a narrative genre that consolidates in the nineteenth century in reaction to the accelerated disappearance of European society hitherto based on forged relations during the Neolithic period. This reaction has occurred through fiction narratives that present supernatural events in a world where they should not occur from a narrative style that appropriates both investigative reporting and scientific reports, surreptitiously telling to the reader that the supernatural world still exists, but in a disguised way. In Miracle Chue (A teennie-winnie miracle), by Joao Antonio, we find as evidence of this structure the cognitive concepts of agency, teleology and controlling force, even this narrative permits mostly an allegoric reading.