David Doe, Nadieszda Kizenko Associate professor, John Boylan, Adrian Kendall, Antonio Lagdameo, Tom Rawlings, Oliver Cox, Jon Faraday, William Stepp,
... pages; £14.99 Making the unfunny funny Film:"Inglourious Basterds" Kim Dae-jung Courses Appointments Courses Appointments Tenders ...
2009 - Gale Group | The Economist
... Illousion Srikanth Srinivasan 2) Exploding Cinema, Exploding Hollywood: Inglourious Basterds and the Problems of Cinematic Convention Imke Meyer ... of Efforts: Redundancy and the Excessive Camera in Inglourious Basterds Chris Fujiwara 4) Inglourious Music: Revenge, Reflexivity and ... and Nazi-ing Justin Vicari 6) Vengeful Violence: Inglourious Basterds, Allohistory, and the Inversion of Victims and Perpetrators Michael D. Richardson 7) Inglourious Basterds and the Gender of Revenge Heidi Schlipphacke 8) ...
Tópico(s): Cinema and Media Studies
2013 - Association of College and Research Libraries | Choice Reviews Online
Released in 2009, Quentin Tarantino’s Inglourious Basterds 1 is representative of a recent trend of multilingual films in Hollywood. The inclusion of one or several languages other than English ... exported. The comparison between the original version of Inglourious Basterds and its French dubbed version offered in this article brings to light a number of translation issues. The idea of the codified ...
Tópico(s): Translation Studies and Practices
2011 - Presses de l'Université de Montréal | Meta Journal des traducteurs
Research Article| December 01 2009 Debating Inglourious Basterds Ben Walters Ben Walters Ben Walters is the author of The Office (BFI TV Classics, 2005). Search for other works by this ... Icon Cite Search Site Citation Ben Walters; Debating Inglourious Basterds. Film Quarterly 1 December 2009; 63 (2): 19– ...
Tópico(s): Colonialism, slavery, and trade
2009 - University of California Press | Film Quarterly
The climaxes of Avatar, District 9 and Inglourious Basterds feature spectacularly violent, racialised revenge fantasies directed against white-male representatives of organised racial injustice. This essay argues that these fantasies draw upon ...
Tópico(s): Shakespeare, Adaptation, and Literary Criticism
2011 - Liverpool University Press | Science Fiction Film & Television
Elena Voellmer, Patrick Zabalbeascoa,
... paper analyses the German and Spanish dubbed versionsof Inglourious Basterds (Bender & Tarantino, 2009), two different translations of the ... Germany. Linguistic variation is an important feature of Inglourious Basterds and it is both interlingual (different languages) and ...
Tópico(s): Linguistics, Language Diversity, and Identity
2013 - | Linguistica Antverpiensia New Series – Themes in Translation Studies
Elena Voellmer, Patrick Zabalbeascoa,
... paper analyses the German and Spanish dubbed versionsof Inglourious Basterds (Bender & Tarantino, 2009), two different translations of the ... Germany. Linguistic variation is an important feature of Inglourious Basterds and it is both interlingual (different languages) and ...
Tópico(s): Linguistics, Language Diversity, and Identity
2013 - | Linguistica Antverpiensia New Series – Themes in Translation Studies
... DVD version of Quentin Tarantino’s multilingual film Inglourious Basterds (2009) has been described and analyzed, resorting to ...
Tópico(s): Digital Communication and Language
2016 - John Benjamins Publishing Company | Babel Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation / Revista Internacional de Traducción
... The Stakes in Holocaust Representation: On Tarantino’s Inglourious Basterds Susan Rubin Suleiman Susan Rubin Suleiman Harvard University ... The Stakes in Holocaust Representation: On Tarantino’s Inglourious Basterds. Romanic Review 1 January 2014; 105 (1-2): ...
Tópico(s): Italian Fascism and Post-war Society
2014 - Columbia University Press | Romanic Review
... in Danielle Berrin, 'Oscar Buzz: The Impact of "Inglourious Basterds" on the Jews', The Jewish Journal (24 February ...
Tópico(s): Global Peace and Security Dynamics
2011 - Taylor & Francis | Parallax
David Bordwell, Kristin Thompson,
... of individual films such as Slumdog Millionaire and Inglourious Basterds to adjustments of Hollywood media claims and forays ...
Tópico(s): South Asian Cinema and Culture
2011 - Association of College and Research Libraries | Choice Reviews Online
... gory Hollywood blockbusters such as Quentin Tarantino's Inglourious Basterds. In this book, Matthew Boswell argues that while ...
Tópico(s): Italian Fascism and Post-war Society
2012 - Association of College and Research Libraries | Choice Reviews Online
Anna Maszerowska, Anna Matamala, Pilar Orero,
... description: The naming and describing of characters in Inglourious Basterds (by Benecke, Bernd) 10. Chapter 9. Strategies for ...
Tópico(s): Translation Studies and Practices
2014 - John Benjamins Publishing Company | Benjamins translation library
... Beauties, 1975), up to Der Untergang (Downfall, 2004), Inglourious Basterds (2009), and beyond. Probing the emotional sources and ...
Tópico(s): German History and Society
2013 - Association of College and Research Libraries | Choice Reviews Online
... films – Reservoir Dogs (1992), Pulp Fiction (1994) and Inglourious Basterds (2009) –, particular attention is paid to the way ...
Tópico(s): Language, Metaphor, and Cognition
2015 - University of Granada | Sendebar
... Milton’s Samson Agonistes (1671) and Tarantino’s Inglourious Basterds (2009)—in light of their controversial critical heritages. ...
Tópico(s): Joseph Conrad and Literature
2014 - Oxford University Press | Adaptation
... Rob Marshall, 2009), Avatar (James Cameron, 2009), and Inglourious Basterds (Quentin Tarantino, 2009). The analysis enabled us to ...
Tópico(s): Subtitles and Audiovisual Media
2013 - | Linguistica Antverpiensia New Series – Themes in Translation Studies
... that the way in which films such as Inglourious Basterds and Django Unchained rupture from widely accepted narratives ...
Tópico(s): Crime and Detective Fiction Studies
2019 - Taylor & Francis | Rethinking History
... Rob Marshall, 2009), Avatar (James Cameron, 2009), and Inglourious Basterds (Quentin Tarantino, 2009). The analysis enabled us to ...
Tópico(s): Linguistics, Language Diversity, and Identity
2013 - | Linguistica Antverpiensia New Series – Themes in Translation Studies
... July 2014. Leibovitz, Liel. " Inglorious Indeed: Tarantino's 'Inglourious Basterds,' a Jewish Revenge Fantasy, does Violence to Jewish ...
Tópico(s): Comics and Graphic Narratives
2015 - Wiley | The Journal of Popular Culture
... A family chronicle and Quentin tarantino's 2009 Inglourious basterds. One film is historical; the other translates history ... the constructed subjunctive spaces of the film, while Inglourious basterds positions viewers as spectators of history as comic ...
Tópico(s): Italian Fascism and Post-war Society
2011 - Taylor & Francis | Social Epistemology
... theoretical analysis of Quentin Tarantino’s 2009 film Inglourious Basterds. The central questions with which the essay contends ... the American tradition of representing Nazis on-screen. Inglourious Basterds creates an argument that the Nazi regime itself ...
Tópico(s): Crime and Detective Fiction Studies
2015 - University of Alberta Library | Constellations
This paper examines Quentin Tarantino's Inglourious Basterds to argue that the grotesque treatment of bodies onscreen and the film's formal alignment between the bodies of Nazis and of ... fully emerged in Tarantino's "'rewritten history' trilogy" – Inglourious Basterds and the two films that follow it, Django Unchained and The Hateful Eight – and it is directly linked to socio-political issues ...
Tópico(s): Law in Society and Culture
2020 - University of Minnesota Press | Cultural Critique
This paper examines Quentin Tarantino's Inglourious Basterds to argue that the grotesque treatment of bodies onscreen and the film's formal alignment between the bodies of Nazis and of ... fully emerged in Tarantino's "'rewritten history' trilogy" – Inglourious Basterds and the two films that follow it, Django Unchained and The Hateful Eight – and it is directly linked to socio-political issues ...
Tópico(s): Narrative Theory and Analysis
2020 - University of Minnesota Press | Cultural Critique
This article interprets Quentin Tarantino's Inglourious Basterds (2009) as an aesthetic response to Fritz Lang's two-part Die Nibelungen (1924), a film partly appropriated by the Nazis. The ... characters. Following Eric Santner, the article argues that Inglourious Basterds uses a homeopathic method to remove these characters' ...
Tópico(s): Paranormal Experiences and Beliefs
2019 - German Studies Association | German Studies Review
... films such as Sicario (Denis Villeneuve 2015) and Inglourious Basterds (Quentin Tarantino 2009), analyzing texts traditionally viewed as ... significant American and other characteristics, neither Sicario nor Inglourious Basterds could be neatly categorized as Quebecois nor French ...
Tópico(s): Linguistics and Discourse Analysis
2022 - Liverpool University Press | Contemporary French Civilization
... Food and Cultural Trauma in Quentin Tarantino's Inglourious Basterds and Django Unchained Fareed Ben-Youssef, Fareed Ben- ...
Tópico(s): Latin American Literature Studies
2017 - Wiley | The Journal of Popular Culture
... chez Vendemiaire, une monographie courte et riche sur Inglourious Basterds (2009). Le sixieme long-metrage du cineaste y ...
Tópico(s): Law in Society and Culture
2019 - Association Française d'Etudes Américaines | Transatlantica
... and a plurality of truths, Quentin Tarantino’s Inglourious Basterds (2009) can be regarded as historiographic metafiction. Its ...
Tópico(s): Narrative Theory and Analysis
2021 - Taylor & Francis | Rethinking History
Tópico(s): Crime and Detective Fiction Studies
2010 - Taylor & Francis | Journal of Feminist Family Therapy