Katiene Nogueira da Silva, Roni Cleber Dias de Menezes,
... reader training; brazilian literature; education.DE LECTOR A ESCRITOR: João Ubaldo Ribeiro y su formación en “Um brasileiro em Berlim” ...
Tópico(s): Linguistics and Language Studies
2021 - UNIVERSIDADE FEDERAL DO MARANHÃO | Cadernos de Pesquisa
Produção Nacional
... do romance A casa dos Budas Ditosos do escritor João Ubaldo Ribeiro, e sua inserção no contexto italiano. Examinam-se ...
Tópico(s): Literature, Culture, and Criticism
2018 - UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA | Belas Infiéis
This article aims at analysing self-translation – the translation of a text by its author – as practiced by Joao Ubaldo Ribeiro, who translated two of his own novels (Sargento Getulio e Viva o povo brasileiro) into English. This work focuses on the translation of Sargento Getulio and Joao Ubaldo’s choices for the translation of popular sayings as well as his objectives as a translator (described in an email interview), namely to give the text the feel of a translation and, at the same time, to make it ...
Tópico(s): Cultural, Media, and Literary Studies
2009 - Costa Rica Institute of Technology | Trama Revista de Ciencias Sociales y Humanidades
Neste artigo analisa-se o vocabulário empregado pelo escritor João Ubaldo Ribeiro no romance O feitiço da ilha do Pavão (doravante, FIP, 1997), buscando-se observar a palavra empregada e seu efeito discursivo. Valorizam-se neste estudo as unidades lexicais que demonstram a artesania do escritor em selecionar formas que configuram o léxico como ...
Tópico(s): Lexicography and Language Studies
2015 - UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO | Caderno Seminal
Produção Nacional
Revisado por pares
Bruno Rafael de Albuquerque Gaudêncio, João Matias de Oliveira Neto,
... análise do livro Viva o Povo Brasileiro, do escritor João Ubaldo Ribeiro (1941-2014), entendemos que um diálogo pode ser ...
Tópico(s): Urban and sociocultural dynamics
2021 - | Escritas do Tempo
Produção Nacional
Sara Lelis de Oliveira, Juliana Marafon Pereira de Abreu, Walter Guarnier de Lima Júnior,
... obra literária Viva o Povo Brasileiro (1984), do escritor João Ubaldo Ribeiro, como uma narrativa que responde ao gênero literário ...
Tópico(s): Literature, Culture, and Criticism
2019 - | Revista Água Viva
Produção Nacional
Elisangela Fernandes Martins, Diva Cardoso de Camargo,
... relação ao seu original Sargento Getúlio, ambos do escritor e autotradutor João Ubaldo Ribeiro. A fundamentação teórica apóia-se nos Estudos da ...
Tópico(s): Linguistics and Language Studies
2011 - UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA | Revista Horizontes de Linguistica Aplicada
João Ubaldo Ribeiro, escritor baiano, autor de vários livros - Vila Real, Vencecavalo e o Outro Povo, Viva o Povo Brasileiro, ...
Tópico(s): Literature, Culture, and Criticism
1990 - Departamento de Cinema, Rádio e Televisão da Universidade de São Paulo | Significação Revista de Cultura Audiovisual
Tópico(s): Cultural, Media, and Literary Studies
2007 - UNESP | Patrimônio e memória
Produção Nacional
Revisado por pares
Roberto Fachin, José Antônio Gomes de Pinho, Reginaldo Souza Santos,
Escritor mundialmente reconhecido, articulista da mais fina cepa e imortal da Academia Brasileira de Letras, João Ubaldo Ribeiro iniciou sua estrada intelectual como professor da Escola de Administração da UFBA. Essa faceta oculta, "redescoberta" ...
Tópico(s): Business and Management Studies
2014 - UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA | Organizações & Sociedade
... didática. Em A condessa Vésper (1882), o então escritor polêmico Aluísio Azevedo (1857-1913) constrói uma protagonista-demônio. Ao feitio dos futuros vilões dos romances de João Ubaldo Ribeiro, em Ambrosina estão todos os atributos da maldade: ...
Tópico(s): Gender, Sexuality, and Education
2017 - | Revista Légua & Meia
Produção Nacional
Resumo: O conto "O Jegue" de João Ubaldo Ribeiro nos oferece um material visivelmente social que, sem ser planfletário, denuncia uma estrutura sócio-político-económica. Assumindo o papel de escritor "que vive da pena", João Ubaldo, na construção do texto, desvenda uma situação vigente na conjuntura atual, na burguesia capitalista. Aproveitando-se, ...
Tópico(s): Literature, Culture, and Criticism
2015 - | Cadernos de Linguística e Teoria da Literatura
Vítor Cei, Eduardo Freire Ribeiro,
A presente entrevista com o professor e escritor Gustavo Bernardo Krause foi feita em abril de 2016, como atividade da disciplina Literatura em devir, entao ministrada pelo professor Vitor Cei. O trabalho contou com a coautoria de Eduardo Freire Ribeiro e colaboracao de Joao Duarte e Nara Peres Maister, discentes do curso de Letras-Portugues da Universidade Federal de Rondonia. Em 2017 foram acrescentadas novas perguntas e ...
Tópico(s): Linguistics and Education Research
2017 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE RONDÔNIA | Clareira
Vera Lúcia Follain de Figueiredo,
A primeira crônica, publicada por João Ubaldo Ribeiro, no jornal O Globo, noano 2000, logo após o réveillon, gira em torno da relação entre arte e dinheiro. O escritor baiano, em tom irônico, manifesta sua profunda irritação diante do fato de muitas pessoas teimarem em não considerar a atividade artística ...
Tópico(s): Urban Development and Societal Issues
2017 - | Revista Légua & Meia
Ramon Pinyol i Torrents, Pere Quer Aiguadé,
... romanticismo catalán y de la "Renaixença". Fue el escritor catalán que logró una mayor proyección internacional, también en Portugal a través de las traducciones de dos de sus obras: O sonho de Sam João (1907), traducida por João Serafim Gomes, y A Atlantida (1909), traducida por José M. Gomes Ribeiro. El presente articulo analiza el conocimiento que Cervaens ...
Tópico(s): Historical Education and Society
2010 - Association Portugaise d'Etudes Françaises | Carnets
... O feitico da ilha do pavao (1997), de Joao Ubaldo Ribeiro. Estas obras reunem fragmentos da historia politica e da formacao cultural brasileiras, dando-lhes um encadeamento novo, de modo a rever ou reforcar outras narrativas da tradicao intelectual brasileira. Assim, este ensaio analisa alguns temas e mecanismos literarios adotados pelo escritor para compreensao das origens e dos rumos da ...
Tópico(s): Linguistics and Education Research
2005 - | Revista de Ciências Sociais
Produção Nacional
Revisado por pares
... proposta analisar a construção da imagem do intelectual João Ribeiro por meio das biografias elaboradas por pessoas próximas ... dos biógrafos em traçar um perfil intelectual de João Ribeiro, deixando de lado momentos marcantes de sua constituição ... os autores se fixaram no momento em que Ribeiro já estava reconhecido no mundo das letras. A partir dessa constatação, optou-se por investigar o momento de fixação do autor na cidade do Rio de Janeiro e destacar as dificuldades enfrentadas para conquistar o espaço que o faria reconhecido, bem como suas opções políticas. Para este fim, recorreu-se a documentação pessoal do escritor, em especial, as correspondências enviadas a amigos como ...
Tópico(s): Sociology and Education in Brazil
2013 - UNIVERSIDADE EST.PAULISTA JÚLIO DE MESQUITA FILHO | História (São Paulo)
Produção Nacional
Revisado por pares
Maria Alice Gonçalves Antunes,
RESUMO No Brasil, João Ubaldo Ribeiro é o caso mais conhecido de autotradução até este momento. Traduziu dois romances para o inglês: Sargento Getúlio (1971) / ... qual enviei um e-mail por semana ao escritor e obtive respostas a questões sobre seu trabalho de autotradução, entre outros temas. Entre outras revelações, João Ubaldo apresenta o “ar traduzido” como estratégia de ...
Tópico(s): Linguistics and Education Research
2022 - SciELO | Revista Brasileira de Literatura Comparada
Produção Nacional
Revisado por pares
... colega. Acho que nenhum de nos suspeitava que Joao Ubaldo seria um escritor famoso. Sabiamos ser ele um jornalista, porque assim se declarava, e que estava cursando o mestrado para ser professor de uma universidade brasileira, como todos nos. Mas havia um diferencial, pelo menos. Enquanto todos nos, ou quase todos, estavamos ainda engatinhando no dominio da lingua inglesa, Joao Ubaldo ja a dominava perfeitamente. Era capaz de ...
Tópico(s): Education and Public Policy
2007 - UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA | Organizações & Sociedade
Aimee Cesaire, poeta maior da Negritude, escreveu por volta os anos 1930 um poema intitulado “Les armes miraculeuses” (As rmas milagrosas), revelando a sua conviccao de que, com a palavra, tinha intencao de mudar o mundo, removendo o preconceito e resgatando a identidade e o orgulho de ser negro nas Americas. Vivia-se um periodo em que os escritores acreditavam no poder da escrita e no compromisso do escritor em denunciar injusticas e opressoes.
Tópico(s): Urban Development and Societal Issues
2006 - | Revista de Literatura, História e Memória
Bruno Santos Pereira da Silva, Daviane da Silva Ribeiro, Ivanete França Galvão de Carvalho,
... horizonte "As duas sombras do rio", romance do escritor moçambicano João Paulo Borges Coelho, este artigo busca explorar as ...
Tópico(s): Literature, Culture, and Criticism
2018 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA | Jangada crítica | literatura | artes
Alice Balbé, Elaine Trindade, Isabel Moreira Macedo,
... Vovó dezanove e o segredo do soviético, de João Ribeiro; Desterrados, de Yara Costa; As noites ainda cheiram ...
Tópico(s): African history and culture studies
2021 - University of Minho | Vista
Produção Nacional
Carmen Lúcia Tindó Ribeiro Secco,
... intenção, com base em Campo de trânsito, do escritor moçambicano João Paulo Borges Coelho, e em Virgem Margarida, de ...
Tópico(s): Literature, Culture, and Criticism
2018 - | Revista Mulemba
Produção Nacional
Ronaldo Santos Costa, Jussara Fraga Portugal,
... e narração dos espaços urbanos de Itaparica por João Ubaldo Ribeiro. Propomos desvelar os modos de existir narrados por ...
Tópico(s): Urban and sociocultural dynamics
2024 - | GEOGRAFIA (Londrina)
Produção Nacional
... contribuições dos estudos de Eidorfe Moreira (1958), Darcy Ribeiro (1975), Silvano Santiago (1978) e João de Jesus Paes Loureiro (2015), que auxiliam na ...
Tópico(s): Urban Development and Societal Issues
2023 - | Revista de Literatura, História e Memória
Produção Nacional
Revisado por pares
Marília Angélica Braga do Nascimento,
... em contextos diferentes — um, aquem, outro, alem-mar –, Joao Guimaraes Rosa (1908-1967) e Aquilino Ribeiro (1885-1963) podem ser aproximados por certos pontos ...
Tópico(s): Literature, Culture, and Criticism
2016 - | Raído
... Brown. Vieira. 2011. 3. VILLANUA, Maria D. O escritor no palco: Representação e performance em três romances brasileiros contemporáneos. Brown. Vieira. 2011. Poetry 4. RIBEIRO, Guilherme Trielli. Circo Transcendental: O circo em estilo ...
Tópico(s): Immigration and Intercultural Education
2012 - American Association of Teachers of Spanish and Portuguese | Hispania
Produção Nacional
Revisado por pares
Alexandre de Melo Andrade, Paloma Batista Cardoso,
... de Aléxis Zorbás: O caosmo de Nikos Kazantzákis?, João Victor Rodrigues Santos trata da relação entre as duas áreas, de modo mais genérico, e dos reflexos nietzschianos na obra do escritor grego, em específico. Arthur Katrein Moura, no seu ... Silva da Paixão analisa as menções feitas pelo escritor romântico brasileiro ao clássico shakespeariano, passando por teorias da literatura comparada (apropriação, comparatismo e recepção) e desvelando aspectos da escrita poética de Álvares de Azevedo. Já o artigo Um cavalo na minha paisagem: O sujeito lírico que se desloca para a morte do outro, de Iverton Gessé Ribeiro Gonçalves, apresenta uma leitura do poema “Cavalo Morto”, ...
Tópico(s): Linguistics and Language Studies
2022 - Programa de Pós-graduação em Geografia (PPGEO) | Travessias Interativas
Produção Nacional
Heloisa Helena Ribeiro de Miranda, Célia Maria Domingues da Rocha Reis, João Paulo Rodrigues,
Neste artigo objetivamos demonstrar como Eduardo Galeano configura sua narrativa, adequando-a a exigências próprias da historiografia. Procedemos a uma análise formal e de conteúdo, investigando a maneira como o escritor uruguaio, em seu texto “La reconquista de Brasil”, da obra Memoria del fuego (2010), consegue atender a imperativos do fazer historiográfico, como a datação dos fatos, o registro documental, a crítica das fontes, os agentes históricos e a objetividade da linguagem. Os resultados da ...
Tópico(s): Cultural, Media, and Literary Studies
2019 - Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Linguística | Revista da Anpoll
Produção Nacional
... homenagem no Centro Cultural de Belém; como por João Lobo Antunes que aí fez uma interessantíssima palestra: Memória e autoficção em 26 de Outubro de 2008, aniversário da morte do escritor. (...)"
Tópico(s): Cultural, Media, and Literary Studies
2008 - | Pensar Enfermagem - Revista Científica | Journal of Nursing