Produção Nacional
Ana Lívia Agostinho, Manuele Bandeira,
... faladas três línguas autóctones (santome, lung’Ie e angolar) além do português, língua oficial desde 1975. Neste ambiente multilíngue, contudo, não havia, até o início dos anos 2000, tentativas oficiais de normalização ortográfica dessas línguas nacionais. Em 2010, o Alfabeto Unificado para as Línguas Nativas de São Tomé e Príncipe (ALUSTP), a fim de se representar alfabeticamente as línguas santome, angolar e lung’Ie, foi sancionado. Além disso, desde ...
Tópico(s): Multilingual Education and Policy
2017 - | Revista Internacional em Língua Portuguesa
Produção Nacional
Revisado por pares
Manuele Bandeira, Ana Lívia Agostinho, Shirley Freitas,
RESUMO Este trabalho tem como objeto o angolar, língua autóctone de São Tomé e Príncipe, e pretende: (i) investigar seus aspectos fonético-fonológicos; e (ii) comparar os resultados da pesquisa com Maurer ( ... foi possível conhecer mais acerca da fonologia do angolar, lançando novas luzes sobre uma língua ainda pouco estudada e contribuindo para a área ...
Tópico(s): Linguistic Studies and Language Acquisition
2021 - UNIVERSIDADE EST.PAULISTA JÚLIO DE MESQUITA FILHO | Alfa
Produção Nacional
Amanda Macedo Balduino, Manuele Bandeira, Shirley Freitas,
... como o lung’ie, o santome e o angolar, além do português, língua oficial desde 1975. Assume-se que o português ...
Tópico(s): Multilingual Education and Policy
2017 - UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO | Filologia e Linguística Portuguesa
Produção Nacional
Revisado por pares
Manuele Bandeira, Shirley Freitas,
... análise comparativa das fonologias do santome, lung’Ie, angolar e o fa d’Ambô. A formação dessas línguas autóctones da região insular do golfo da Guiné, na África Ocidental, está diretamente relacionada a uma língua ancestral, o protocrioulo do golfo da Guiné (PGG). ... fa d’ambô, em lung’ie e em angolar – diferem apenas do santome que não apresenta os referidos segmentos. As divergências entre os quadros de fonemas refletiram os caminhos tomados pelas quatro línguas a partir da especiação do PGG após a separação geográfica de seus falantes e a consequente formação de cada língua.
Tópico(s): Phonetics and Phonology Research
2019 - Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo | Estudos Linguísticos (São Paulo 1978)
Tjerk Hagemeijer, Armando Zamora,
... the islands of São Tomé and Príncipe (Santome, Angolar and Principense) descend from a single contact language ... to English-based creole Pichi, the capital’s lingua franca. Given the small size of the Fa ...
Tópico(s): Language, Linguistics, Cultural Analysis
2016 - De Gruyter | International Journal of the Sociology of Language
Produção Nacional
Revisado por pares
... século XV, implicou a emergência de uma nova língua: o protocrioulo do Golfo da Guiné (PGG). Posteriormente, o PGG deu origem ao santome, lung’Ie, angolar e fa d’Ambô. A partir da hipótese ...
Tópico(s): African history and culture studies
2020 - UNIVERSIDADE FEDERAL DO CEARÁ | Entrepalavras