Edina Smaha, Cibele Krause-Lemke,
... linguístico da cidade de Prudentópolis – PR, onde a língua ucraniana desempenha o papel de Língua de Herança para ... à variedade padrão desta língua, no caso a língua ucraniana oficial e, ao mesmo tempo, valorizar e revitalizar ...
Tópico(s): Linguistics, Language Diversity, and Identity
2021 - UNIVERSIDADE FEDERAL DO TRIÃNGULO MINEIRO | Iniciação & Formação Docente
Produção Nacional
Revisado por pares
... de ucranianos no Paraná,o aprendizado da língua ucraniana (uma língua eslava aparentada ao russo) impôs-se progressivamente como ... do uso de um dado registro vocabular da língua ucraniana por parte dos imigrantes que vieram ao Brasil; o significado de diversas categorias nativas e as leituras que elas possibilitam sobre a realidade vivida; a viabilidade da tradução ou da necessidade de manter-se um dado termo em sua língua original, assim como da contextualização das categorias nativas; ...
Tópico(s): Migration, Racism, and Human Rights
2014 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS | Sociedade e Cultura
Produção Nacional
Revisado por pares
Jakeline Aparecida Semechechem, Neiva Maria Jung, Adriana Dalla Vecchia,
... caminhos da identidade ucraniana articulada a valores da língua ucraniana e da religião católica do rito ucraniano em ... que os participantes consideram as práticas linguísticas em língua ucraniana local como símbolo de pertencimento e de identidade ... etnicidade, à religião, ao trabalho rural e à língua ucraniana e representa o que é ser ucraniano de ...
Tópico(s): Multilingual Education and Policy
2017 - UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE | Gragoatá
Produção Nacional
Edina Smaha, Loremi Loregian-Penkal,
... construiram no decorrer do tempo em torno da lingua ucraniana falada no municipio, a saber, ( i ) de que ... e propiciaram uma atmosfera desfavoravel a manutencao da lingua ucraniana no referido municipio.
Tópico(s): Linguistics, Language Diversity, and Identity
2019 - UNIVERSIDADE ESTADUAL DO CENTRO-OESTE | Interfaces
Produção Nacional
Revisado por pares
O objetivo no artigo é discutir como a língua ucraniana é um elemento fundamental para a construção e ...
Tópico(s): Linguistics and Education Research
2020 - | Labirinto
Produção Nacional
Revisado por pares
Nesse artigo, o objetivo foi discutir como a língua ucraniana pôde ser usada para caracterizar a identidade etnocultural ...
Tópico(s): Migration, Racism, and Human Rights
2020 - UNIVERSIDADE FEDERAL DO AMAZONAS | Fronteiras & Debates
Produção Nacional
Jakeline Aparecida Semechechem, Neiva Maria Jung,
In this paper, we present an overview of the plurilingual interactions involving the use of the Ukrainian language in the classes of the third-year of high school group of a public school situated in a rural community in the municipality of Prudentópolis, in the southeast of the state of Paraná, in the south of Brazil. The theoretical assumptions that guide this study include the concepts such as linguistic repertoires, language practices and translanguaging. The data are part of a linguistic ethnography ...
Tópico(s): Multilingual Education and Policy
2016 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA | Domínios de Lingu gem
Produção Nacional
Revisado por pares
Jakeline Aparecida Semechechem, Neiva Maria Jung, Adriana Dalla Vecchia,
Tópico(s): Linguistic Education and Pedagogy
2017 - UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE | Gragoatá
Sergio Luiz Kutzmy, Cibele Krause-Lemke,
... a forma como a cultura identidade e a lingua ucraniana estao sendo apagados fez nos suscitar o interesse ... da escola a conservacao da cultura e da lingua ucraniana local, na perspectiva do dominio da lingua culta nas modalidades oral e escrita e, analisar ...
Tópico(s): Digital Communication and Language
2017 - UNIVERSIDADE DO ESTADO DE MATO GROSSO | Revista Educação Cultura e Sociedade
Produção Nacional
Jakeline Aparecida Semechechem, Neiva Maria Jung,
... 6.º ano do Ensino Fundamental usam a língua ucraniana nas aulas de Língua Inglesa em uma escola pública de uma comunidade ...
Tópico(s): Migration, Racism, and Human Rights
2017 - UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL | Organon
Kateryna Hodik, Frederico Augusto Garcia Fernandes,
... Brasil. Foram analisadas as peculiaridades das publicações em língua ucraniana e portuguesa, foram estabelecidos os princípios de compilação ...
Tópico(s): Military, Security, and Education Studies
2024 - | Revista Conexão Letras
Produção Nacional
Hermínia Aparecida Ribeiro, Cibele Krause-Lemke, Milan Puh,
... expoem em seus discursos situacoes de usos da lingua ucraniana e polonesa, entre outras. Com base nas declaracoes ...
Tópico(s): Linguistics and Education Research
2019 - | Línguas & letras
Produção Nacional
Hermínia Susana Henriques Gamito Ribeiro, Cibele Krause-Lemke,
... de Herança (Cf. MELLO-PFEIFER, 2018), como a língua ucraniana e polonesa, por exemplo. Buscamos analisar a gestão ...
Tópico(s): Linguistic Education and Pedagogy
2020 - UNIVERSIDADE ESTADUAL DO CENTRO-OESTE | Interfaces
... e a igreja sao preponderantes na manutencao da lingua e da cultura ucraniana. Ainda e possivel afirmar que a identidade, a cultura e a lingua constituem a forca motriz da comunidade.
Tópico(s): Linguistics, Language Diversity, and Identity
2008 - | Línguas & letras
... em tempo real o início da guerra russo-ucraniana em 2022, o artigo sobre a Rússia na Wikipédia de língua inglesa era invadido por edições disruptivas a favor ...
Tópico(s): Cultural Insights and Digital Impacts
2024 - UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL | Horizontes Antropológicos
... relacao com o cânone linguistico, “conquista” de uma lingua exogena, manutencao dos tracos maternos vinculada a origem ucraniana) se realiza uma analise da experiencia tradutoria e de seus revezes empiricos, escolhendo como campo de pesquisa o romance Agua viva. Se observa, particularmente, como uma poetica elaborada pela propria escritora (a hipotese do “olhar obliquo” com o qual se realiza uma estrategia de aproximacao ao mundo e a alteridade) possa conduzir, paralelamente, a transposicao do texto em uma segunda lingua, no caso o italiano. L’articolo si propone ...
Tópico(s): Cultural, Media, and Literary Studies
2019 - UNIVERSIDADE EST.PAULISTA JÚLIO DE MESQUITA FILHO | Olho d água
... relacao com o cânone linguistico, “conquista” de uma lingua exogena, manutencao dos tracos maternos vinculada a origem ucraniana) se realiza uma analise da experiencia tradutoria e de seus revezes empiricos, escolhendo como campo de pesquisa o romance Agua viva. Se observa, particularmente, como uma poetica elaborada pela propria escritora (a hipotese do “olhar obliquo” com o qual se realiza uma estrategia de aproximacao ao mundo e a alteridade) possa conduzir, paralelamente, a transposicao do texto em uma segunda lingua, no caso o italiano.
Tópico(s): Italian Literature and Culture
2019 - UNIVERSIDADE EST.PAULISTA JÚLIO DE MESQUITA FILHO | Olho d água
Katja Petrowskaja, ucraniana, nascida em Kiev, estuda Literatura na Rússia e acaba migrando para a Alemanha, onde aprende o idioma, casa-se e publica um livro na língua do país que a acolheu intitulado Talvez Esther. O romance conta a trajetória de sua família desde o ...
Tópico(s): Polish-Jewish Holocaust Memory Studies
2024 - | Revista Linguagem & Ensino
Produção Nacional
Revisado por pares
... Bespaloff (1895-1949), filósofa e ensaísta de origem ucraniana-francesa. Bespaloff foi autora de uma obra que, apesar de esparsa, permanece crítica e historicamente relevante, tendo sido uma das primeiras estudiosas de Kierkegaard na França; seus artigos sobre o filósofo dinamarquês, publicados na década de 1930, se tornaram bastante influentes para a recepção de Kierkegaard naquele país. Ao mesmo tempo, Bespaloff foi também uma das primeiras leitoras de Heidegger em língua francesa; sua conexão e estudo de ambos pensadores, ...
Tópico(s): Psychology and Mental Health
2023 - UNIVERSIDADE NOVE DE JULHO | EccoS – Revista Científica
Produção Nacional
Revisado por pares
Luciane Trennephol da Costa, Márcia Inês Gielinski,
A imigracao eslava, ucraniana e polonesa, foi intensa na regiao sul do estado do Parana, no seculo XIX, e faz-se presente na ... apenas um nao tem o polones como primeira lingua. A observacao dos dados deu-se atraves de ...
Tópico(s): Linguistics, Language Diversity, and Identity
2014 - UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPÍRITO SANTO | Revista (Con)Textos Linguísticos
Produção Nacional
... tem rosto de mulher, a jornalista e escritora ucraniana reúne entrevistas com mais 500 ex-combatentes que ... os estudos da autora no Brasil e em Língua Portuguesa. Alguns discursos são mapeados neste estudo, como ...
Tópico(s): Brazilian cultural history and politics
2020 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS | Em Tese