Produção Nacional
Revisado por pares
... é ambientada entre o Peru e o Brasil: La Jangada, huit cents lieues sur l'Amazone (1881). Na ...
Tópico(s): Urban and sociocultural dynamics
2012 - UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA | Sociedade e Estado
... article focuses primarily on Jules Verne’s novel La Jangada (1881) within an evaluative and interdisciplinary postcolonial framework ... that have survived well beyond the time of La Jangada’s publication.
Tópico(s): Alexander von Humboldt Studies
2008 - Vanderbilt University | AmeriQuests
Produção Nacional
La novela amazónica de Julio Veme, "La Jangada”, fue publicad a en 1881. En ese libro uno de los personajes centrales es Manuel Valdez; además, entre los numerosos autores que Veme consultó para obtener información n sobre la Amazonía, él cita "o brasileiro Valdez" quien había visitado y escrito sobre esa región en 1840. Coincidentemente, el cuzqueño José Manuel Valdez y ...
Tópico(s): Cultural and Social Studies in Latin America
2000 - | Amazonía Peruana
Produção Nacional
Revisado por pares
Patrick Paillet, Éric Robert, Verônica Wesolowski, Carolina Guedes, C. Bachelet, Anderson Oliveira Tognoli,
... à Santa Elina dans la Serra das Araras (Jangada). La région du Parc National de la Chapada dos ...
Tópico(s): Archaeology and Rock Art Studies
2023 - Elsevier BV | L Anthropologie
Michele de Barcelos Agostinho,
... trajectoire de la collection Quintino Pacheco et de la jangada Libertadora, toutes deux incorporées dans la dernière décennie avant l’abolition de l’esclavage ...
Tópico(s): Urban and sociocultural dynamics
2022 - Maison des Science de l'Homme | Brésil(s)
... detengo en el abordaje de la novela A jangada de pedra [La balsa de pedra] de José Saramago, publicada en ...
Tópico(s): Psychology and Mental Health
2023 - Associação Nacional de Pós-Graduação e Pesquisa em Letras e Linguística | Revista da Anpoll
... ses romans : Voyage au Centre de la Terre , La Jangada , Mathias Sandorf . L'A. analyse ces cryptogrammes du point de vue de la technique d'encodage, envisage leur decodage du point ...
Tópico(s): Historical and Literary Analyses
1986 - Liverpool University Press | Extrapolation
Produção Nacional
Elisa Fernandes Rodrigues, Julia dos Santos Fervenza, Patrícia Chittoni Ramos Reuillard,
Este trabalho parte da tradução do romance La Jangada (1881), de Júlio Verne, e tem por objetivo principal propor uma reflexão acerca das questões éticas envolvidas na tradução de um texto possivelmente ...
Tópico(s): Translation Studies and Practices
2019 - UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA | caleidoscópio literatura e tradução
Produção Nacional
Revisado por pares
... romance de 1986. Quando o autor construiu a jangada de pedra, preferiu fazê-la navegar por águas atlânticas do que vê-la ...
Tópico(s): History, Culture, and Society
2023 - University of Barcelona | Abriu
... europea:Huellas iberistas en Señas de identidad, A jangada de pedra y Sostiene Pereira Jared D. Larson Estas paginas pretenden ser una invitación a la interdisciplinariedad, escritas desde la perspectiva de un politólogo ... del recién fallecido catalán Juan Goytisolo (1966), A jangada de pedra del premio Nobel portugués José Saramago (1986) y Sostiene Pereira del italiano Antonio Tabucchi (1994). Este ensayo propone, pues, indagar en esa red de identidad ibérica y europea, aprovechando con libertad metodológica los recursos intelectuales aportados por la literatura y por las ciencias políticas, de modo ...
Tópico(s): Spanish History and Politics
2018 - University of North Carolina Press | Romance notes
Produção Nacional
Maria do Socorro Aguiar Pontes Giove,
Este estudo pretende averiguar como L’Amant de la Chine du Nord [O Amante da China do Norte] (1991), de Marguerite Duras, obra que surgiu devido à insatisfação da autora francesa com o filme L’Amant [O amante] (1991), dirigido por Jean-Jacques Annaud, configura-se como uma mistura entre dois gêneros, quais sejam, o roteiro cinematográfico e o romance. Dessa forma, L’Amant de la Chine du Nord (1991) pode ser lido não apenas como um romance, mas também como um roteiro cinematográfico, pois contém elementos ...
Tópico(s): French Literature and Critical Theory
2018 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA | Jangada crítica | literatura | artes
En Russie, la « poétique historique », qui est étroitement liée au nom d'Alexandre Veselovski (1838-1906), a profondément façonné l'histoire de la littérature comparée. La puissante figure de Veselovski a en même temps remis dans l’ombre les activités de ses prédécesseurs et de savants partageant les mêmes idées, dont le critique d`art Vladimir Stasov. Celui-ci, jouissant d'une autorité incontestable dans des domaines très éloignés de la théorie de l'emprunt, fut également auteur d`un certain nombre d` ...
Tópico(s): Cultural Identity and Heritage
2021 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA | Jangada crítica | literatura | artes
Cet article présente l’approche de la Fantasy dans l’espace théâtral par son identification et son expérimentation. La Fantasy est très peu abordée dans la recherche universitaire française. Quand elle fait l’objet d’études universitaires, la Fantasy est majoritairement étudiée comme genre littéraire ou comme une mouvance de la pop culture. L’alliance du théâtre et de la Fantasy n’est jamais étudiée, comme si le genre n’existait pas au théâtre. Pour prouver son existence, une enquête dans les bases ...
Tópico(s): Psychoanalysis and Psychopathology Research
2021 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA | Jangada crítica | literatura | artes
Le mouvement « Gothic and Lolita » est à la fois le style vestimentaire et une pratique philosophique développée dans la société japonaise depuis les années 1990, son influence se fait sentir dans différents milieux culturels et son origine est issue du roman gothique. Le présent article met en lumière un processus unique du transfert culturel de la notion « gothique » dans la culture japonaise contemporaine comme un phénomène culturel issu de différentes cultures, évolué au sein d’une culture autochtone ...
Tópico(s): Folklore, Mythology, and Literature Studies
2021 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA | Jangada crítica | literatura | artes
Produção Nacional
Cet article vise à retracer la création, la publication, la traduction et la circulation du recueil Mon pays autour de 1890, notamment les transferts des savoirs sociaux et de la littérature chinoise en langue française puis portugaise, pour examiner la genèse et des échanges culturels et des relations diplomatiques sino-brésiliennes dans la fin du XIXe siècle, par l’intermédiaire d’une francosphère. En examinant l’utilisation des imageries littéraires et des événements réalistes dans le portrait ...
Tópico(s): Multiculturalism, Politics, Migration, Gender
2021 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA | Jangada crítica | literatura | artes
L’article interroge les entrecroisements et les rapprochements entre la poésie de Verlaine et la poésie chinoise, qui se révèlent dans la réception des poèmes de Verlaine en Chine des années 1910 aux années 1930. L’importation des poèmes de Verlaine se mêlait aux enjeux de l’évolution de la poésie chinoise, qui à cette époque, cherchait sa modernisation et était sensible à la question du rejet ou de l’héritage de la tradition. D’un côté, Verlaine était reçu comme un révolutionnaire pour la liberté ...
Tópico(s): French Literature and Critical Theory
2021 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA | Jangada crítica | literatura | artes
Cassandra Simon, Antoine Geslin,
Au regard des nombreuses œuvres du genre, la fantasy médiévalisante et la violence semblent intrinsèquement liées au travers des enjeux de pouvoir et de domination qui caractérisent les structures sociales et les relations interpersonnelles mises en texte par le récit. Bien que la violence soit traditionnellement rattachée à la masculinité, la multiplication de combattantes dans les fictions contemporaines annonce sa féminisation. L’étude du roman de Manon Fargetton, Les Illusions de Sav-Loar, nous ...
Tópico(s): Canadian Identity and History
2021 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA | Jangada crítica | literatura | artes
Flanqué de leur mère Daenerys, le trio de dragons (Drogon, Rhaegal et Viserion) qui emblématise la série Games of Thrones mobilise, depuis la fin de la diffusion télévisée, une grande charité herméneutique ; ici, c'est sur l'ordre de feu, Dracarys, que portera une phénoménologie de ce mot/formule propre à déclencher l'arme nucléaire ; en effet, entre la princesse Targaryen et ses enfants il y a ressemblance et porosité, et c'est sur quoi compte Missandei, qui juste avant d'être exécutée, prononce un ...
2021 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA | Jangada crítica | literatura | artes
Le nom du Sud-Vietnam (1954-1975) est attaché à la fois à la partition du pays et à ce qu’on appelle souvent l’époque postcoloniale au Vietnam. Ce nouveau visage cicatriciel implique inévitablement des crises morales comme matérielles, dont le seul affranchissement, pour certains intellectuels, est de trouver refuge dans les réflexions philosophiques. Cet article montre d’abord comment les intellectuels sud-vietnamiens ont recours, à cette époque, à des grandes pensées occidentales comme moyen d’ ...
Tópico(s): Historical Studies and Socio-cultural Analysis
2021 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA | Jangada crítica | literatura | artes
A travers l’analyse des œuvres-phares, Atmane Bissani souligne que la mystique représente un visage lumineux de l’islam et des autres traditions religieuses. Il revisite les grands maîtres du soufisme comme Al Hallaj, Sohrawardi, Bitsami, Râbi ‘Adawiyya, Jalâloddîn Rûmî, etc. Le dialogue de l’auteur avec les grands mystiques et les écrivains contemporains lui permet de réactiver la dimension mystique du monde. Pour ces écrivains, la recherche de Dieu passe par l’amour de sa créature. Ainsi, l’amitié, ...
Tópico(s): African history and culture analysis
2023 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA | Jangada crítica | literatura | artes
Produção Nacional
Verônica Falcão de Oliveira Vinagre,
RESUMO: Este artigo reflete sobre o encontro entre o conto A menina de lá de João Guimarães Rosa e o aluno, leitor no contexto escolar brasileiro. Repensando a prática da leitura baseando-se na Conotação como instrumento para a interpretação de textos literários e dissipando o mito da dificuldade ou incompreensão desse tipo de escrita, propõe-se um mapeamento dos termos essenciais para a compreensão do todo textual visando questionar se a conotação favorece a compreensão do conto e se fomenta o ...
Tópico(s): Education and Digital Technologies
2018 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA | Jangada crítica | literatura | artes
Le présent article revisite la notion de glottopolitique dans une perspective synchronique visant des périodes précises de l’histoire européenne : des années 1920 aux années 1970. Il y a, d’un côté, les textes, au sens législatif du terme, c’est-à-dire les politiques linguistiques et, de l’autre, les contextes, au sens spatial du terme, autrement dit, les pays. Textes et contextes sont donc les maîtres mots de cet article qui se veut un regard neutre sur les politiques linguistiques, appliquées par ...
Tópico(s): Gender Studies in Language
2021 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA | Jangada crítica | literatura | artes
Cet article vise à analyser la réécriture du mythe de Cléopâtre dans le roman L’Heure sexuelle (1898) de Rachilde (1860-1953), écrivaine française proche du courant décadent qui développa sa carrière littéraire dès les dernières décennies du XIXème siècle jusqu’à la première moitié du XXème siècle. L’Heure sexuelle entretient une relation d’intertextualité avec le mythe/légende de Cléopâtre à partir de l’identification de la reine égyptienne avec une jeune prostituée du Paris fin de siècle. Dans ce ...
Tópico(s): Literature and Culture Studies
2018 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA | Jangada crítica | literatura | artes
L’œuvre de Patrick Chamoiseau, souvent classée dans la « littérature francophone », s’écrit à la croisée des langues créole et française. Initialement conflictuelle, la relation entre ces langues a évolué dans l’écriture de l’auteur martiniquais contemporain pour donner naissance à une éthique et une esthétique capables de renouveler les modalités de la fiction littéraire. L’article se concentre sur son œuvre romanesque et sur deux de ses essais. Ces textes me permettront de montrer en quoi l’écriture ...
Tópico(s): Linguistics and Discourse Analysis
2023 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA | Jangada crítica | literatura | artes
Produção Nacional
Revisado por pares
... SENTIDOS DA PRÁXIS DO ESTUDANTE ERNESTO GUEVARA DE LA SERNA E A PERSPECTIVA LATINO-AMERICANA QUE ELA SUSCITA. O RIO AMAZONAS É NUCLEAR PARA ESSAS OBSERVAÇÕES. EM TORNO DELE, SÃO ENFOCADOS OS ROMANCES A JANGADA, DE JÚLIO VERNE, O FILME FITZCARRALDO (O PREÇO ...
Tópico(s): Linguistics and Education Research
2005 - Universidade de São Paulo - FM/USP | Via Atlântica
La irrupción del deseo homoerótico y su posibilidad de inscripción en una subjetividad en la sociedad chilena se encuentra vinculada a dos procesos que definirían la experiencia histórica durante la primera mitad del siglo XX. Por un lado, la llamada “cuestión social” con sus discursos de crisis del proyecto estatal ilustrado y, de otro, las nuevas sensibilidades literarias, se constituyeron paradójicamente en el soporte de las fantasías y ansiedades creadas por la modernización. Soportes sociales ...
Tópico(s): Political and Social Dynamics in Chile and Latin America
2018 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA | Jangada crítica | literatura | artes
Cet article propose de considérer les relations entre la littérature francophone et les littératures étrangères en s’appuyant sur la notion de genre national. Bien que la théorie et l’histoire littéraires aient recouvert le concept de genre national par d’autres types de catégorisation, l’article cherche à montrer qu’il n’en a pas moins structuré les manières de penser la circulation mondiale de la littérature tout au long de la première partie de XXe siècle et qu’il constitue, dès lors, un exemple ...
Tópico(s): Literature and Culture Studies
2021 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA | Jangada crítica | literatura | artes
Écrivain allemand francophone travaillant sur l’Amérique latine dont il a contribué à fonder l’identité politique et scientifique Alexander von Humboldt qui a travaillé 20 ans dans le milieu des savants parisiens à la préparation éditoriale de son Voyage aux régions équinoxiales du nouveau continent (30 volumes en français) incarne un transfert culturel triangulaire paradigmatique. Le présent article vise à analyser les mécanismes de naturalisation en France de Humboldt à travers deux revues qui ...
Tópico(s): Historical Geography and Geographical Thought
2021 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA | Jangada crítica | literatura | artes
... preciso instante, y en sentido absolutamente riguroso, en la medida en que es posible que las metaforas, transportadoras de literal sentido, sean rigurosas, Portugal y Espana se convirtieron en dos paises patas arriba» (JOSE SARAMAGO, A Jangada de Pedra, Lisboa, 1986, pag. 315).
Tópico(s): Comparative International Legal Studies
1988 - Centro de Estudios Constitucionales | Revista de Estudios Políticos
O presente trabalho propõe uma análise da graphic novel Le bleu est une couleur chaude (2010), de Julie Maroh e do filme La Vie d’Adèle (2013), dirigido por Abdellatif Kechiche, que, no Brasil, recebeu o título de Azul é a cor mais quente. O objetivo é analisar a questão da intermidialidade entre literatura e cinema, bem como dar ênfase para o processo de adaptação, visto que o filme é criado a partir do romance gráfico. Pretende-se também observar a construção da transposição das imagens impressas ...
Tópico(s): Visual Culture and Art Theory
2018 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE VIÇOSA | Jangada crítica | literatura | artes