Karen Catherine Sherwood Sotelino,
The translation of Lavoura Arcaica from Portuguese to English involved analytical processes beyond direct semantic synonymous/antonymous links. It was necessary to analyze possible ... due to the wealth of literary techniques in Lavoura Arcaica. To the extent that the duality of the process is apprehensible, analysis of the translation of Lavoura Arcaica unriddles the process of translation itself and enriches ...
Tópico(s): Cultural, Media, and Literary Studies
2002 - American Association of Teachers of Spanish and Portuguese | Hispania
.
2013 - UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL | Organon
Produção Nacional
... categorias de tempo e de espaço no romance Lavoura arcaica, de Raduan Nassar (1989), defendendo que se trata ... pode promover. Dominado pela instância do eu narrador, Lavoura arcaica apresenta forte carga poética e trágica, em que a interiorização do tempo e do espaço, sobremaneira intrincados, abre margens para a elaboração do instante poético. No espaço da lavoura e em referência ao tempo do arcaico, verificamos ...
Tópico(s): Linguistics and Education Research
2023 - UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO | Fórum de Literatura Brasileira Contemporânea
Produção Nacional
Revisado por pares
Julie Christie Damasceno Leal,
... artigo visa abordar a questão da memória em Lavoura Arcaica, de Raduan Nassar, situando-a no plano da ... o passado, presente e futuro das personagens de Lavoura Arcaica.
Tópico(s): Memory, Trauma, and Testimony
2023 - Mato Grosso do Sul | Revista de Letras Norte mentos
Produção Nacional
Jivago Araújo Holanda Ribeiro Gonçalves,
... e da poesia tal como os encontramos em Lavoura arcaica. Por fim, elaboramos uma interpretação do romance ancorados ...
Tópico(s): Linguistics and Education Research
2024 - UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO | Palimpsesto
Francisco Heitor Pimenta Patrício, Ana Carolina Negrão Berlini de Andrade,
... de Abril Despedaçado (2001), de Walter Salles, e Lavoura Arcaica (2001), de Luiz Fernando Carvalho. Nossa hipótese se ...
Tópico(s): History, Culture, and Society
2024 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE GOIÁS | Signótica
Estudo do romance Lavoura Arcaica, de Raduan Nassar, atentando para as relações entre memória, família e doença e demonstrando como essas relações são decisivas ...
Tópico(s): Psychology and Mental Health
2002 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS | Em Tese
Tópico(s): Social and Political Issues
2024 - UNIVERSIDADE FEDERAL DO PIAUÍ | Revista Margens Interdisciplinar
Produção Nacional
Revisado por pares
Análise da leitura que o filme Lavoura arcaica (2001), de Luiz Fernando Carvalho, faz do romance homônimo de Raduan Nassar (1975), com ênfase nas diferenças que se produzem na condução ...
Tópico(s): Psychology and Mental Health
2011 - Departamento de Cinema, Rádio e Televisão da Universidade de São Paulo | Significação Revista de Cultura Audiovisual
André Luís Gomes de Jesus, Josiane Gonzaga de Oliveira,
... A chuva imovel , de Campos de Carvalho, e Lavoura arcaica , de Raduan Nassar. A partir da tematica do ... Medeiros, de A chuva imovel , e Andre, de Lavoura arcaica , promovem o questionamento e a corrosao da ordem ... A chuva imovel , by Campos de Carvalho, and Lavoura arcaica , by Raduan Nassar. From incest – a common theme ... Medeiros, from A chuva imovel , and Andre, from Lavoura arcaica , promote the questioning and corrosion of family order, ...
Tópico(s): Psychology and Mental Health
2016 - UNIVERSIDADE EST.PAULISTA JÚLIO DE MESQUITA FILHO | Olho d água
... se propoe a discutir relacoes entre o romance Lavoura arcaica, de Raduan Nassar, e a implantacao social do ... Pinheiro em “Autoritarismo e Transicao”. THE MICRODESPOTISM OF LAVOURA ARCAICA The paper intends to discuss relations between Raduan Nassar´s novel Lavoura arcaica, and the social implantation of the authoritarianism in ...
Tópico(s): Linguistics and Education Research
2013 - UNIV. REGIONAL INTEGRADA DO ALTO URUGUAI E DAS MISSÕES | Revista Literatura em Debate
Produção Nacional
Revisado por pares
Fernanda Meireles Mendes, Dílson César Devides,
... violência em Hamlet , de William Shakespeare, e em Lavoura Arcaica , de Raduan Nassar. Analisamos como a violência se ... da violência. Palavras-chave : Violência. Literatura Comparada. Hamlet . Lavoura Arcaica. ABSTRACT This article aims to make an analysis ... the violence in Hamlet, by William Shakespeare and Lavoura Arcaica, by Raduan Nassar. We will analyze how violence ...
Tópico(s): Literature, Culture, and Criticism
2022 - Faculdade Santo Agostinho | Revista FSA
Produção Nacional
O escritor e jornalista paulista Raduan Nassar publica Lavoura arcaica em 1975, durante a ditadura militar. Esse romance, ... Longe dos estereótipos de uma suposta “literatura engajada”, Lavoura arcaica trata do questionamento tanto das relações de força ... atual, trinta anos após a primeira edição de Lavoura arcaica.
Tópico(s): Cultural, Media, and Literary Studies
2017 - | Revista Légua & Meia
Susana Madeira Dobal Jordan, Ana Carolina Roure Malta de Sá,
RESUMO Apesar de o filme Lavoura Arcaica (2001), de Luis Fernando Carvalho ter se baseado no romance homonimo de Raduan Nassar e ter se mantido bem proximo a ... Cinema; fotografia; Barroco; Impressionismo. RESUMEN Aunque la pelicula Lavoura Arcaica (2001), de Luis Fernando Carvalho se han basado ... The film To the Left of the Father (Lavoura Arcaica, 2001) by Luis Fernando Carvalho is based on ...
Tópico(s): Photographic and Visual Arts
2017 - | Revista Comunicação Midiática
Produção Nacional
Joanise Levy, Ana Christina de Pina Brandão,
Lavoura arcaica, de Raduan Nassar, tem no tempo a substância que lhe dá forma: seja o tempo do ... as duas obras, as marcas do tempo em Lavoura arcaica. Sob a luz de algumas acepções de Michel ...
Tópico(s): Brazilian cultural history and politics
2020 - | Revista Água Viva
Produção Nacional
Revisado por pares
Lúcia Aparecida Martins Campos Coelho, Ludmila Mourão, María de Lourdes Abreu de Oliveira, Cristina Martins Coelho, Monique Ribeiro de Assis, Nilda Tevês Ferreira,
... e análises acerca das danças descritas no livro Lavoura arcaica, de Raduan Nassar e no filme LavourArcaica, de ... fílmico uma (re)leitura das danças apresentadas em Lavoura arcaica, porém, em ambos os textos, temos a representação ...
Tópico(s): Urban and sociocultural dynamics
2012 - Associação Sul-Rio-Grandense de Pesquisadores em História da Educação (ASPHE) | Movimento (Porto Alegre)
Produção Nacional
Revisado por pares
... tenso de vozes que se confrontam no romance Lavoura arcaica, de Raduan Nassar. Pretendemos problematizar certa visão construída ... que anima a voz dos personagens centrais de Lavoura arcaica.
Tópico(s): Linguistics and Language Studies
2013 - PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO | Bakhtiniana Revista de Estudos do Discurso
Produção Nacional
... entre Biblia e literatura, mais especificamente no romance Lavoura arcaica (1975) de Raduan Nassar. Assim, o exame a ... and literature, more specifically in Raduan Nassar’s Lavoura arcaica (1975). That relationship will be based on the ...
Tópico(s): Cultural, Media, and Literary Studies
2008 - | Eutomia
Este artigo propõe discutir alguns pontos do romance Lavoura arcaica, de Raduan Nassar, lançado em 1975, partindo da ... de uma ação estritamente literária. Sob esse aspecto, Lavoura arcaica traz em suas entrelinhas não só uma crítica ...
Tópico(s): Cultural, Media, and Literary Studies
2011 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE SANTA MARIA | Literatura e Autoritarismo
Produção Nacional
Salete Paulina Machado Sirino,
... deleitura do discurso literário e fílmico de Lavoura Arcaica, respectivamente, de Raduan Nassar e LuizFernando Carvalho, a ... ou transformadora da identidade de ambos.PALAVRAS-CHAVE: Lavoura Arcaica, literatura e cinema, palavra, identidade.
Tópico(s): Linguistics and Education Research
2008 - | Revista Científica/FAP
Produção Nacional
Felipe Nascimento Gaze, Wolmyr Aimberê Alcantara Filho,
O artigo faz uma análise do filme Lavoura arcaica (2001), de Luiz Fernando Carvalho, baseado no romance homônimo de Raduan Nassar, de 1975. A primeira parte apresenta uma síntese da trama e ... de arte, para mostrar que a subversão em Lavoura arcaica vai além do conteúdo, repousando também na sua ...
Tópico(s): Literature, Culture, and Criticism
2019 - School of Communications and Arts of the University of São Paulo | Anagrama
Produção Nacional
Felipe Nascimento Gaze, Wolmyr Aimberê Alcantara Filho,
O artigo faz uma analise do filme Lavoura arcaica (2001), de Luiz Fernando Carvalho, baseado no romance homonimo de Raduan Nassar, de 1975. A primeira parte apresenta uma sintese da trama e ... de arte, para mostrar que a subversao em Lavoura arcaica vai alem do conteudo, repousando tambem na sua ...
Tópico(s): Literature, Culture, and Criticism
2019 - School of Communications and Arts of the University of São Paulo | Anagrama
Produção Nacional
Revisado por pares
Sandro Adriano da Silva, Ana Maria Soares Zukoski,
... artigo aventa uma análise interpretativa do romance lírico Lavoura arcaica (1975/2001), de Raduan Nassar, a partir de ... consagradas como irremovíveis.Palavras-chave: Literatura brasileira contemporânea. Lavoura arcaica. Romance lírico. Trágico. Arquétipo.
Tópico(s): Cultural, Media, and Literary Studies
2019 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE PERNAMBUCO | Revista Investigações
Produção Nacional
Revisado por pares
Wilma Santana dos Santos, Maria das Graças Fonseca Andrade,
Este artigo apresenta uma análise de Lavoura Arcaica (1975), romance inaugural do escritor brasileiro Raduan Nassar, mediante os conceitos de dialogismo e polifonia, preconizados por Mikhail Bakhtin (1972), e pelo ... inovador. Nesse trabalho intertextual, realizado por Nassar em Lavoura Arcaica, é possível perceber aproximações e distinções dos textos ...
Tópico(s): Literature, Culture, and Criticism
2018 - Universidade Estadual do Suodeste da Bahia | Fólio
... Bíblia; e do Islamismo, o Alcorão; no romance Lavoura Arcaica (2005), de Raduan Nassar, valendo-se do diálogo ... escrituras sagradas) a um hipertexto (texto de chegada/Lavoura Arcaica). Por fim, algumas reflexões extraídas da fortuna crítica ...
Tópico(s): Cultural, Media, and Literary Studies
2017 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE CAMPINA GRANDE | Revista Letras Raras
Produção Nacional
Revisado por pares
... a figuração utópica das esferas familiares nos romances Lavoura Arcaica , do brasileiro Raduan Nassar (2001), e A manta ... desestabilização de suas estruturas. Palavras-chave: Utopia. Família. Lavoura arcaica. A manta do soldado. DOI: https://doi.org/ ...
Tópico(s): Literature, Culture, and Criticism
2017 - UNIVERSIDADE REGIONAL DO CARIRI | Miguilim - Revista Eletrônica do Netlli
Danilo Sales de Queiroz Silva, Mirella Márcia Longo Vieria Lima,
Analise do tema da disjuncao parental em Lavoura Arcaica (1975) de Raduan Nassar e em O Evangelho Segundo Jesus Cristo (1991) de Jose Saramago, levando em consi-deracao o dialogo intertextual entre ... ACCORDING TO JESUS CHRIST Analysis of two novels, Lavoura Arcaica (1975), by Raduan Nassar and O Evangelho Segundo ...
Tópico(s): Linguistics and Education Research
2012 - UNIV. REGIONAL INTEGRADA DO ALTO URUGUAI E DAS MISSÕES | Revista Literatura em Debate
Produção Nacional
Revisado por pares
No romance Lavoura Arcaica, de Raduan Nassar, a leitura dos elementosnarrativos, tais como, espaço, tempo, narrador, linguagem,mostra-se bastante reveladora, permitindo ... já é bastante revelador,pois inscreve no sintagma “lavoura arcaica” as dimensões de espaço etempo para a qual ...
Tópico(s): Cultural, Media, and Literary Studies
2011 - UNIVERSIDADE DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO | Revista SOLETRAS
... about the situation of narrator-character Andre in Lavoura arcaica (1975) by Raduan Nassar. From the moment that ... s discourse. Key-words: Family; Body; Exposition; Resistance; Lavoura arcaica
Tópico(s): Literature, Culture, and Criticism
2011 - UNIVERSIDADE ESTADUAL DO OESTE DO PARANÁ | Travessias
... an interpretation of narrative and memory inthe work Lavoura Arcaica (1975) of writer Raduan Nassar to investigate the ... text writer and film director. So, while interpreting Lavoura Arcaica, we shall focus the narratives considering them as ...
Tópico(s): Linguistics and Education Research
2007 - UNIVERSIDADE ESTADUAL DO OESTE DO PARANÁ | Travessias