In Le Journal d’une femme de chambre , Célestine aims to demystify bourgeois morality while she tells us about her experiences and her romantic relationships. ... the route of these bodily imprints. Résumé Dans Le Journal d’une femme de chambre , Célestine à la fois nourrit un projet de démystification de la morale bourgeoise et nous rapporte ses expériences et ses relations amoureuses. Son corps s’avère donc l’opérateur principal autour duquel le journal se construit car la diariste tend à y ...
Tópico(s): Diverse Cultural and Historical Studies
2021 - Liverpool University Press | Modern Languages Open
... the Dreyfus Affair, Le Jardin des supplices and Le Journal d’une femme de chambre mark a step toward satire in Mirbeau’s ...
Tópico(s): Literature and Culture Studies
2018 - Rosenberg & Sellier | Studi Francesi
... the Dreyfus Affair, Le Jardin des supplices and Le Journal d'une femme de chambre mark a step toward satire in Mirbeau's ...
Tópico(s): Psychoanalysis and Psychopathology Research
2018 - Rosenberg & Sellier | Studi Francesi
... la adaptación de la novela de Octave Mirbeau, Le journal d’une femme de chambre, a manos de Jean Renoir y Luis Buñuel. ...
Tópico(s): Visual Culture and Art Theory
2016 - Brazilian Society of Cinema and Audiovisual Studies | Rebeca - Revista Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual
본 연구의 목적은 옥타브 미르보의 소설 를 각색한 루이스 부뉴엘과 브누아 자코의 동명영화 비교를 통해 각색에 있어 소설과 영화라는 매체의 서로 다른 특성을 고찰하는 데 있다. 이를 위해 본 연구에서는 각색에 있어 발생하는 삭제와 첨가, 기호 전환의 양상을 분석하였다. 영화의 상영시간 제한으로 소설의 영화화 과정에서는 삭제와 사건 등장인물 선별이 불가피하다. 부뉴엘의 1964년작은 공간적 배경 축소, 회상 생략을통해 사건 삭제와 등장인물 줄이기를 선택한 반면, 자코의 2015년작은 원작의 풍부함을 위해 회상을 포함한 사건과 인물의 최대한 수용을 선택한다. 삭제는 원작의 흐름을 한 데 응축함으로써 관객의 주의가 그것에 집중되게 하는 장점을 보여주기도 한다. 각색에서 또한 반드시 이루어져야 하는 첨가의 예로는 두 각색 영화의 의상과 소품(시각적 추가), 자코의 영화의 사운드트랙(청각적 추가)을 들 수 있다(부뉴엘의 영화는 음악을 추가하지 않는다). 또한 소설을 영화로 각색할 때는 후자의 ...
Tópico(s): Shakespeare, Adaptation, and Literary Criticism
2022 - | The Korean Society of Culture and Convergence
Tópico(s): French Urban and Social Studies
1985 - Oxford University Press | French Studies
Tópico(s): Literature and Culture Studies
1980 - Taylor & Francis | Kentucky Romance Quarterly
... billionaires, and ex-convict anti-Semites. Beginning with Le Journal d’une femme de chambre, Mirbeau’s fic tions had begun to lose ...
Tópico(s): Diverse Cultural and Historical Studies
1995 - Johns Hopkins University Press | L'esprit créateur/L'Esprit créateur
... L'Étang tragique, L'Homme du Sud, and Le Journal d'une femme de chambre, he tracks the insidious progression towards the manifestation ... Hollywood endings. The depiction of social violence in Le Journal d'une femme de chambre takes a more symbolic turn in another ‘unsuccessful’ ...
Tópico(s): Memory, Trauma, and Commemoration
2015 - Oxford University Press | French Studies
This article discusses three adaptations of the novel Le Journal d’une femme de chambre ( The Diary of a Chambermaid ) by Octave Mirbeau, ...
Tópico(s): Historical and Literary Studies
2024 - Intellect | Journal of Adaptation in Film & Performance
... and anti-Semitic biases of the bourgeoisie in Le Journal d’une femme de chambre (1900), to exposing the predatory nature of a Catholic charity that sexually exploited children in Le Foyer (1908), Mirbeau’s novels, plays, and journalistic ...
Tópico(s): French Literature and Critical Theory
2016 - Oxford University Press | French Studies
... et de la servante, et Mirbeau applique, au Journal d'une femme de chambre , les recettes du roman naturaliste. Aujourd'hui, dans la ...
Tópico(s): Historical and Literary Studies
1983 - Presses Universitaires De France | Revue d histoire littéraire de la France
Dans Le Journal d'une femme de chambre, Célestine nourrit un projet de démystification de la morale bourgeoise mais en même temps elle nous rapporte ses expériences et ses relations amoureuses. Son corps s'avère donc l'opérateur principal autour duquel le journal se construit car la diariste tend à y enregistrer ses expériences les plus marquantes. A étudier sémiotiquement les empreintes ...
Tópico(s): Semiotics and Representation Studies
2021 - UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS | Cadernos de Estudos Lingüísticos
... Both Le Jardin des supplices (Chap. 6) and Le Journal d'une femme de chambre (Chap. 7) appeared during Mir-beau's lifetime, and are among his masterpieces. Entitled "The Nothing Machine," Part Three includes Les 21 Jours d'un neurasthénique (Chap. 8), La ...
Tópico(s): French Literature and Criticism
2010 - University of Nebraska Press | Nineteenth-century French studies
Le Journal d'une femme de chambre a été considéré tout de suite une œuvre scandaleuse. Ses transgressions sont en effet différentes. D'abord il y une critique de la morale bourgeoise et en particulier de la religion qui est tout à fait nouvelle par rapport à la tradition des Lumières. Mais il y a aussi une révélation plus radicale qui regarde le statut humain et sa tendance à la corruption physique et morale. Cette corruption concerne les corps et ...
Tópico(s): Literature and Culture Studies
2011 - | Littératures
... third chapter, "Change," an analysis of Mirbeau's Le Journal d'une femme de chambre and Rachilde's La Marquise de Sade focuses ...
Tópico(s): French Literature and Criticism
2011 - University of Nebraska Press | Nineteenth-century French studies
... the analysis of unconscious penchants and fears in Le Journal d'une femme de chambre, insinuating that the curve strays from the asymptote ...
Tópico(s): Renaissance Literature and Culture
2010 - Oxford University Press | French Studies
REVIEWS Get access OCTAVE MIRBEAU: Le Journal d'une femme de chambre. Édition présent№e et annotée par NOËL ARNAUD. (Folio, 1536). Paris: Gallimard. 1984. 510pp. REG CARR REG CARR CAMBRIDGE Search for ...
Tópico(s): French Urban and Social Studies
1985 - Oxford University Press | French Studies
... exemple de la genese de l'antidreyfusisme dans Le Journal d'une femme de chambre de Mirbeau
Tópico(s): Diverse Cultural and Historical Studies
1994 - Armand Colin | Romantisme
... aux Archives nationales sous le titre anonyme de Journal des Depenses d’une dame de la Cour, 1783-1792, le document ici edite et commente par Danielle Gallet est rendu a son auteur : Madame Brunyer, premiere femme de chambre de Madame Royale de 1788 a 1791. Le ...
Tópico(s): Historical and Literary Studies
2005 - Armand Colin | Annales historiques de la Révolution française
Amy Walsh, Bridget Tiernan, B. J. Thompson, David McCormack, Pauline Adair,
... Trois thèmes supérieurs ont été identifiés: ‘La Naissance d'une Mère’, “Deuil et Perte’ et ‘Fantômes dans la Chambre d'enfant’. Le premier thème a capture le changement d'identité important que les femmes ont vécu durant leurs transitions à la maternité. ...
Tópico(s): Intergenerational Family Dynamics and Caregiving
2023 - Wiley | Infant Mental Health Journal
Maxime Decout, Estelle Mouton-Rovira,
... façonné son expérience de lectrice, dans le cadre d’une réflexion sur les conditions matérielles de l’écriture des femmes. Le texte, directement adressé aux lecteurs ou lectrices, traverse ainsi les « chambres » imaginaires de ces autrices, réactivant l’héritage de Virginia ...
Tópico(s): Linguistics and Discourse Analysis
2023 - Utrecht University Library Open Access Journals (Publishing Services) | RELIEF - REVUE ÉLECTRONIQUE DE LITTÉRATURE FRANÇAISE
Rédha Lakehal, Soumaya Bendjaballah, Farid Aimer, Rabeh Bouharagua, Abdelmalek Bouzid,
... est de rapporter un cas de complication des chambres implantables de chimiothérapie. Méthodes : Nous rapportons l’observation d’une femme âgée de 33 ans aux antécédents de mastectomie gauche associée à une radiothérapie et une chimiothérapie adjuvante par chambre implantable qui présentait une douleur de l’épaule ...
Tópico(s): Nerve Injury and Rehabilitation
2017 - | Batna Journal of Medical Sciences (BJMS)
... laissié composer’.44 AGR, CC 14118, f. 84r, ‘d’une povre achiene femme sur laquelle fut trouvé le drap pour trois paires de chausses vert . . . lequel ...
Tópico(s): Medieval Literature and History
2023 - Taylor & Francis | Journal of Medieval History
Oussama Landolsi, Mouna Aissi, Narjes Gouta, Mariem Mhiri, Rihab Ben Dhia, Mahbouba Frih-Ayed,
... à une évolution bénigne. Les complications de la chambre postérieure déterminent le pronostic visuel. Une prédisposition génétique et des voies immunologiques communes pourraient justifier le même traitement. L'association de la SEP à une uvéite est une situation rare. Une meilleure compréhension d'une éventuelle physiopathologie commune permettra d'optimiser la prise ...
Tópico(s): Ocular Infections and Treatments
2022 - Elsevier BV | Revue Neurologique
Marie‐Claude Brindisi, Ousrat Chanfi, Clémentine Hugol Gential, Stéphanie Chambaron, Corinne Buisson, Virginie van Wymelbeke, Claire Sulmont‐Rossé,
... été réalisées, dans 5 services hospitaliers. Au cours d’une seconde phase, 41 patients ont été interrogés dans le cadre d’un entretien semi-directif (61 % de femmes ; 65–94 ans ; âge moyen : 79 ans). Des ...
Tópico(s): Healthcare Systems and Practices
2020 - Elsevier BV | Nutrition Clinique et Métabolisme
Céline Comparon, M. Le Besnerais, S. Patrier, A.F. Guédon, F. Happe, E. Lazaro, A. Mekinian,
... français, en comparant les issues de grossesses des femmes présentant une IHC isolée à celles ayant une villite et une intervillite associées, et en étudiant les effets des différents traitements proposés. Il s’agit d’une étude rétrospective conduite de 2000 à 2020 multicentrique, ...
Tópico(s): Maternal and fetal healthcare
2022 - Elsevier BV | La Revue de Médecine Interne
Elodie Viinikka, Ainasahy Razakarivony, Manon Grégoire, Ivan Senćanić,
... les indices pachymétriques et les dimensions de la chambre antérieure ont été mesurés à l’aide du dispositif rotatif Scheimpflug Pentacam HR. Les indices topométriques, particulièrement utiles pour déterminer la propension à l’ectasie cornéenne, ont été extraits à l’aide d’une carte topométrique.Dans les groupes 1 et 2, ...
Tópico(s): Retinal and Optic Conditions
2023 - Elsevier BV | Journal Français d Ophtalmologie
... l'avortement en tant qu'infraction criminelle assortie d'une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu’à 2 ans pour tout médecin qui pratique un avortement alors que la santé de la femme n’était pas en danger. La Chambre des communes a adopté le projet de loi, ...
Tópico(s): Canadian Identity and History
2019 - Elsevier BV | Journal of Obstetrics and Gynaecology Canada
... Après avoir monté les six marches vers ma chambre, j'ai eu l'impression de me noyer. J'ai composé le 911 sans toutefois appuyer sur la touche d'appel, parce que j'avais plus peur d’être intubé et mis sous respirateur que je n'avais peur du risque peu probable de mourir d'une pneumonie. Peu à peu, ma respiration s'est ...
Tópico(s): Healthcare professionals’ stress and burnout
2021 - Elsevier BV | Journal of Obstetrics and Gynaecology Canada