... religiosas, até à abertura do Museu Nacional de Belas Artes e Arqueologia, em 1884. Em análise estão 50 anos de esforços empreendidos por vários agentes, com destaque para o marquês de Sousa Holstein, vice-inspetor da Academia, em ...
Tópico(s): Historical Art and Architecture Studies
2016 - | ARTis ON
Produção Nacional
Revisado por pares
Na historia dos museus de arte em Portugal, D. Francisco de Borja Pedro Maria Antonio de Sousa Holstein (1838-1878), mais conhecido pelo seu titulo nobiliarquico de Marques de Sousa Holstein, embora tenha sempre recebido o devido reconhecimento como um dos seus protagonistas pela bibliografia especializada, ainda nao tinha merecido, ate recentemente, um estudo critico aprofundado da sua accao politica em prol da preservacao do patrimonio artistico nacional. A lacuna foi preenchida no ano tra...
Tópico(s): Historical Art and Architecture Studies
2020 - University of Évora | Midas
Tópico(s): Urban Development and Societal Issues
2011 - Cátedra Blanca de Barcelona | Palimpsesto
Produção Nacional
Rodrigo D’Ávila Braga Silva, Jaqueline Sinderski Bigaton,
Em 2018, a obra Les 120 journées de Sodome, ou l’École du libertinage, de autoria do marquês de Sade, recebeu sua mais recente tradução ao português brasileiro. A edição em questão – apenas a quarta tradução d’Os 120 dias de Sodoma publicada no Brasil – é fruto de muitas pesquisas e leituras, e isso é claramente demonstrado ao longo dos peritextos e, também, das notas (de rodapé) presentes no livro, realizadas por Rosa Freire d’Aguiar, a tradutora, e Eliane Robert Moraes, a posfaciadora. A presente publicação ...
Tópico(s): Arts and Performance Studies
2018 - UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA | Belas Infiéis
Produção Nacional
Tiago Marques Luiz, Camila Paula Camilotti,
Este trabalho tem como propósito apresentar um estudo comparativo de duas traduções brasileiras da peça Romeu e Julieta, de William Shakespeare, com enfoque no Ato 1, Cena 3, na qual constam as falas da personagem secundária Ama, que são carregadas de comicidade e certo teor sexual. Para esse propósito, serão feitas algumas breves considerações sobre o elo entre o humor e a tradução e sobre essa personagem secundária, cujas características cômicas se assemelham ao clown, figura bastante recorrente ...
Tópico(s): Literature, Culture, and Criticism
2018 - UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA | Belas Infiéis
Adriana Elisabet Fontana, Guilherme Vinicius Lunelli, Jaqueline Bohn Donada, João Guilherme Marques dos Santos, Luiz Alexandre Pereira De Toledo,
Tópico(s): Cultural, Media, and Literary Studies
2024 - UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA | Belas Infiéis
Produção Nacional
Mirian Ruffini, Tiago Marques Luiz, Suellen Cordovil da Silva,
Mirian Ruffini é docente de língua e literaturas de língua inglesa no campus Londrina da Universidade Tecnológica Federal do Paraná, lotada no DACHS. Na instituição onde atua, a entrevistada discute a influência da tradução em seu ensino de graduação e pós-graduação. Além disso, ela também está envolvida com a atividade tradutória, como se verá no breve panorama sobre a entrevistada e sua relação com o campo dos Estudos da Tradução. Sua pesquisa de doutorado girou em torno dos paratextos de O Retrato ...
Tópico(s): Translation Studies and Practices
2024 - UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA | Belas Infiéis
Produção Nacional
Alice Maria de Araújo Ferreira, Sabine Gorovitz, Camila Côrtes da Silva, Amanda Aguiar de Castro Santos, Valentina Maciel Boscheti Leite, Jéssica Melo de Morais, Stephanie Ferreira Marques,
L’entretien s’est déroulé par vidéo-conférence le 16 juillet 2020 en pleine pandémie du Covid-19. La conversation commence, justement, par des considérations sur ce moment actuel vécu dans le monde entier et ses répercussions dans l’enseignement ainsi que dans les relations sociales et intersubjectives. Alexis Nouss nous raconte son travail au sein de l’association AGIR et dénonce les politiques actuelles en France relatives à l’accueil des migrants, notamment par rapport à l’OFPRA. Il fait également ...
Tópico(s): Political and Social Issues
2021 - UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA | Belas Infiéis
O texto jornalístico possui características próprias que o distinguem de outros gêneros. Além dos padrões de edição incidentes sobre a construção da reportagem, há diversos fatores externos que condicionam sua produção, quais sejam: ideologia, política de imprensa, expectativa do leitor, necessidade de retorno financeiro, princípios éticos, entre outros. Considerando-se a tradução também uma atividade sujeita a fatores que excedem o domínio linguístico, como incompatibilidades culturais, função ...
Tópico(s): Linguistics and Education Research
2012 - UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA | Belas Infiéis
Produção Nacional
Tiago Marques Luiz, Andréa Cesco,
Ana Resende é natural do Rio de Janeiro. Possui graduação em Comunicação Social - Habilitação em Jornalismo - e Filosofia (ambas cursadas na Universidade Federal do Rio de Janeiro); mestrado em Comunicação e Cultura (Universidade Federal do Rio de Janeiro) e em Filosofia (Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro). Atualmente é doutoranda em Filosofia (Universidade Estadual do Rio de Janeiro). Atuou como jornalista entre 2001 e 2009 e também como professora substituta de Filosofia e História da ...
Tópico(s): Cultural, Media, and Literary Studies
2015 - UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA | Belas Infiéis
Cátia Marques, L.T. Gama, Adriana Belas, Karin Bergström, Stéphanie Beurlet, Alexandra Briend‐Marchal, Els M. Broens, Marta Costa, Delphine Criel, Peter Damborg, Marloes A. M. van Dijk, A.M. van Dongen, Roswitha Dorsch, Carmen Martin Espada, B. Gerber, Maria Kritsepi‐Konstantinou, Igor Loncaric, Domenico Mion, Dušan Mišić, Rebeca Movilla, Gudrun Overesch, Vincent Perreten, Xavier Roura, Joachim Steenbergen, Dorina Timofte, G. Wolf, Renato Giulio Zanoni, Sarah Schmitt, Luca Guardabassi, Constança Pomba,
There is a growing concern regarding the increase of antimicrobial resistant bacteria in companion animals. Yet, there are no studies comparing the resistance levels of these organisms in European countries. The aim of this study was to investigate geographical and temporal trends of antimicrobial resistant bacteria causing urinary tract infection (UTI) in companion animals in Europe. The antimicrobial susceptibility of 22 256 bacteria isolated from dogs and cats with UTI was determined. Samples ...
Tópico(s): Gut microbiota and health
2016 - BioMed Central | BMC Veterinary Research
Longhui Luo, Yuxin Huang, Jiping Liu,
... Crossref, Medline, ISI, Google ScholarMarques, C., Menezes, J., Belas, A., Aboim, C., Cavaco-Silva, P., Trigueiro, G., ...
Tópico(s): Genomics and Phylogenetic Studies
2022 - American Phytopathological Society | Molecular Plant-Microbe Interactions
Produção Nacional
Lídia Márcia Lima de Cerqueira Silveira, Luciana Rosa Marques, Edson Silva,
... povo Fulni-o residente na cidade de Aguas Belas-PE, mesmo apos seculos de contato com a ... o people resident in the city of Aguas Belas-PE, even after centuries of contact with non- ... Fulni-o residentes en la ciudad de Aguas Belas-PE, se las arreglo para preservar sus valores ...
Tópico(s): Linguistics and Language Studies
2012 - UNIVERSIDADE FEDERAL DO MARANHÃO | Cadernos de Pesquisa
Produção Nacional
... 2015) and O enigma da Adormecida by Simone Marques (2015).The first literary work is one of ...
Tópico(s): Cultural, Media, and Literary Studies
2018 - UNIVERSIDADE DO VALE DO SAPUCAI | Entremeios Revista de Estudos do Discurso
Produção Nacional
Teresa Dias Carneiro, Dafny Saldanha Hespanhol Vital, Rodrigo Pereira Leal de Souza,
... reflexões de Stone (2009), Silvério et al. (2012), Marques e Oliveira (2012), Taveira et al. (2015), XXX ( ...
Tópico(s): Translation Studies and Practices
2020 - UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA | Belas Infiéis
Produção Nacional
Revisado por pares
Daniervelin Renata Marques Pereira,
... curso de Licenciatura em Dança da Escola de Belas Artes, Universidade Federal de Minas Gerais.Na trilha ...
Tópico(s): Cultural, Media, and Literary Studies
2016 - UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS | Texto Livre Linguagem e Tecnologia
Produção Nacional
Felipe Venâncio Barbosa, Leonardo Alves Sampaio, Janice Gonçalves Temoteo Marques,
A mediação da relação entre médico psiquiatra e paciente surdo pelo tradutor-intérprete de língua de sinais deve levar em consideração aspectos frequentemente negligenciados em interações fora do ambiente de saúde. Expressões atípicas da língua de sinais podem ocorrer nessa relação em decorrência de desordens psiquiátricas, demandando do tradutor-intérprete sensibilidade e aptidão para realizar o processo de interpretação de forma eficaz levando para o médico as informações necessárias para a composição ...
Tópico(s): Hearing Impairment and Communication
2019 - UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA | Belas Infiéis
Produção Nacional
Tiago Coimbra Nogueira, Eduardo Felipe Felten, Luciana Marque Vale,
Este trabalho insere-se no campo aplicado dos Estudos da Tradução e objetiva trazer reflexões a respeito da elaboração de uma Unidade Didática (UD) destinada ao ensino de interpretação de Libras-Português, mais especificamente à abordagem sobre a preparação para atuação em conferências voltada para o desenvolvimento da subcompetência instrumental e subcompetência extralinguística na seleção, uso e registro de termos, sinais-termo e glossários de Libras. O artigo busca um diálogo entre o campo da ...
Tópico(s): Legal Language and Interpretation
2022 - UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA | Belas Infiéis
Antônio da Silva Sobrinho Júnior, Adjane Marques de Araújo,
... municipio do Conde-PB possui algumas das mais belas praias do estado, caracteristica de grande valor paisagistico, ...
Tópico(s): Urban Development and Societal Issues
2016 - | Revista InterScientia
Produção Nacional
Revisado por pares
Marilaine de Castro Pereira Marques, Edileuza Valeriana de Farias Venturin, Simone José Aparecida da Silva Santos, Marlize Reffatti Zinelli,
... legislações continuarão a se evidenciarem entre as mais belas do planeta, sem gerar as transformações que trazem ...
Tópico(s): Education Pedagogy and Practices
2017 - Persona Institute of Higher Education | ID on line REVISTA DE PSICOLOGIA
Produção Nacional
Revisado por pares
Douglas José Marques, Hudson Carvalho Bianchini, Aloisio Porto de Souza,
... do mercado mundial em consumir flores exoticas, coloridas, belas e duraveis. Dentre os produtos da floricultura tropical, ...
Tópico(s): Growth and nutrition in plants
2019 - Associação Brasileira de Olericultura | Horticultura Brasileira
Sandra Patrícia Marques Pereira,
... a professora Derina Holtzhausen, reitora da Faculdade de Belas Artes e Comunicacao da Universidade do Texas (EUA), ...
Tópico(s): Corporate Identity and Reputation
2021 - Escola Superior de Comunicação Social | Comunicação pública
Produção Nacional
Fernanda Machado Dill, Emerson Persona, Carlos Tullio, Vivian Guilherme Marques,
... da UNESPAR – Campus I – Escola de Música e Belas Artes do Paraná para o período de ...
Tópico(s): Environmental Sustainability and Education
2021 - UNIVERSIDADE ESTADUAL DO PARANÁ | Art&Sensorium
Produção Nacional
Vivian Letícia Busnardo Marques, Ilanil Coelho, Teresa Lousa,
... UNIVILLE), Santa Catarina, Brasil, realizado na Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa – (FBAUL), Portugal, em ...
Tópico(s): Digital and Traditional Archives Management
2024 - UNIVERSIDADE ESTADUAL DO PARANÁ | Art&Sensorium
... décolonisation des pratiques de traduction qui renforce les marques de visibilité des langues minoritaires. Nous soutenons l’ ...
Tópico(s): Caribbean and African Literature and Culture
2014 - UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA | Belas Infiéis
A Sgrò, Ruth Blanco‐Colino, Niall Brindl, Daoud Chaudhry, K Gressmann, Rohan R Gujjuri, Amie Hilder, E Matey, I S Pereira, Akif Turna, Chris Varghese, William Xu, Kenneth A McLean, Ruth Blanco‐Colino, Niall Brindl, Steven R. Brown, William Cambridge, Daoud Chaudhry, K Gressmann, Rohan R Gujjuri, Amie Hilder, Amir K. Jaffer, Ieva Jakaityte, Sivesh K. Kamarajah, Michal Kawka, Omar Kouli, E Matey, Kenneth A McLean, A Mergo, Emily Mills, Victoria Murray, Shok Hoon Ooi, I S Pereira, Aya Riad, A Sgrò, Shakib Shafi, Isobel M Trout, Akif Turna, Chris Varghese, William Xu, Bruce Biccard, Annemarie B Docherty, Jesús Martín‐Fernández, Kariem El‐Boghdadly, Mandeep Phull, Ronélle Mouton, Aneel Bhangu, James Glasbey, Ewen M. Harrison, Kenneth A McLean, Neil Smart, Susan Moug, Thomas Pinkney, Tomos Richards, I Dajti, Michael de Cillia, Gabriëlle H. van Ramshorst, S Delibegovic, Hira Mughal, Jakov Mihanović, Nikolaos Gouvas, Petr Kocián, V Levesen, J Kaupilla, Niall Brindl, Daniela Merz, M. Joos, Argyrios Ioannidis, G Nnaji, Francesco Pata, Gianluca Pellino, Gregorio Tugnoli, Maurizio Podda, Cristiana Riboni, Elisabetta Moggia, Enver Fekaj, Simone Oliver Senica, Albertas Daukša, Josephine Psaila, F de Ruitjer, Piotr Major, Ignacio de los Santos, M. S. Alves, Joana Simões, Eduard-Alexandru Bonci, Andrei Pașca, A Novikova, Branislav Kovačević, Vladimir Milosavljević, Boris Tadić, J Kosir, Ruth Blanco‐Colino, S Pérez Ajates, M E Ossola Revilla, Andrea Papadia, Cristiana Riboni, Maria Luisa Gasparri, M K Aktas, Bahadır Emre Baki, Mustafa Deniz Tepe, Arda Ulaş Mutlu, Ashwani K. Singal, J Osei-Bonsu, Hubert Lacey, S W Chan, M. Allison, Kwaku Duah-Asante, David C. Chen, Nauman Ahmed, A Ejiz, C Takyi, M Mujeeb, Nishant Ravikumar, M. Anwar H. Khan, Jennifer Hayes, John McKenna, Jin Wang, N Essa, H Xianghan, Li-Wei Ko, Yousif Aldabbagh, Josip Plascevic, Nicholas Zia, Rosnah Ismail, Yasser Mostafa Kamel, Ilias Ektor Epanomeritakis, Ru San Tan, Nien‐Mu Chiu, Atif Naeem, Mehak Kakwani, Rakesh Mehra, Kynan Feeney, C L Yan Naing, Ahmad Uzair Qureshi, A. Richens, H Li, Rashid Ahmed, L. Wilson, Sophia Mulugeta Abraha, I Dajti, Saulius Mikalauskas, Joseph Kahn, Daniela Kniepeiss, Maša Kušar, André Belarmino, J Frenk, I Mikalauskiene, A. De Angelis, James Elvis Waha, S Al-Sharafy, Musrat Sandano, Peter Schemmer, Christian Reiterer, Karen D. Horvath, Alexander Taschner, Stefan Riss, Felix Harpain, Christopher Dawoud, Nicole Hantáková, Nikolas Adamowitsch, S Schallmeiner, Taylor Christian, Vivian Xu, Melanie Kuhrn, Kerstin Melanie Widmann, Bronislav Čapek, Berfin Kama, Selin Turan Turgut, Laurenz Hauptmann, Michael de Cillia, Martin Grünbart, Hannes Hoi, Ashley Binder, Thomas Gürtler, P. Riedl, David Mayer, K Van Belle, Océane Wautelet, Eugènie Dekkers, Elke Van Daele, T. Apers, Gabriëlle H. van Ramshorst, Frederik Berrevoet, Natalie Rennie, Pieter Dries, Paraschiva Cherecheş-Panţa, Alban Denys, Willem Pype, T Bauwens, Nuria Renard, Sarah Violon, Jasper Stijns, TA Winkel, Ellen Van Eetvelde, Mirhan Salibasic, S Delibegovic, Sadat Pusina, Edin Hodžić, M Kruščica, Spomenka Zilic, Emir Bičakčić, Ajdin Rovcanin, Edin Kulović, Emsad Halilović, Amir Hodžić, E Kalbić, S Delibegovic, Aida Mujić, M Mešan, Ervin Matović, S Delibegovic, Amar Kesetovic, Dragomir Dardanov, Elena Arabadzhieva, B. Markov, К Спасова, C Biji, Neyara dos Santos Oliveira, V Miroslavov, G. Korukov, Kapilraj Ravendran, Nilay D. Shah, Y Mitkov, K Arivanandan, Rupali B Gaikwad, S Gotru, Rashmi Saraff, N. S. Sain, Desislav Stanchev, Lyubomir Gaydarski, Usama Ahmed Ali, Lorraine Joseph Kandathil, A Krishnaveni, Иван Иванов, I Ganev, Т Krapeshki, Mansoor R Miza, Msk Mumu, I Bashliev, Aamir Sajjad, Lata R Chandel, D Yordanov, Evguenia Hristova, Kolyo Spassov, Tsanko Tsankov, Tsvetomir Ivanov, E Filipov, D Georgiev, V Neykov, E Daleva, Iliana Ilieva, Daniela Krasimirova, Christo Christov, Maia Arsova, O Soladoye, A Biswakarma, Rhea Raj, A Negi, Aparajit Ballav Dey, J K Adidela, U G Alionye, A. U. NDUKWE, Rosen Dimov, V. A. Ivanov, S Sulcheva, S Mitrev, Vesna Nikolov, Martin Karamanliev, Dobromir Dimitrov, Angel Yordanov, Paulina Vladova, M Shoshkova, K Karakadieva, A Gabarski, Anand Shanker, H Ehtisham, S Parambi, L Tranchev, Anastasia Vasileva, Jumana Mahdi Kareem, J Ezeabasili, O L Madueke-Ediae, T Muradia, Ashish Saini, Iemaan Rana, R. Kanagaratnam, Laine Thomas, M Galasyuk, J J Costa, Nazia Binti Abdul Majid, Pavan Reddy, Abdullahi Mohammed, Sanya Thomas, Asmita Mehta, A Biswakarma, Rhea Raj,
Oxford University Press