Taki, Waldemar Januszczak, John Dugdale, Michael Prescott, Colin Firth, Barbara Hall, Nigel Botherway, Tony Barrell, Jon Swain, Nicholas Rufford, John Peter, Alan Hunt, Walter F Stowy, Emma Moore, Amanda Ursell, Jonathan Miller, Andrew Brownsword, Gilbert Doctorow, Sir Michael Bishop, Lesley White, Margaret Horsfield, John Jay, Dr Marcus Smith, Susan d'Arcy, Emine Saner, Frank Whitford, Ferdinand Mount, Addison de Witt, Sally Payne, Allan Lamb, David Smith, Humphrey Carpenter, Nick Pitt, Sarler Flynn, Nicki Pope, Neil Wormald, Andrew Sullivan, Michael Thrasher, Clive Davis, Mohamed al-FAYED, Edward Welsh, Mary Wilson, Lynne Truss, Stephen Grey Home Affairs Correspondent, Edward Platt, Tony Allen-Mills, Martin James, Jayne Gregory, Robert Winnett, Fran Cotton, Peter Wilson, David Moorcroft, Deryk Brown, Roger Anderson, Julian Barnes, David Dougill, Allan Massie, John Gribbin, Alan Pickstock, Lord Harris, Lord, Jad Adams, David Goldberg, David Hewson, Chris Hastings, Davis, Yvonne Ridley, Margaret Coles, Margarette Driscoll, Alasdair Reid, Harvey Porlock, Hugh Canning, Jeremy Clarkson, Stewart Lee, David Caims, Peter Conradi, Edward Porter, Louise Taylor, Chris Dodd, John Smart, Peter Durisch, Peter Bills, Michael Jones, Robert Harris, Lord Howick, Peter Millar, Tamsin Shaw, Kavanagh, George Perry, Kevin Connolly, Graham Otway, Nick Gardner, Shelley von Strunckel, Peter Warren, Rob Steen, Hugh John, John Dorrace, Ian Wright, Jon Freeman, Paul Ham, Stuart Wavell, Oleg Andrew, Roy Strong, Paul Donovan, Deborah Collcutt, J Webb, Veronica Masters, Sue Lawrence, Philip Craigie, Jeff Randall, Simon Mills, Wafic Said, Mark Dixon, Smita Talati, Peter Goss, Paul Bray, Olga Craig, Lady MacLean, Simon Fanshawe, Paul Driver, Anthony Philips, R Walters, Richard Price, Ann McFerran, Ian Hawkey, Caroline Scott, Christopher Morgan, Tim Kelsey, Richard Girling, Enya, Mark Edwards, Tom Shone, Dorren Lofthouse, Lucy Atkinson, Mohamed Al Fayed, Susan Clark, Hugh McLlvanney, David Lawrenson, Dave Thomas, Kuren Robinson, Phil Baker, John Harlow Arts Correspondent, Hugo Barnacle, James Brown, Victoria O'Brien, Usha Mittal, Edward, Raymond Keene, Jonathan Leake Environment Correspondent, John Karter, Ed Porter, Mike Gooley, Cosmo Landesman, Marie Colvin, Simon Willis, Debbie Hill, Diana Wright, Kipper Williams, Mimi Chakraborty, Ken Symon, Stephen Jones, Errol Nott, Uzi Mahnaimi, Michael Wright, Andrew Smith, Paul Nuki, Andrew Grice, Irwin Steizer, Joseph Lewis, Jeremy Lewis, James Dyson, Martin Searby, Rob Ryan, Claire Oldfield, Robyn Lewis, David Walsh, Mary Archer, Jeremy Paxman, Gordon Webb, Ian Critchley, Rasselas, Trevor Lewis, Bryan Appleyard, Lois Rogers Medical Correspondent, Stephen McGinty, Lakshmi, Christopher Goodwin, Josh Salzmann, Richard Branson, Mark Prigg, Sheryl Garratt, Diana, Richard Woods, Norman Stone, Garth Alexander, Archie Norman, Harvey Thomas, Peter Johnson, Andrienne Connors, Maurice Chittenden, David Rudnick, F Smith, Collin Rallings, Andrew Lorenz Business Editor, Ray Hutton, Lord Irvine, Peter Watts, Jonathan Leake, Susan Elkin, Tara Palmer-Tomkinson, Frank McLynn, Michael Sheridan, Paul Coco, Sean Hargrave, Niall Ferguson, Simon Callow, John Harlow, Philip Beresford, Matthew Lynn, Philip Norton, Michael Austin, Godfrey Smith, Tim Martin, Andrew Alderson, John Waples, A A Gill, Anthony Nixon, Charles Saatchi, John Carey, David Hutcheon, Sir Paul McCarthney, Kirsty Lang, Chrissy Iley, Lauren St John, Yergal Monahan, Frank Longford, Kevin Goldstein-Jackson, Cherry Norton, John Spurling, Stephen Pettitt, Andrew Lorenz, Stephen Boler, Naomi Caine, Roz Denny, David Wickers, Jane Hardy, Hazel Courteney, William Stobart, David Cook, Mark Hodson, Dominic Midgley, Joanne Robertson, Nicholas Hellen Media Correspondent, Joe Lovejoy, Jonathan Futrell, Steve Connor, Rupert Steiner, Chris Lightbown, Viola von Harrach, Alberto Manguel, Bob Murray, Simon Sebag Montefiore, Mike Hammond, David Smith Economics Editor, Pam Barett, Jackie Stewart, Joanna Simon, McLlvanney, Andrew Robert, Sir Reginald Hibbert, Tony Northrop, Stephen Boyd, India Knight, Clive Lucas, Mandy Piggot, Dan Pearson, Nick Faldo, Stephen Hayward, Boris Schapiro, Adam Parsons,
... 99 pp212 A voice of inexperience Texaco by Patrick Chamoiseau translated by Rose-Myriam Rejouis and Val Vinokurov ...
1997 - Gale Group | Sunday Times HA GDA
... Myth of Origin:Narrative, Foundations and Eschatology in Patrick Chamoiseau's L'esclave Vieil Homme et le Molosse Doris L. Garraway (bio) To speak of Patrick Chamoiseau's novel L'esclave vieil homme et le ...
Tópico(s): Postcolonial and Cultural Literary Studies
2006 - Johns Hopkins University Press | Callaloo
Marie‐José Nzengou‐Tayo, Elizabeth Wilson,
... Translating Edwidge Danticat's Breath, Eyes, Memory and Patrick Chamoiseau's Texaco — For Caribbean intellectuals and scholars, translation ... Memory, 1994), the other from French into English (Patrick Chamoiseau's Texaco, 1992). We analyzed the translators' strategies ...
Tópico(s): Caribbean history, culture, and politics
2007 - | TTR traduction terminologie rédaction
... book-length studies devoted to the Martinican author Patrick Chamoiseau. It complements most notably Lorna Milne's Patrick Chamoiseau: espaces d'une écriture antillaise (Amsterdam: Rodopi, 2006), Maeve McCusker's Patrick Chamoiseau: Recovering Memory (Liverpool: Liverpool University Press, 2007), and ...
Tópico(s): Caribbean and African Literature and Culture
2013 - Oxford University Press | French Studies
... globalized world, the Martinican writers Edouard Glissant and Patrick Chamoiseau could be deemed to occupy antithetical positions in ...
Tópico(s): Diverse multidisciplinary academic research
2003 - University of Nebraska Press | French forum
... ou la « chamoisification » du français dans Texaco de Patrick Chamoiseau — Le succès de Texaco et les commentaires élogieux ...
Tópico(s): Historical Linguistics and Language Studies
2007 - | TTR traduction terminologie rédaction
... concerning the circulation and remapping of genre. Taking Patrick Chamoiseau's theory of generic wandering as my point ...
Tópico(s): Crime and Detective Fiction Studies
2007 - Cambridge University Press | PMLA/Publications of the Modern Language Association of America
... a Creole animal tale by contemporary Martiniquan writer Patrick Chamoiseau.
Tópico(s): French Urban and Social Studies
2011 - Berghahn Books | Journal of Romance Studies
... dans le roman Texaco de l'écrivain martiniquais Patrick Chamoiseau pour montrer comment les expressions diverses de la ...
Tópico(s): Migration, Identity, and Health
1996 - Éditions Belin | L’Espace géographique
... world of academic writing, much as the novelist Patrick Chamoiseau may be said to have brought Glissant’s ... manifesto Eloge de la Créolité of Jean Bernabé, Patrick Chamoiseau, and Raphael Confiant, a literary project meant to ...
Tópico(s): Cuban History and Society
1999 - Johns Hopkins University Press | Modern fiction studies
... and Connection in the Chaos WorldAn Interview with Patrick Chamoiseau Janice Morgan (bio) We have all heard the ... come from tiny islands located between worlds. Both Patrick Chamoiseau and Edouard Glissant (cited often in the interview) ... troubled world with the beauty of another vision. Patrick Chamoiseau (b.1953) is a novelist and essayist, known ... for larger view View full resolution Photo of Patrick Chamoiseau [End Page 444] Throughout the interview, Chamoiseau refers ...
Tópico(s): Caribbean history, culture, and politics
2008 - Johns Hopkins University Press | Callaloo
... Chirac government to commemorate the crime of slavery, Patrick Chamoiseau discusses his attempts to raise consciousness of slavery ...
Tópico(s): Caribbean history, culture, and politics
2009 - Duke University Press | Small Axe A Caribbean Journal of Criticism
... Val Plumwood’s Environmental Culture in dialogue with Patrick Chamoiseau. Journal of Postcolonial Writing: Vol. 44, New Directions ...
Tópico(s): Ecocriticism and Environmental Literature
2008 - Taylor & Francis | Journal of Postcolonial Writing
... comme un motif réellement baroque. L'écriture de Patrick Chamoiseau, à l'instar du « réalisme merveilleux », en essayant de concilier des impératifs moraux et identitaires ...
Tópico(s): Literature and Culture Studies
2003 - Johns Hopkins University Press | MLN
This article shows how Patrick Chamoiseau's struggle against neocolonial forms of domination of Martinique is remarkably similar to French Regionalism, a movement fighting for political ...
Tópico(s): French Urban and Social Studies
2009 - Duke University Press | Small Axe A Caribbean Journal of Criticism
Patrick Chamoiseau's latest novel, Biblique des derniers gestes (2002), is a staging of the tension between the ...
Tópico(s): Literature and Culture Studies
2003 - Johns Hopkins University Press | MLN
... fictional universe created by the French Caribbean author Patrick Chamoiseau to illustrate this point. In particular, examples will ...
Tópico(s): Narrative Theory and Analysis
2014 - SAGE Publishing | Language and Literature International Journal of Stylistics
Abstract Abstract The first section of Patrick Chamoiseau's autobiographical novel, Chemin d'école (Paris: Gallimard, 1996), is entitled "Envie," while the second section is "Survie." As Chamoiseau recounts his ...
Tópico(s): Social Movements and Cultural Identity
2013 - Routledge | Contemporary French and Francophone Studies
Patrick Chamoiseau, Rose-Myriam Réjouis,
Tópico(s): Social Policies and Family
1999 - Johns Hopkins University Press | Callaloo
Patrick Chamoiseau's Creole Folktales (1988) makes a concerted effort to reproduce the oral storytelling of the Creole ...
Tópico(s): Migration, Identity, and Health
2002 - Wayne State University Press | Marvels & Tales
This article explores Martinican author and educator, Patrick Chamoiseau’s evocation of the carceral ruin across his writing and, in particular, his novels. The notion of a ‘carceral ruinology’ at play in ...
Tópico(s): Caribbean and African Literature and Culture
2020 - Taylor & Francis | Social Identities
... enfants (surtout dehors) mais sans s'aimer, four. Patrick Chamoiseau, Solibo Magnifique (1) Pour nos poetes noirs, au ... of earlier literary movements in the Francophone Caribbean, Patrick Chamoiseau dismisses a castrated negritude and an antillanite without ...
Tópico(s): Caribbean and African Literature and Culture
2003 - Columbia University Press | Romanic Review
... Soleil levée de Gérard Etienne et Texaco de Patrick Chamoiseau — Cet article pose la problématique des transferts culturels ... Soleil levée de Gérard Etienne et Texaco de Patrick Chamoiseau, sera étudiée la difficile transposition de textes marqués ...
Tópico(s): Caribbean and African Literature and Culture
2007 - | TTR traduction terminologie rédaction
Jean Bernabé, Patrick Chamoiseau, Raphaël Confiant, Mohamed B. Taleb Khyar, Jean Bernabé, Raphaël Confiant,
Neither Europeans, nor Africans, nor Asians, we proclaim ourselves Creoles. This will be for us an interior attitude-better, a vigilance, or even better, a sort of mental envelope in the middle of which our world will be built in full consciousness of the outer world. These words we are communicating to you do not stem from theory, nor do they stem from any learned principles. They are, rather, akin to testimony. They proceed from a sterile experience which we have known before committing ourselves ...
Tópico(s): Architecture, Design, and Social History
1990 - Johns Hopkins University Press | Callaloo
Patrick Chamoiseau, Kathleen M. Balutansky,
Tópico(s): Caribbean and African Literature and Culture
1991 - Johns Hopkins University Press | Callaloo
Hal Wylie, Patrick Chamoiseau, Raphaël Confiant,
Tópico(s): Migration, Identity, and Health
1992 - University of Oklahoma | World Literature Today
... nous de restituer à travers les oeuvres de Patrick Chamoiseau et de Rafaël Confiant la construction anthropologique à ...
Tópico(s): Multiculturalism, Politics, Migration, Gender
1992 - Presses de l'Université de Montréal | Études françaises
Marie-Agnès Sourieau, Marie-Agnès Sourieau,
Tópico(s): Linguistics and Discourse Analysis
1992 - Johns Hopkins University Press | Callaloo
Richard J. Watts, Patrick Chamoiseau,
Lors de sa lente agonie, l'independantiste antillais Balthazar Bodule-Jules revoit defiler sa longue existence. A l'ecrivain narrateur de ramasser les gestes de cette affaire, de faire ce portrait a rebours d'un etre tisse de ses vies reelles et revees : ses 727 amours, les femmes guerrieres et les femmes fleurs, les grands combats du siecle et les faits d'armes, son instruction.
Tópico(s): African history and culture studies
2002 - University of Oklahoma | World Literature Today
... intertextual linkages that weave together the literary Caribbean. Patrick Chamoiseau, in Ecrire en pays domine, meditates upon his ...
Tópico(s): Caribbean history, culture, and politics
2002 - Indiana University Press | Research in African Literatures