
Fábio Scorsolini-Comin, Manoel Antônio dos Santos,
... de mulheres que sofrem em seus casamentos pela traição ou pelas mudanças comportamentais/identitárias de seus maridos. Ambos os filmes apresentam como eixo narrativo a produção de mentiras ...
Tópico(s): Literature, Culture, and Criticism
2013 - UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA | Psicologia Teoria e Pesquisa

Luiza Wollinger Delfino, Esther Hamburger,
... Varsóvia aos temas originais previstos no roteiro, sobre traição e busca pela verdade. O mundo fílmico de Věra Chytilová, Jaroslav Kučera (diretor de fotografia do filme) e Ester Krumbachová (co-roteirista, figurinista e diretora ...
Tópico(s): Urban Development and Societal Issues
2024 - Brazilian Society of Cinema and Audiovisual Studies | Rebeca - Revista Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual
Isabel Peixoto Correia, Sandra Raquel Silva,
... mundo assemelha-se cada vez mais – como no filme homónimo de Jia Zhang-Ke – a um parque temático. A aparente traição do artista pode reverter a favor da indústria ...
Tópico(s): Literature, Culture, and Criticism
2009 - Association Portugaise d'Etudes Françaises | Carnets

... significado de tradutibilidade como denotador de fidelidade ou traicao entre fonte e texto alvo. Nos escolhemos trabalhar com a teoria dos signos, de Peirce, com as tres categorias: 1) Qualidade, 2) Existencia, e 3) Razao. Em seguida, mostramos as diferencas entre o livro e o filme: iconico, indicial e transformacoes simbolicas, que o tornam ...
Tópico(s): Translation Studies and Practices
2016 - UNIVERSIDADE DO ESTADO DA BAHIA | Tabuleiro de Letras

Alex Fabiano Correia Jardim, Adhemar Santos de Oliveira,
... efeitos de uma experimentação subjetiva. Nesse sentido, um filme não pode ser julgado pelo critério de “fidelidade”, já que a experimentação do movimento de criação da literatura para o cinema envolve a fabulação, a invenção e a traição. Seguindo o pensamento deleuziano, o que o cineasta faz é simplesmente um “roubo”, mas para o filósofo “roubar é o contrário de plagiar, de copiar, de imitar ou fazer como”, pois para Deleuze é difícil pensar “o novo” sem retornar o já pensado e é este caminho que o cineasta faz, pois ele retorna ao romance literário para poder criar seu filme e é “roubando a ideia” do escritor que ...
Tópico(s): Gender, Sexuality, and Education
2021 - | TRÁGICA Estudos de Filosofia da Imanência

Talita Annunciato Rodrigues, Cleide Antonia Rapucci,
... roteirista, parece ter adquirido outra significação. Embora o filme mantenha o mesmo enredo da obra, o engajamento político visivelmente presente no romance, a saber, a postura crítica de Carter ao modelo de sociedade patriarcal, parece perder sua força, tendo agora como destaque o caráter fantástico. Discutindo brevemente questões como fidelidade e traição de um gênero a outro, busca-se, neste ...
Tópico(s): Shakespeare, Adaptation, and Literary Criticism
2013 - Editora da Universidade Estadual de Maringá (Eduem) | Acta Scientiarum Language and Culture

... como o cineasta trabalha essa estrutura em seu filme, o que resulta em diferentes formas de perceber e interpretar tanto o narrador-personagem quanto o universo no qual está inserido, levando em consideração que a discussão sobre adaptações de obras literárias em realizações cinematográficas já passou da discussão moralizante da fidelidade ou traição para uma discussão menos valorativa. O artigo enfatiza ...
Tópico(s): Cultural, Media, and Literary Studies
2010 - UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO | Pandaemonium Germanicum
... de enunciação a partir de um gesto de traição e de fidelidade em relação aos modelos da ... representação das classes populares, economicamente miseráveis. Não julgo filmes e livros equivocados, é claro. São retratos da ...
Tópico(s): Cultural, Media, and Literary Studies
2013 - University of North Carolina at Chapel Hill | Hispanófila/Hispanófila