Portal de Periódicos da CAPES

Historiadores primitivos de las Indias Occidentales : que juntò, traduxo en parte, y sacò à luz, ilustrados con erudìtas notas, y copiosos indices.

0000; Gale Group; Linguagem: Spanish

Barcía Carballido y Zúñiga, Andrés González de,

Some of these treatises were combined in one volume and published without date or place, (but previous to the present collection) with title: Varias historias de los primeros descubridores de las Indias. I. Historia del almirante Don Christoval Colòn por su hijo D. Fernando Colòn. II. Relacion de las Indias de Gonzalo Fernandez de Oviedo. III. Examen de los naufragios etc. de Alvar-Nuñez Cabeza de Baca. Iv. Naufragios de Alvar-Nuñez Cabeza de Baca. V. Historia del Rio de la Plata, y Paraguay, escrita por Ulderico Schimidèl. VI. Historia general de las Indias por Franciso Lopez de Gomara.--Cf. Catálogo de la bibl. de Salvá, t. II, no. 3344. Title-vignette. Two columns to the page. Includes indexes. T. 1. [1] La historia del almirante Don Christoval Colòn, que compuso en catellano Don Fernando Colòn, su hijo, y traduxo en toscano Alfonso de Vlloa, vuelta à traducir en castellano, por no parecer el original (128 [i.e., 134] p.). [2] Quatro cartas de Hernan Cortès, dirigidas al emperador Carlos V. en que hae relacion de sus conquistas, y sucessos en la Nueva-España (156 p.). [3] Dos relaciones hechas al mismo Hernan Cortès, por Pedro de Alvarado, refiriendole sus expediciones, y conquistas en varias provincias de aquel reyno (157-160 p.). [4] Otra relacion hecha al mismo Hernan Cortès, por Diego de Godoy, que trata del descubrimiento de diversas ciudades, y provincias, y guerras qur tuvo con los Indios (161-173 p.). [5] Relacion sumaria de la historia natural de las Indias, compuesta ... por el capitan Gonzalo Fernandez de Oviedo (57, [9] p. incl. index). [6] Examen apologetico de la historica narracion de los naufragios, peregrinaciones, y milagros de Alvar Nuñez Cabeza de Baca ... contra la censura del padre Honorio Filopono, por Don Antonio Ardoino ... (1 p. lea., 50 [i.e., 52] p.). [7] Relacion de los naufragios del gobernador Alvar Nuñez Cabeza de Baca (43, [9] p. incl. index). [8] Comentarios del mismo de lo sucedido durante du gobierno del Rio de la Plata (70, [2] p. incl. index) -- T. 2. [9] Historia general de las Indias, por Francisco Lopez de Gomara (226 [i.e. 206], [60] p. incl. index). [10] Chronica de la Nueva-España, ò Conquista de Mexico, por el mismo (214 [i.e. 244], [46] p. incl. index). T. 3. [11] Historia del descubrimiento, y conquista de la provincia del Perù, y de los sucessos de ella, y de las cosas naturales, que en la dicha provincia se hallan, por Agustin de Zarate (4 p. lea., 176, [28] p. incl. index). [12] Verdadera relacion de la conquista del Perù y provincia del Cuzco, embiada al emperador Carlos V por Francisco de Xerèz (179-237 [i.e. 219], [7] p. incl. index). [13] Historia, y descubrimiento del Rio de la Plata, y Paraguay, por Hulderico Schmidèl, traducida del latin (31, [9] p. incl. index). [14] Argentina, y conquista del Rio de la Plata, con otros ácaecimientos de los reynos del Perù, Tucumàn, y estado del Brasìl, por el arcediano Don Martin del Barco Centenera, poema compuesto de veinte y ocho cantos (107, [17] p. incl. index and "Fee de erratas," 1 p.). [15] Viage del mundo, de Simòn Perez de Torres (45 p.). [16] Epitome de la Relacion del viaje de algunos mercaderes de San Malò á Moka, en Arabia, en el mar Bermejo, hecho por los años de 1708. 1709. y 1710. formado, y puesto en castellano por el alferez Don Manuel de Grova, natural de la Gran Canaria (p. 45-48). After having published various works relating to the history of Spanish America, Barcia began to edit the works contained in this collection which were printed as early as 1731 according to his statement in the 2nd edition of Pinelo's Epitome. They were, however, "not published until 1749 (six years after Barcia's death ...) when general titles to the 3 vols. were printed, with a table of contents, of which there are two different impressions; one the most modern is printed by Ibarra." A large number of the separate parts, and possibly also the 21 copies on large paper, mentioned in the account of the remaining stock of this work in 1778, were sold as waste paper early in the 19th century.--Cf. Rich, Bibl. amer. nova, 1846, v. 1, p. 96. Book.