News from 16/08/2004
2004; Gale Group;
Autores
Stephen O'Loughlin, Giles Smith, Andrew Robson, Simon Barnes Chief Sports Writer, Gabriele Marcotti, J. D. Y. Plowman, Jon Ashworth, David Adams, Patrick Muir, Niall Sloane, Matthew Syed, Patricia Davies, Sarah Potter, Peter Lansley, Coco De Mer, Adam Luck, Mark Souster, Richard Hobson, Ruth Kentzer, Mike Levett, Liz Jamieson, Philip Howard, Hilary Finch, J. Milton, Jonny Wilkinson, Christine Seib, Richard Griffiths, David Irvine, Martin Menzies Taft, Margaret McCartney, David Lister Ireland Correspondent, Dominic Walsh and Alan Hamilton, Elizabeth Judge, Brian Barder, Graham Dunbar, James Hider, Jeremy Whittle, Kevin Eason, Heather Neill, Barry Richmond, Ben Webster Transport Correspondent, Pat Gibson, David McVay, Ralph Blumenau, Stewart Tendler Crime Correspondent, Dominic Walsh, Debra Craine, Joe Morgan, Norman Harris, Jill Dupleix, Tim Reid, Liana Kanelli, Dalya Alberge Arts Correspondent, Richard Ford Home Correspondent, Frances Button, Alan Hamilton, Stephen Farrell, Maude Royden Shaw, Sidney Hamilton, Jenny MacArthur, Scott Watson, Peter Nichols, Phil Gordon, Graham Norton, Charles Bremner, David Frost, E. Jane Jones, Nicholas Wapshott, Karen Knight, Simon Tait, Stephen Magill, Jill Marx, Russell Kempson, Lauren Goldstein Crowe, Oliver Kay, Norman Giller, Lisa Armstrong, Christopher Anton, John Westerby, Rick Broadbent, Jill Sherman Whitehall Editor, David Lawrenson, Robert B. Sweetnam, John Hopkins Golf Correspondent, Rob Wright, Grainne Gilmore and Paula Hawkins, Ian Jones, Raymond Keene, Dominic Faber, David Dein, Adam Sage, Lewis Smith, Dr John P. Fox, Matt Dickinson, Xan Rice, Neville Scott, Cathy Harris, Brian Crowe, Jill Sherman, Phil Davison, Richard Owen, Christopher Martin-Jenkins Chief Cricket Correspondent, Mick Hume, David Mattin, Jessica Furst, Jane Feinmann, John Radford (Co-author), Helen Redding, J. H. McGivering, Owen Slot Chief Sports Reporter, Tony Cascarino, Tom Dart, Julian Muscat, Jacqul Goddard, Andrew Clennell, William Rees-Mogg, Dominic Kennedy, Dr R. Kinsey Dart, John Goodbody, Nick Szczepanik, Philip Webster Political Editor, Claire Turvey, Jane Shilling, Tim Hames, Craig Lord, S. C. Hodnett, Nicholas Barber, George Caulkin, Angela Neustatter, Neil Fisher, Walter Gammie, Alan Hamilton and Philip Webster, Garth ap Rees (Co-ordinator), Philip Webster, Marianne Wilson, Ian Whittell, Nick Nelson, Lewis Stuart, Catherine Philp, Lisa Verrico, Gillian Harris, Mark Baldwin, Laura Peek, Richard Vigar, Ashling O'Connor, Stephen Dalton, Nicola Woolcock, Richard Morrison, Alyson Rudd, Bill Edgar, Antony Moore, Michael Henderson, Gillian Harris and Russell Jenkins, Randy Cohen, Mark Venables, Robbie Millen, Jan Raath, Edward Gorman Sailing Correspondent, Christopher Irvine, Leslie Wagner (Chairman), Gavin Hannah,
ResumoThe Times Beware rise of Big Brother state, warns data watchdog Times Soars The Times Northern rock The Times Today Chelsea boss linked to $4.8bn loan scandal Suspect caught Great unwatched Leave Najaf, or we'll shoot you What's Important Union warning on fire dispute Al-Qaeda 'UK link' at terror summit Prescott plans pension cuts to plug council 'black holes' BA flights delayed by check-in staff strike Singapore Airlines Blair backs 'love affair' Blunkett Rock veteran ill Offshore offie Net loser Harry Potter clue Prada Take a ferry back home to the Mersey, expat Scousers are told Everything to do with the price of fish Poaching has grown from 'one for the pot' into big-money business, report Gillian Harris and Russell Jenkins No longer just tricking the toffs BT Picture Gallery Iraq kidnap journalist had taken schoolmate's name Link to $4.8bn loan scandal Muslim anti-terror guide Chorus of disapproval on job cuts Williams plea Police complaint Good marque Patchy results Boy's body found Harm of the law Film anti-heroes Frogmore opens Marathon man Blair backs Blunkett after revelations of love affair Ing Direct Bow Street costs more than a few coppers The Pension Service Pit feud murder suspect found in forest Sting in the tail of a day at the beach Greece is host to the great unwatched Half the tickets are unsold and tourism is down, reports Laura Peek in Athens Volleyball players livid over orange bikinis Multiple Display Advertising Items Sport Alliance Leicester Insurance spy in your boot may cut premiums French net British drivers Toucan Tummy tuck slims paunchy Little Chef Nationwide Found in the wilderness, the cave where John the Baptist performed his rituals Which? Ancient Britons were a cut above A long journey home awaits Nomadic,'little mother' of the Titanic Divers return to war grave in battle against pollution Gillian Harris reports on the operation to remove oil leaking from the Royal Oak, sunk by a submarine in 1939 Direct Bathrooms Labour braced for Butler to revive war row Lords ready for last-ditch hunt clash Tory protest over vaccine interests Green Flag motoring assistance Nader offers platform for embattled Muslims Under fire, Iraq's new democrats convene The Open University Troops launch fresh offensive on Najaf Dell Rac New Nicorette Freshmint Terror manhunt greets Blairs' arrival in Italy Pope bids adieu to France with Mass at Lourdes African veterans fêted by French (AP): Pakistani terrorist arrests (AFP): Refugee killings (AFP): Hunger strike (AFP): Rwandan force (AP): Kerry at LSE (AP): Mountain fire (AP): Airbase retaken (Reuters): Election boost Ten Worst Tempests Couple perish after refusing to leave home Venezuela votes to sack or back President Bush hastens to Florida with hurricane aid Step Wise Bomb kills 22 as India marks day of independence Bradford & Bingley Perilous sanctuary for Zimbabweans who flee hardship Illegal immigrants face life on the run from patrols in neighbouring Botswana, Jan Raath reports from Francistown By Our Foreign Staff: Landslide wreaks havoc in China Germany sorry for genocide One. Tel Far and Wide Proms LS/Robertson Albert Hall/Radio 3 First Choice The Times Madge: the mother of reinvention Pop Madonna Men Arena, Manchester If I might be allowed to intervene here, some wars are worth fighting Champagne, wisdom and the man in the outer office Levin came to be an adviser of a kind that most editors need but few are lucky enough to find Dear Michael, don't you wish you were here too? Tony The Blair family hols may be politically incorrect, but they are a liberation There isn't a vaccine against parental stupidity Cristina Odone The Times Watching out A need for balance as Whitehall seeks more information Top Bombing The true fun comes with triumph in the obscure events Synchronised Diplomacy China and the US now share a common outlook on oil Juvenile suicide Magistracy criticised The Times Admissibility of terror evidence Rising student intake at universities Varying costs of phoning for service Teashop art Olympic trial Emergency advice The Atomic Bomb Feed the hungry people of Darfur Alternative treatment Negative meanings Going down Celebrity and privacy The Weather The Times Crossword The Sleep Disorder Clinic The Times Business Lloyd's counts the cost of Hurricane Charley Yukos bankruptcy 'likely' Briefing Firms' costs still rising Executives 24% wrong EU hits back at Bush Miners raise £115m Pensions rule 'ignored' How the Week Finished Currencies How the Week Finished In Business Today Commodities London's shipping status heads for the rocks Britain's movers and shakers embrace electronic handshake Net Overseas Earnings of Maritime Services in London Mortgages for Business The Times Need to Know Global Business Briefing Change on Week E. On plans to sell stake Stop Press Chrysler's European drive HVB still after Postbank Smaller Stock to Watch Talking Points Deal of the Day Quote of the Day Bet of the Day Rumour of the Day Data Day Data Look Ahead Exchange Rates UK misses recycling deadline Scots pay their debts, but London folk don't It's time for radical changes to bolster business support David Frost calls for revitalised chambers of commerce with statutory authority London to lead hotel industry revival Executives admit 24% of decisions are wrong Cost of directors' cover falls Utility bill stamps return after 28 years Times Online Kroll set to report on Abbey missive The Times The Power Ruthless ambition helps to bring out best in life Powers in the Boardroom Jon Ashworth encounters the deceptively laid-back architect of Old Mutual's transformation The leader in ten questions British Heart Foundation Banking & Finance The Times Anniversaries Birthdays Who Wrote this? Czeslaw Milosz Nobel prize-winning Polish poet and critic of communism who, for all his travels, never mentally left the place of his birth Czeslaw Milosz, poet and author, was born on June 30, 1911, He died on August 14, 2004, aged 93 Julia Child Television chef and cookery writer who decoded the mysteries of French cuisine for her North American audience Julia Child, American cookery writer and television personality, was born on August 15,1912. She died on August 12,2004, aged 91 Picture Gallery Changing the Guard Daily Life Prize Quiz What Newspaper Columnist is this is this? News Quiz Answers Forthcoming Marriages Word Watching Actors retrace Shakespeare's steps to raise academy funds Notebook Arts Carnaby launch for young artists Nature Notes Court Circular Personal Column In praise of the work of local museums These places are showing real creativity, and without the army of advisers being created at national level Advanced laziness Lazy, stupid bullies Multiple Classified Advertising Items Three options Fighting over crumbs Pulled off course Proud no longer What's your view? Nothing special A warm introduction Battle weary Campus Rumpus Bums on seats Hard to be good Less messing about Lie in it Questions Answered The Times Sport I'm back and I'm going to be better than ever Tomorrow sees Jonny Wilkinson return to action after serious injury with a new set of goals to achieve Schumacher's history lesson leaves Formula One yawning Motor Racing Hungarian Grand Prix Leeds take toll of wilting Warrington Rugby League Tetley's Super League In Sport Today High-flying Hull keep Wildcats at bay to extend unbeaten run How They Stand How They Finished in Budapest Giants pay penalty for lack of desire Beachill is the last big winner Malvern in spin Monkhouse wins Rutter closes in Kiwis level series Underwood fires Final Scores The Results Service Times Test Staying power puts Singh on path to play-off glory Golf US PGA Championship Johnson gets back to winning ways Today's Fixtures Cricket Rotherham running out of time in fight for survival Rugby Union Leaders in the Flat Championships Windsor Results from Saturday's Six Meetings The Times Sports Book Whipper profits from soft option as Attraction fades Nottingham Brighton Yesterday's Details Yarmouth Residents undermine claims of crash by Kenteris Tearful Tweddle's medal challenge on course Henman falls at first to shatter gold dream Ainslie quick to get back on track as rivals capsize Where They Stand Puerto Rico dish out beating to NBA stars King and Brakewell make solid start Powerade Greeks shy away after enduring parade duty Sport on Television The Times British hopes raised by women scullers Britain Crews How They Stand Phelps and Thorpe come up short Williamson earns easy first win Difficult debut Hard lesson Diving duo take deep joy from sport's first medal for 44 years Blood and tears as Britons fail to match their expectations Cooke fails to find right mix for chase Hallam upsets the odds to defeat Martin for first time London bid for Games boosted by Blair's enthusiasm The Times Middleton helps get Britain off to perfect start Samsung Leading Test Run-Scorers Flintoff's burst opens door to victory Full Scoreboard from Old Trafford Lara must take blame for his team's funeral tempo in field Canny Mushtaq quickly erodes Scottish optimism Second Division Malaysia Airlines Croft's payback robs Hampshire How They Stand Sutcliffe and Chilton hit Surrey with killer blow Totesport League First Division Bears coast as Streak burst takes pressure off batsman Oval County Championship Moss shows the way as Derbyshire clamber out of trouble England inspired by consistent Edwards Charging Tait swift to offer evidence of potency British hopes take tumble Team GB are getting left behind in Athenian gold rush Lexus Inside Thorpe defies pain of broken finger with century The Times Inside The Week Ahead Verbatim The Linguisitc Remains of the Day Bury Me next to Beethoven, Please The Celebrity Count among the World's Statelier Cemeteries Has Never Been Higher. For Music Lovers It's a Case of Goodnight Vienna It's Irresistible, Buried There are Schubert, Strauss and Brahms A Man for All Silly Season An Attempt to "Sail" to Glasgow in a Shopping Trolley was a Failure Required Reading And on the Piano ... Almost a Rent Boy but I Chickened out Cover Story A Year Spent in a Hippy Commune in San Francisco was the Most Influential of Graham Norton's Life. Here, in an Extract from his Autobiography, the Chat Show Host Writes about his Early Gay Experiences Then She Kissed Me ... The Ethicist The Times On the Run for the Rest of our Lives Interview A Couple who provided Vital Information in a Murder Investigation are Doomed by a Police Blunder to Live the Rest of their Lives in Fear. Liz Jamieson Reports Are the British Less Knowledgeable than They Used to … Born Communicators Parenting A New Book Claims that the Social Responses of a Baby are Complex but Organised from Birth. And for a Contented Child Parents Need to Tune in to their Baby's Reactions, Angela Neustatter Reports No Fringe Benefit Taking Children to the Edinburgh Festival is an Endurance Course, Says Margaret McCartney. But Does It Do Them Any Good Culturally? I was Almost Won over. But my Mistake was Going Back The Way we Live now Eat your Greens before All Food Turns Brown, Says Jill Dupleix Send us your Problems The Way we Live now Eat your Greens before All Food Turns Brown, Says Jill Dupleix The Movers and Shakers of Style Fashion From Philip Green to Sean Combs-In the First of a Two-Part Survey Lauren Goldstein Crowe Looks at the People who are Dictating the Future of Fashion Mrs Dippy Luggage Racked Home. Forum All You Need to Know for Winter Fashion Crib Notes: This Season's Trends Simple Steps to Keeping your Feet Healthy Health Athlete or Not, Don't Wear the Same Pair of Trainers Every Day Power to Stop Leaks New Drugs Could Help Those who Suffer from an Embarrassing Condition, Says Jane Feinmann NB Doctor's Orders Some like It Hotter Arts Pop Elvis is Alive and Well and Dancing to a Soca Beat. Phil Davison Enjoys the Sound of the Summer Entertainments Week Ahead There is Life outside Edinburgh. Neil Fisher Surveys the Arts South of the Border The Travelling Players Theatre How Does an RSC Show Change from Stratford to London? Heather Neill Has the inside Moves Yamaha Top Dog and New Tricks Arts Interview The Man Breathing New Life into Sadler's Wells Shares his Plans with Debra Craine If You're a Dance Fan, Spalding is Very Good News Indeed First Night The Times Games Bridge Chess Winning Move Television and Radio Cable, Digital and Satellite Radio Choice Newspapers Support Recycling Films Choice Cable, digital and satellite listings TV Review The Importance of Being Elegant was a Clear Explanation of why so Much of Central Africa is in Such a Hopeless Position, Says Robbie Millen BBC One Variations Television and Radio Viewing Guide T2 Crossword No 3358 The Times The Writers Bureau The Game The Game Says Whistle Blower Mourinho Makes his Mark Early The Big Match The Game Says Chelsea Manchester United Mourinho Impresses with Vintage Display Oliver Kay watches the Chelsea head coach win battles on and off the pitch Smith Rough and Ready Tony Cascarino on the perfect foil for Van Nistelrooy in United's attack Barclays Premiership The Teams Striking Qualities of Defoe Excite Eriksson Matt Dickinson sees the head coach call on new recruits but still facing an old problem Have your Say Disruptive Dyer only Has Himself to Blame Sky Quick Return for Arsenal Swagger Everton (0) 1 Carsley 64 Arsenal (2) 4 Bergkamp 23, Reyes 39, Ljungberg 54, Pires 83 Classy champions continue where they lect off The Games Barclays Premiership Birthday Boy Celebrates Bolton Wanderers (2) 4 Okocha 11,59, Pedersen 30,72 Charlton Athletic (0) 1 Lisbie 67 Masterful Nigeria forward ends year-long goal drought Sturrock Must Take Stock of Challenge Aston Villa (2) 2 Vassell 12, Cole 34 Southampton (0) 0 Villa strikers push opponents to edge Talk Sport Steep Road Ahead for Flat Spurs Tottenham Hotspur (0) 1 Defoe 71 Liverpool (1) 1 Cisse 38 Nine new faces in two teams feeling their way the Games Barclays Premiership Albion Equipped for the Task Blackburn Rovers (0) 1 Short 70 West Bromwich Albion (1) 1 Clement 34 Megson's men look better second time around Norwich Rising to Beat Odds Norwich City (1) 1 Huckerby 16 Crystal Palace (0) 1 Johnson 73 Huckerby opens Norwich's scoring on return to top flight Keegan Keeping his Chin up Manchester City (1) 1 Fowler 28 Fulham (0) 1 John 56 Dynamic Wright-Phillips earns England call-up Thoroughly Pesky Heskey Portsmouth (1) 1 Unsworth 16 (pen) Birmingham City (1) 1 Savage 10 Desperate Redknapp makes his point Robson Feels Heat of Week in Politics Middlesbrough (0) 2 Downing 73, Hasselbaink 90 Newcastle United (1)2 Bellamy 14, Shearer 83 (pen) Newcastle reveal familiar failings on their travels Littlewoods Football Pools Clarks Huff, Puff, the Usual Stuff Wolverhampton Wanderers (0) 0 Leeds United (0) 0 Penalty save prevents deserved win for Wolves Home where Heat is for West Ham West Ham United (0) 1 Zamora 69 Wigan Athletic (2)3 Elington 5,58, Roberts 45 Ellington hits right notes in Wigan revenge mission Brighton & Hove Alb (0) 1 Virgo 89 Coventry City (0) 1 Hughes 69 Coca-Cola Championship The Teams Derby County (1) 3 Reich 36,65, Idaiakez 58 Ipswich Town (2) 2 Miller 41 (pen), Bowditch 43 Rotherham United (0) 1 Shaw 56 Stoke City (0) 1 Akinbiyi 85 Gillingham (1) 2 Byfield 16, Roberts 78 Preston North End (1) 1 Fuller 34 Sheffield United (0) 0 Reading (1) 1 Harper 41 Millwall (1) 2 Morris 37, Dichio 76 Leicester City (0) 0 Sunderland (1) 2 Stewart 33, Caldwell 90 Queens Park Rangers (1) 2 Furlong 12, Rowlands 71 Nottingham Forest (1) 2 Taylor 39, King 71 Crewe Alexandra (2) 2 Rivers 21,44 Watford (0) 0 Burnley (0) 1 Moore 64 Magic Moment Saves Bumbling Brentford Brentford (0) 1 O'Connor 85 Wrexham (0) 0 O'Connor marks manager's birthday Bradford City (2) 2 Bower 8, Crooks 45 Doncaster Rovers (0) 0 Times Online Colchester United (0) 2 Andrews 58 (pen), Ireland 64 (og) Peterborough United (1) 1 Farrell 10 Swindon town (1) 2 Parkin 23, Howard 63 Milton Keynes Dons (1) 1 Smarg 42 Fancy Stat Blackpool (0) 0 Stockport County (2) 4 Oldham Athletic (2) 5 Eyres 42,45, Holden 50, Jack 54, Griffin 90 Walsall (2) 3 Fryatt 29,78 (pen), D Taylor 34 Torquay United (1) 2 Kuffour 44, Gritton 60 Sheffield Wednesday (1) 4 MacLean 8 (pen), Lee 51, Peacock 74, Heckingbottom 80 Barnsley (1) 3 Boulding 2,90, McPhail 72 Luton town (3) 4 Howard 4, Vine 44, Brkovic 45, Robinson 66 Bournemouth (1) 2 Fletcher 38, Hayter 88 Bristol City (0) 2 Lita 77, Smith 90 Port Vale (1) 3 Collins 26, Brooker 51,90 Hull City (1) 2 Barmby 14, Elliott 90 Tranmere Rovers (1) 1 Dadi 42 Chesterfield (0) 0 Coca-Cola League 1 The Teams Hayes Adds Touch of Premier Class Oxford United (0) 1 Mooney 54 Scunthorpe United (1) 1 Hayes 38 Early pacesetters maintain run Grimsby Town (1) 5 Mansaram 17, Sestanovich 49, Pinault 64,73, Reddy 78 Bury (1) 1 Barry-Murphy 2 Northampton town (0) 1 Richards 46 Wycombe Wanderers (1) 1 Stonebridge 42 Kidderminster H (0) 1 Foste 51 (pen) Darlington (0) 0 Rochdale (1) 2 Jones 3,60 (pen) Southend United (0) 0 Bristol Rovers (0) 2 Edwards 62, Agogo 81 Notts County (0) 1 Hurst 66 Cheltenham Town (0) 1 Devaney 75 Leyton Orient (1) 2 Steele 35, Ibehre 68 Lincoln City (0) 1 Taylor-Fletcher 55 Rushden & Diamonds (1) 3 Braniff 39, Hay 68, Dove 89 Fancy Stat Chester (0) 0 Mansfield Town (0) 3 Asamoah 46, Buxton 62, Larkin 78 MacClesfield Town (1) 1 Parkin 17 Swansea City (0) 0 Yeovil Town (0) 2 Jevons 49, Tarachulski 65 Boston United (0) 0 Coca-Cola League 2 The Teams Sutton Hailed as New Kid on Block Dundee United (0) 1 Archibald 90 Dundee (1) 2 Lovell 17 (pen), Sutton 47 Penalty makes McCall's blood boil Inverness Ct (1) 2 Golabek 12, Juanjo 70 Dunfermline Athletic (0) 0 Kilmarnock (2) 2 McDonald 14, Wales 28 Celtic (3) 4 Hartson 15,70, Thomspon 36,44 Motherwell (1) 1 O'Donnell 20 Hibernian (1) 2 O'Connor 2,78 Rangers (2) 4 Prso 6, Hughes 32,78, Arveladze 88 Livingston (0) 0 Heart of Midlothian (0) 0 Aberdeen (0) 0 Bell's Carlisle's New Era Brings Old Woes Carlisle United (0) 0 Canvey Island (0) 0 Referee: S Gate 7. Attendance: 7,234 Out-of-sorts Boylan fails to make Cumbrians pay Holdsworth Proves Cut above for Havant Havant & W (1) 1 Holdsworth 7 Newport County (0) 0 Referee: C Penton 7. Attendance: 696 Striker's header sees off Newport Cisse Can Put Frighteners on with Baros at his Side The Leader Board The Super League Www.timesonline.co.uk/fantasy football Helpline Number Championship manager 5 Di Canio Returns to Affairs of the Heart Gabriele Marcotti On the Italian getting all emotional again The Times The Games Only Charlton Fail to Fulfil the Grade Niall Sloane has just presided over Match of the Day's return. Good job? Read his six-day diary and decide From Old Skol to the Prozone We've all moved on. But, David McVay asks, are laptops really the new lager? Buy Lines Divide and Conquer The Hairdryer What He Said CVs Revealed First Again! What He Meant Delia's Dish of the Week Or what They're Eating in Norwich Live Matches The Daily Fix Bill Edgar's Guide to the Best on the Box this Week Fixtures Renault
Referência(s)