News from 10/03/2006
2006; Gale Group;
Autores
Andrew Robson, Gabriele Marcotti, Robert Cole, Andrew Pierce, DJM, Frances Gibb Legal Editor, Gary Duncan, Simon Barnes, Peter Lansley, Mark Souster, David Rose, B. H. Daniels, M. N. Wright, Nicola Venning, Philip Howard, The Rev David, Hilary Finch, Christine Seib, David Chater, Joanna Bale, James Bone, Clive Davis, Lorna Blackwood, Richard Irving, Patrick Kidd, Sam Marlowe, Robert Sandall, Kevin Eason, Geoff Brown, Gerald Davies, Sam Lister, Tom Baldwin and Nick Meo, Ben Webster Transport Correspondent, Pat Gibson, Valerie Elliott, Anthony Browne, Ann Treneman Politics Sketch, Tom Bawden, Dominic Walsh, Dan Sabbagh Media Editor, Jenny Davey and Tom Bawden, Chris Wilson, Jill Dupleix, Tim Reid, Rosemary Bennett, Angela Jameson Industrial Correspondent, Dan Sabbagh, Anne Ashworth Property Editor, Alan Hamilton, David Sharrock Ireland Correspondent, Paul Hawkins, Anatole Kaletsky, Jon Barnsley, Paul Shearer, Linton Chiswick, Michael Fitzpatrick and Gabriel Rozenberg, R. W. A. Letham, Ba (hons), Pgec, Ma, ThM, PhD, David Hands, Charles Bremner, Leo Lewis and Gary Duncan, Rasul Sohail, Ron Lewis, Liz Chong, Lucy Alexander and Ella Stimson, Dr Timothy Mead, Registrar, Bronwen Maddox Foreign Editor's Briefing, Matthew Pinsent, Hugo Rifkind, Susan Emmett, Martin Penner, Mary Gold, Gary Duncan Economics Editor, Oliver Kay, Gerard Baker, Stephen Budiansky, David Charter and Valerie Elliott, Patrick Hosking Investment Editor, Tom Baldwin, Gérard Errera French Ambassador, Sam Coates, Pete Paphides, Simon de Bruxelles, Rob Wright, Deutsche Grammophon, Sarah Marks, Sarah Turner, David Powell Athletics Correspondent, Marcus Binney, Raymond Keene, Vaughan Freeman, Lucia Adams, Christine Buckley, Lewis Smith, Mett Hughes, Matt Hughes, Christine Buckley Industrial Editor, Sean O'Neill, Heather Brooke, Richard Lloyd Parry Asia Editor, Peta Bee, Jeremy Page, Caroline Merrell, Chris Campling, Peter Neufeld, Patrick Hosking, Helen Nugent, Richard Owen, Christopher Martin-Jenkins Chief Cricket Correspondent, Angus Batev, Mick Hume, Roger Boyes, Anjana Ahuja and Suna Erdem, Nick Hasell, Will Hodgkinson, Ian Peter Macdonald, Owen Slot Chief Sports Reporter, Julian Muscat, Paul Simons, Caroline Rees, Nell Harman Tennis Correspondent, Mary Ann Sieghart, Jonathan Clayton, Jane Shilling, Dr Michael Austin Dental Surgeon, Julian Bamford, Joss Ackland, Victoria Murphy, Ian Johns, Christopher Browne, Graham Searjeant Financial Editor, Bruce Anderson, Russell Jenkins, Peter Riddell, Ben MacIntyre, Helen Pridham, Neelam Verjee and Jenny Davey, Peter Jenson, Lucia van der Post, David Sanderson, David Sinclair, Edward Stevenson, Martin Waller, Chris Ayres, Carl Mortished International Business Editor, Nigel Hawkes Health Editor, Angus Batey, B. Stanbridge, John Bulwer, Martin Harrold, Stephen Dalton, Nicola Woolcock, Leo Lewis, Bill Edgar, Geoff Bell, Richard Morrison, Tony Halpin, Ken Follett, Ian Fisher, Alan Lee Racing Correspondent, Alexandra Blair Education Correspondent, Leigh Belcham, Olav Bjortomt, Peter Kay, Peter Klinger, Patience Wheatcroft, Middlesbrough George Caulkin, Dr Richard Bloore, Damian Barr, David Wasley,
ResumoThe Times America to close Abu Ghraib jail Protest injunction Peerages row Su Doku Father guilty Threat to directors Index Tesco will boycott junk food warnings Free download Twist in the tail for law on pet welfare Lords nominees are blocked in Labour loan row In the Times Today The Times Tesco comes under attack In the Spotlight Oxygen levels linked to DVT Letdown on labs Tube killing regret Iraq abuse arrest Phone tracking George Galloway Britain's Billionaires Ing Direct The inventor who cleaned up James Dyson, the Briton behind the bagless vacuum cleaner, has joined Forbes magazine's billionaires' club, James Bone reports US to abandon Abu Ghraib and switch inmates to Saddam's jail Rush for intelligence 'catastrophe' in the making How the Abuse Scandal Unfolded NHS blamed for hospital closure Director named Cancer vaccine Postal thief jailed Designer clinics Driving to despair Way to an ASBO Gucci Judge who decides is a father of three Parents are 'imagining' recovery of dying son WI insists local shops are more to its taste Shoppers lose out as Big Four superstones 'bully' their … Chains accused of undercutting smaller stores and hoarding land to build even more shops, report Neelam Verjee and Jenny Davey Key Findings How small shops' David wounded Tesco's Goliath Rise and Rise of the Superstores Oxford silences animal activists Injunction bans campaigners against new research centre from using megaphones to harass students, writes Nicola Woolcock Keypoint endowment claims Warnings on crane that killed girl 'were ignored' BT Shot pair 'innocent victims of gang war' dfs dfs Questionnaire Cole's lawyers trawl for libel witnesses on web Google in $90m offer to end row over 'fraud' Creationism to be taught on GCSE science syllabus Exam board is accused of confusing pupils by including religion, reports Tony Halpin Multiple Display Advertising Items Bigger is better for sixth-form results Picture Gallery Chatham House calls, miffed at our description of it … Ps Should Ken Livingstone lose his appeal against his … Green thinking so cool that it's hot Stephen Fry, addressing the audience before Wednesday's … "I think Tony is delusional, " Clare Short told Bath … Westminster has spent years living down the spectre … PC World Tod's Ministers have lost the plot, say medics Panasonic Nurse of the Year is the target of anti-abortion hate campaign Militants accuse her of being a cold-hearted baby murderer, reports Sam Lister M&S Rescuers race to catch duck with taped bill Multiple Display Advertising Items Zoo intruder fed rabbit to 'hungry-looking' alligator möben Kitchens Elderly may have to repay credits Families told how 'living will' works Fortis Dawn raid as net closes on notorious IRA farm Securitas is robbed again British Gas Sainsbury's Latin lovers Sandhurst lessons Holidays during the school term can teach valuable lessons for life French reform Join the debate with Times readers worldwide . . . timesonline. co. uk/debate University lecturers on strike Wisdom teeth Northern water Opium wars Lulled by jets Lots of trailers . . . . . . but no trash State banquet Tempting teens The Times Mess in Minsk Time to call time on Europe's last dictator Voting Slip Italians face a vast ballot paper and an unenviable choice Safety gloves off: let nuclear war commence with decent arguments Notebook Food for Thought It is right to debate supermarket power, but not to be hysterical Doctor, you look wrong Thunderer The brutal truth: it's civil war America may be terrified of admitting it, but the Shia-Sunni violence has reached a new pitch The Times Join the Debate Ming hits the pavement running Traditional Lib Dem campaigning could be the first victim of an old man in a hurry Americans take their ringside seats for the great conservative crack-up Republicans are falling out among themselves like the starving Israelites in the desert Easter Island sped to doom Man who binned rubbish is fined Small print worth a small fortune Too poor to have a friend for tea Poms pull the plug on Aussie ad Mazda champion su doku Screams woke relative as teacher was stabbed Rape victim 'cries every day and sleeps in clothes' Rethink on docking has sting in tail Working animals may be exempt from a ban that will prevent dogs with shortened tails, reports Valerie Elliott Dixons Breeds Apart AmericanAirlines Currys ASDA Price The RSC's touching As You Like It By a Correspondent: Doherty defaces car '4 eva' with love The sophisticated side of punk first night Pop Dirty Pretty Things King's College, WC2 Judge is ready to charge Mills and Berlusconi The culture Secretary's estranged husband faces indictments on bribery and perjury charges, reports Richard Owen in Rome ADT Sleaze scrutiny needs clean-up Political Briefing bulldog England's travelling supporters are told: mention the war at your peril Blessing of Da Vinci date error Dan Brown's mistake over the Crusades could prove a weapon in his defence against plagiarism, reports Alan Hamilton John Lewis Students face terror charges Surgeon's apology Wet side of moon Record treasure TV comeback Toys us Maxwell faced war crime inquiry Police prepared case against publisher after allegations that he had killed a German civilian, David Sanderson writes Multiple Display Advertising Items Livingstone seeks train powers Barclays My other car's a Prius, boast snobs on the green benches Politics Sketch Toyota Times World News Nation divided over migrant student told to pack her bags A Muslim pupil facing deportation from the Netherlands has fuelled debate over immigration laws, reports Anthony Browne Violence Tests Tolerance Priests plan jumble sales to help save Nazi church for posterity Creative Bad Faith Disproportionate representation confuses voters Struggle in Belarus Bloodshed and beatings haunt polls in last outpost of tyranny Israel plan for final borders (Reuters): Neverland shut (AP): Youth law passed (AFP): Funeral crash (AP): Pipeline ruling (AP): Missile advance (AFP): Murder motive (AFP): Stardust stamp Multiple Display Advertising Items Infant state is suffering after difficult birth Samsung Always look on the bright side of death Dell Multiple Display Advertising Items Killer father deranged by tennis is jailed for 8 years School hostages released UN 'has less than a year' to stop Iran going nuclear Foreign Editor's Briefing Multiple Display Advertising Items Oil hostage rebels in gun battle with army Multiple Display Advertising Items Sheriff's son guilty of gang rape he recorded on video Tough laws and price rises have smokers cornered The Times Bush saves face as Arab firm gives up US ports (AP): Air instructor's hijacker fears (Reuters): 'Coup plot' arrests (AP): Border talks (Reuters): Gang warfare (AP): Body snatchers Carpet Madness Inca row reaches the White House Multiple Display Advertising Items Champion Su Doku Rightmove 'to be valued at £425m' Myners joins fund Argent approval Cobham advance Quote of the day Former Rover chiefs warned of prosecution over late accounts Bad-debt judgments increase for first time in 5 years FTSE 100 LSE looks at Bonnier's fitness for AIM role Stock Markets Tough grocery market pays off at the tills Business Editor's Commentary Patience Wheatcroft North Sea Oil Look to the long-term benefits Commodities Costly drive Pound to Dollar Willowbrook Recliners Currencies Motor running Business Need to Know World Markets Results in brief Smaller stock to watch Briefing Directors' dealings Rumour of the day Bet of the day The day's biggest movers Look ahead Business big shot The Times Carmakers warned Stop Press ING consolidation Bid war looms NYSE scrutiny Rates stay on hold as factories lift output Henderson Global Investors Oil price gain pushes US trade gap to record level in January Chancellor told to cut corporation tax Land of the returning feel-good factor has sense of revival Bank Notes Global markets look safe, for now Analysis Bank of Japan scraps 'loose' money Governor acts to end anti-deflation policy despite pressure from Prime Minister to stay his hand Multiple Display Advertising Items Filofax - the latest equity company accessory Goldman Sachs misses $10bn float Pension Protection Fund chief to leave Bonnier's unfortunate backers Nominated adviser's link to Langbar FSA's fine for abuse set record Reubens in race for Four Seasons The Times Plan to step down sparks talk of rail sector tie-up HMV considers higher offer of 210p a share from Permira Lookers on defensive as Pendragon launches hostile bid Kroes calls for break-up of energy firms to cut prices The Times Travel Direct BA considers buying new aircraft Rebels in peace talks with SkyePharma lenovo Asylum figures City Diary In a flap City Diary City spinners City Diary Whitbread buys Holiday Inns as it seeks to expand PTI chain Blackstone makes play for Center Parcs UK 'Las Vegas marriage' listings have mixed results Stanley rolls up profit by selling back upmarket casino stake Chief with a laid-back image gives C4 an aggressive edge Dan Sabbagh talks to Andy Duncan about Channel 4's success, digital radio and the rise of internet TV Mediapolis Leaks ahead of the BBC White Paper have been emphasising … Imax, the company that makes the large-screen cinemas … Charles Allen continues to play footsie with the future … MGM has reminded people that Lions Gate—distributor … Multiple Display Advertising Items Google's flaws show web won't click with all Media Analysis New man lifts the Standard The Times Unit Trust Information Service Full funds service at timesonline. co. uk/funds Bank of Scotland Investment Service Cost of investigation set to top £10m The Other Inquiries Best energy policy is a balanced diet Graham Searjeant Financial Editor MG Rover bosses 'withheld details from DTI officials' Wall Street London Financial Futures Major Indices Commodities Eurotop 100 Money Rates % Sterling Spot and Forward Rates FTSE Volumes European Money Deposits % Gold/precious Metals Baird & Co Dollar Rates Other Sterling Exchange Rates All-clear for beef exports opens gate to higher prices for Genus Small Caps Gilts A solid COR looks likely to give heart to R&SA investors Tempus Robert Cole Premium Performance SOCO Int BAA hit by rumour of talks breakdown with Ferrovial Stock Markets National Express Business Equity Prices action medical research Encounters Encounters Exhausting all avenues in the search for a green Land Rover Beckham's blue Beemer on the transfer market Timesonline Test shows that winter tyres can cut braking distances Multiple Classified Advertising Items Multiple Display Advertising Items Registration Transfers Limited Lotus takes a leap into the unknown motorpoint Multiple Display Advertising Items Reg4Vehicles Multiple Display Advertising Items TSL Finance Ltd Times Register Milan Babic Former dentist who founded the doomed Serb Republic of Krajina and initiated 'ethnic cleansing' At one time he ruled more than a third of Croatian territory Lives Remembered John Wilson Commander of Special Branch who acted defiantly in the face of Irish terrorism John Tilley MP whose streetwise understanding greatly helped Lord Scarman in his report on the Brixton riots John Neale World-renowned expert on microscopic fossils Birthdays Crufts Memorial Service the Earl of Lichfield Court Circular Bridge Andrew Robson Common Bidding Mistakes Chess Raymond Keene Births Forthcoming Marriages Civil Partnerships Golden Anniversaries To place death notices, acknowledgements or notices … Deaths Memorial Services Awards Dinner School Notices University News Law justifies council's right to land Law Report House of Lords Undertaking should be appealed Court of Appeal Questions Answered Circus horrors and synthetic goodness Calls to the Bar Newspapers Support Recycling Personal Column Nature Notes The Times Five-Day Forecast Far East eruption that set Europeans moving Weather Eye Paul Simons Timesonline Times Sport Hourigan prepares to taste victory with Beef Or Salmon Racing Results from Yesterday's Three Meetings Cheltenham Countdown Big-Race Betting Sandown Park King's evidence makes case for Voy Por Ustedes Briareus adds uncommon ingredient to Champion Festival Fancies Calzaghe to take big stage for his next performance Boxing Ayr Racing Leicester The Times Sports Book The Results Service Today's Fixtures The Sunday Times Gardeners well below best Athletics Bahrain life proving just the ticket for Button Motor Racing Saracens seek to halt losing run Oxford switch Medal hopes Captain Cooke Gronberg shines Danbys dominant Dawson remains determined to keep his successors waiting Rugby Union David Hands finds the seasoned scrum half still relishing the battle for his place with club and country Rested Peel getting ready to show the fruit of no O'Connell boost for expectant Ireland The Times Expert memo to England: flair is back in fashion Murray leads Britons on mission to secure their own futures Tennis England are let down by careless top order Cricket Urn in Shape Scoreboard from Mohali Five of a Kind Read flies home to wife Hertz Le Meridien Born leader Flintoff takes Father's Day in his stride Simon Barnes says taking responsibility is now kids' stuff for an all-action hero Keane benefit match in doubt Grand Designs FA given extra England tickets Brighton blow Jol aims high World Cup Merson ends playing comeback Results The Premiership Today If push comes to shove, Pearce goes without pay Arsenal take encouragement from frailties of their rivals Champions League Gabriele Marcotti says the surviving English club may be underdogs but they have nothing to fear Benitez focused firmly on future with one eye on present Wenger's Date with Destiny Chelsea ready to embark on new spending spree Heavyweight flops feel their age as pundits turn on galacticos Yakubu hits the spot to keep glory hopes alive on Teesside Uefa Cup round of 16 Peugeot The Times Crossword 23,233 Germans continue to lose ground in Europe Sport Enjoy the Trip: Hasselbaink Brings down Roma Henry's Arsenal dream could prove Spurs' worst nightmare The Times Top of Table times passnotes the face Bolton Wonder the click Television ads that promote Australia the bulletin contents Life on four legs Five Turkish siblings who walk on all fours have astonished scientists. What is their life like? Anjana Ahuja and Suna Erdem report Both nature and nurture are at work here . . . we may never see this again Modern morals Writes to Modern Morals, Times Features, 1 Pennington … Picture Gallery It's not right that Londoners are so inconvenienced Far from model behaviour in a car Hard-bitten star Ten tips . . . for the German police at the World Cup My God - we've created a monster! Newspapers, magazines, TV, even CD-Roms and playing cards—Su Doku truly is everywhere. Lucy Alexander and Ella Stimson chart its phenomenal rise Odd/even Rating: Easy Poly Rating: Easy Champion Su Doku Japan loves its problems Lucia van der post answers your style questions Is it the done thing to wear a pair of shorts to the office? Hair with Hari screen Let your senses flat on bubbles of hot air food Souffles, savoury or sweet, are not difficult to make. They just require care, says Jill Dupleix Su Doku solutions The Sunday Times Wine Club In Season Curly Kale Desperate housekeeping How to do a spring-clean without the slog 'I hate the early morning runs. But my body is thanking me for them' The Times The workout Sounds Every good boy deserves favours Will Hodgkinson learnt to play guitar the best way—he got the greats to teach him If you can chords and move from one to the other you can make music Mystery Jets Taking notes: journos who turned muso Careful with that act, Eugene The name of Eugene Hutz's band is only part of this Ukrainian whimsy, Pete Paphides discovers In America he cleaned toilets and delivered flowers to funeral parlours Exclusive free Gogol Bordello tracks James Patterson the Number One Bestseller along Came … Emerson String Quartet Intimate Voices Classical Simon Rattle Ein Heldenleben Classical EMI Classics Classical Daniel Home Shostakovich Warner Classics The Little Willies The Little Willies Country Milking Bull C-Mone the Butterfly Effect Hip-Hop Graham Coxon Love Travels at Illegal Speeds Pop Pete Paphides listens to the new album by Graham Coxon, who can be heard in our free Podcast Albums Singles How to Download the Times Podcast Coxon on drink 'The Priory was exactly what I needed. … Downloads It ain't over till the phat lady raps Hip-hop and opera are set to collide. Which force will prevail, asks Richard Morrison Carte Noire The second coming Since the invasion of Iraq, Joan Baez has regained her popularity as the voice of protest in America. Linton Chiswick meets a campaigner who has been anti-establishment for 40 years Winner Academy Award Opera & Ballet Sinatra at the Palladium Theatre As You Like It Theatre Evgeny Kissin Concert Guys and Dolls The Comedy of Errors Theatre Bath Theatre Royal Law Soloff Quartet Jazz Radio Ian Rankin's Music to Die for was vanity radio at its best tv & radio Radio Choice The Times Offers Direct Timewatch uncovers the secret history of the Mongolian … Prime-time multichannel planner Entertainment 24-hour listings highlights Kids Factual Sport Choice Answers from Back Page BBC One Timewatch BBC Two, 9pm Hustle BBC One, 9pm Variations Timewatch BBC Two, 9pm Law & Order Five, 10pm Film Choice The Titfield Thunderbolt (1953) Channel 4, 1.55pm The Big Combo (1955, b/w) BBC Two, 12.35am Lessons in a life of hard knocks Last Night's TV This is the kind of school where the new deputy head gets punched in the face by a parent Su Doku Cubed times2 Quiz Olay Bjortomt times2 Crossword Non 3847 Word Watching Philip Howard Polygon Digital Hearing Aids Information Services Ltd Bricks and Mortar Thesurveyor Contents After 300 years, stamp duty seems like an ancient monument. Perhaps now is the time to repair it Anne Ashworth Property Editor Focus on: The South East In Large House in Southeast London Dulwich: a spaclous, recently renovated, detached property set over three floors Out a Period Lodge in Berkshire Holyport: this former chauffeur's block to Rawdon Hall has been made into a family home Away a Country Manor in Oxfordshire Alverscot: a Grade Ii listed property with ten acres of land on the edge of the Cotswolds How to Live the i-LiFE Whats New In the first of a new series, Susan Emmett asks whether tiny homes are good value The range is inspired by a research project into the way we live Excel Viewpoint Heritage skills in this country are in real danger of dying out The Mole Hole George Browning's dream of living underground in an earth shelter has come true despite planners and sceptics, says Caroline Rees Cows and pheasants peer in from the fields only feet away Factfile Three-Bedroom Townhouse in Somerset Four-Bedroom Townhouse in Kent Chatham: unusual contemporary block-and-steel house with views of the Medway estuary Striking Family Home in Shropshire Bishop's Castle: a four-bedroom detached house with several energy-efficient features Multiple Display Advertising Items Rialto Kingsoak Fit for Four Weddings An old abbey leading into a churchyard is the perfect film setting, says Marcus Binney It stands in what has the feel of a large private village green Factfile Digs Move up a Grade Long reviled, student accommodation is now the last word in luxury, says Sarah Turner Plasma TV screens, leather sofas and dishwashers are a far cry from The Young Ones Office of the Deputy Prime Minister Multiple Display Advertising Items Persimmon Overseas Property Abroad Outlook Should you back the horse that won the last race? It might be tired by now' Top Movers: House price rises in Europe Where to Blow that Bonus Did you get a bumper City payout this year? Mary Gold suggests a few places to splash that cash overseas Their tastes are very simple—they like the best Factfile Picture Gallery Dubai Luxury Property near Marina Boltholes Three homes to tempt a City high-flyer Austria Ski Lodge close to Salzburg Untertauern: spacious house with beautiful views of the Tauem mountains and private lake Greece Villa on an Ionian Island Cephalonia: choice of areas and design with these bespoke villas, which have a sea view Figure out the Options When purchasing abroad it is vital that you seek the best advice, says Helen Pridham British Gas savills A Real Llama Drama Life has not been dull since Jon Barnsley opened his Normandy castle as a guesthouse Frenchlessons Newfound The property Investment Specialists Brookers & Co Treasure island Brookes & Co Multiple Display Advertising Items Buyers' Express to Marrakesh Property investors are heading for Morocco to snap up its old Moorish houses and new luxury villas, says Sarah Marks Investors' Health Check Casestudy Which Overseas Buyer are You? Abroad out Look People who buy a home abroad fall into categories - rich, poor, level-headed, impulsive, is a few between, says Damina Barr Banking on Luxembourg It's small and very European but this thriving city has a lot to offer, says Paul Shearer Cats had shredded all the wallpaper that was in slow reach It's Heating up in China Investors face a risky market in overdrive, say Michael Fitzpatrick and Gabriel Rozenberg Coldwell Banker Multiple Display Advertising Items Multiple Display Advertising Items Morocco—the new investment destination with a hint … alpine homes Multiple Display Advertising Items Slope off Home Les Domaines De Saint Endreol Snoopers in Paradise Florida houses may be faultless, but beware the petty rules, says Heather Brooke It's a pristine type of living, but it comes at a price Bigbrother Multiple Display Advertising Items Braving the New Costa Forget its old reputation, parts of the Costa Brava are a good bet, says Chris Wilson What sort of neighbours are you going to get if they have to have lifts? Daily Mail Ideal Newfound Give Me my Cash Back Landlords will lose control of tenants' deposits under new rules, reports Paula Hawkins This scheme could be the final straw for many landlords Bargainhunter Blue Chips Fill the Voids Company tenants are helping to rescue the lettings market, says Christopher Browne Corporate landlords make higher returns than residents ones Multiple Display Advertising Items Multiple Display Advertising Items The round House Multiple Display Advertising Items Multiple Display Advertising Items Multiple Display Advertising Items Multiple Display Advertising Items Multiple Display Advertising Items Multiple Display Advertising Items Bradford & Bingley What's on Arabian Sites The Times Offers Direct Prints Charming Track or Treat Is it better for us to stay put or switch to a tracker of fixed rate? The extra flexibility could mean that it is a price worth paying Best Buys Remortgage Homework Broken guttering and old lifts can land you with unexpected bills Pan PENINSULA—world-class architecture outside and …
Referência(s)