Jornais Acesso aberto

News from 28/01/2004

2004; Gale Group;

Autores

David Sharrock and Daniel McGrory, Andrew Robson, James Christopher Chief Film Critic, Alyn Shipton, Jon Ashworth, Andrew Pierce, DJM, Chris Ward, Adam Sherwin Media Reporter, Magnus Linklater, Peter Lansley, Nic Paton, Mark Souster, Lynda Bellingham, David Horchover, Philip Howard, Mark Zaklan, Hilary Finch, Sim Coates and Nic Hopkins, David Chater, Anthony O'Hear, C. J. Goldsmid, James Bone, Rachel Campbell-Johnston, Nic Hopkins, Tom Baldwin, Dominic Kennedy and David Charter, Rosalind Renshaw, Nicholas Ashford, Carl Mortished, Ian Sheppard, David Webster, J. V. Carter, Sam Lister, Joe Joseph, Andrew Norfolk, Maeve Creber, David Sharrock, Daniel McGrory and Richard Ford, Ben Webster Transport Correspondent, Natalie Bennett, Valerie Elliott Countryside Editor, Antonia Senior Insurance Correspondent, Alan Lee the Course Inspector, Stewart Tendler Crime Correspondent, Jennai Cox Fitness Editor, Anthony Browne, Tom Bawden, Dominic Walsh, James Doran Wall Street Correspondent, David Charter, Chief Political Correspondent, Jill Dupleix, Greg Hurst and Gabriel Rozenberg, Jonathan Gornall, Libby Purves, Phoebe Greenwood, Greg E. Geatons, Ken Stevens, Michael Tillotson, Roland Watson, Richard Lloyd Parry, Neil Kinnock, Vice-President, Charles Bremner, Alice Priday, Stefanie Marsh, Matt Dickinson Chief Football Correspondent, Lisa Armstrong Fashion Editor, Bronwen Maddox Foreign Editor's Briefing, Patience Wheatcroft Business Editor, Caroline Merrell Banking Correspondent, Laura Peek, Sam Coates and David Charter, Susan Chait, Tony Halpin Education Editor, Oliver Kay, Jane Gordon, Lisa Armstrong, Neil Harman, Rick Broadbent, Tom Baldwin, Mark Henderson Science Correspondent, Christopher Martin-Jenkins, Pam Hodgkins (Chief Executive Officer), Ann Treneman, Karen Homer, Rob Wright, Geoffrey Dean, Elaine Monaghan, Geriant Jennings (Assistant Jerrias Language Teaching Co-ordinator), Rosafield Renshaw, Neil Harman Tennis Correspondent, David Powell Athletics Correspondent, Martin Samuel, Stephen Farrell and Catherine Philip, Michael Matthews, Raymond Keene, D. N. Tulloch, Matthew Pryor, John Russell Taylor, Peter Riddell Political Briefing, Matt Dickinson, Brenda Almond, Christine Buckley Industrial Editor, Paula Hawkins Deputy Personal Finance Editor, Caroline Merrell, Chris Campling, J. M. Taylor, Christopher Martin-Jenkins Chief Cricket Correspondent, Erica Wagner, Clem Cecil, Robin M. Murray (Professor of Psychiatry), Peter Dixon, Nick Hasell, Jane Feinmann, David Hands Rugby Correspondent, Glen Owen, Adam Fresco, Mike Mulvihill, John Allison, John Goodbody, Jonathan Simons, Maurice Blik, Toni Thomson, Mary Ann Sieghart, Jonathan Clayton, Philip Webster Political Editor, Tody Moore, Colin Morey, Mel Webb, Dr P. H. Borcherds, Graham Searjeant Financial Editor, Matthew Parris, Maureen Paton, Molra Petty, George Caulkin, Tim Ackers, Ingrid Mansell, Richard Beeston, Nick Beeson, Ben Webster, Philip Webster, Richard Miles, Russell Hotten and Raymond Snoddy, Simon Jenkins, Mark Henderson, Catherine Philp, Chris Ayres, Martin Waller, Neelan Verjee, Alf Lomas, Carl Mortished International Business Editor, Christopher Irvine, Nigel Hawkes Health Editor, Sarah Butler, Ashling O'Connor, Benedict Nightingale, Jill Parkin, Edward Raikes, Stephen Dalton, Ben Hoyle, Richard Morrison, Brendan Judge, James Christopher, Alice Miles, Vince Wright, Susan MacDonald, Randy Cohen, Neil MacGregor, Terence Conran, Barry Hyman, Alan Dronsfield, Jenny Davey, Edward Gorman Sailing Correspondent, Patience Wheatcroft, David Staples,

Resumo

A battle won-now for the war Blair Scrapes home by five votes on fees Picture Gallery Star quality Kerry claims win Payout inquiry Arsenal record 118 118? Let's make that 250 000, says Bedford Index Matthew Parris Back on the Dole On Other Pages Eat out for £5 BBC accused in Hutton leak BOSE Better sound through research In this section News & Comment In the second section Business The Register Sport Plus L2 Www.timesonline.co.uk The scruff gets tough and it's just enough Al-Qaeda suspedct loses appeal against detention Council cameras target bad drivers Grants to buy green cars go into the red Smile the internet bank. co. uk Deadline set for Bloody Sunday Inquiry Union clash Rifle refinement Blair accused £61bn question New generation makes Oscars breakthrough But Americans pose tough competition for shortlisteed British actors, reports Chris Ayres from Los Angeles Academy serves up a dash of wilful perversity Whitbread hunt ends in curious incident An unlikely murder-mystery investigated by an autistic boy won the Whitbread prize and ?25,00 for sweet revege after after he failed to make the Booker shortlist, writes Erica Wagner Prada The Nominations Injured MP helps Bill to limp through Tele2 On Other Pages The MPs who Broke Ranks What a Degree Will Cost Leading universities say £3,000 lifeline will not be enough Cheers from Labour benches told of relief, not triumph How friends with high hopes saw Blair through Taking the advice of the men closest to power and engaging directly with the tuition fee rebels paid off for the Prime Minister, reports Philips Webster Reputations at stake in blame game PC World The Computer Superstore Today in Parliament BMW The Ultimate Driving Machine Rebels told they would perpetuate class divide Tuition Fess the Debate 'The appalling obscenity of this class difference ... must be addressed and attacked' PS ... Timberlake pops up on NME list Hackett London People Queen's aides stalk photographers during royal shooting parties Revenue Michelin puts on the Ritz Jungle Drums 'The allegation reported by Mr Gilligan... was unfounded' This family row has damaged everyone The close bond between the BBC and the Government has been ripped apart, Tom Baldwin reports Countdown to Hutton Freeserve Hutton Live Tory MP attacks Howard criticism GP 'hounded into suicide for putting patients first' Lloyds TSB Peuglot Shipman's ashes to be secretly scattered Currys Hot tips for cool looks to keep you warm in the big freeze Snow is coming, and now you had better believe us Just Aa sk Nestle Religious row erupts over school scarf ban Muslim activists picket school in Luton as European dispute over hijabs arrives in Britain, Glen Owen reports Abbey New virus threatens home computers Old English Inns Hepatitis C sufferers get new NHS drug Teacher on trial Tagging fine Killer convicted Stabbing arrests Lost swan found Just how much should we drink for a healthy life? Doctors urged to recruit siblings in anorexia cure Closing down Forever Abbey Alcoholic ex-football star jailed over crash Monkey lab is cancelled over terror fears Phones 4u No Title Use of primates led to medical breakthroughs Sinister activists widen target to strike at will Scientist on hit list wants tougher laws Travel Insurance Alliance Leicester Cambridge decision will ease burden on police Detective stabbed on covert mission Dell The banker 'who didn't notice £1.2m had gone missing' Rare buckshot was used to kill retired colonel WPA Hadow heading for polar fry-up Russia's Sinatra whistles Ms way to the top A Panda that goes 50 mpg Interested in low cost health insurance? Only Britain and Ireland welcome Eastern influx World News Europe Fears offlood of immigrants have prompted widespread border controls, reports Anthony Browne in Brussels By Our Foreign Staff: Putin recalls lost brother The EU is quite nice, say Dutch Lloyds TSB Fiat Libya lures visitors to splendours of Rome World New Libya Gaddafi's embrace of the West opens the door to a tourism boom, writes Richard Beeston in Leptis Magna By Our Foreign Staff: Weapons parts to undergo scrutiny in US Kerry keeps up momentum in New Hampshire Which Clark triumphs in Dixville Notch Nature's Best Health for Life Why US and British politicians must hone different skills Worlf News America Emerican Express Read my lips, I only sent two e-mails Bush backs away from first claims on WMD Soldiers and television staff Milled in more ambushes BT Tell us the truth, demand angry Iraqis The Pope welcomes Cheney UN move to solve election impasse Teacher traning agency (Reuters): Canadian killed by Taleban (Reuters): Early Indian vote (AP): Bodies found (Reuters): Eta talks error (Reuters): Mugabe 'strong' Time running out over bird flu, say UN experts Ethiopia's Jews head for better future in lad of promise Israel has been accused of luring the Falasha in an act of cultural cleansing writes Jonathan calyton in Addis Ababa The Times Www.egg-card.com (AP): Flats collapse kills 14 Saga Theatre Waters of the Moon Salisbury Playhouse First Choice The Best Shows The Times Tomorrow's headliners today Pop NME Awards Tour Jazz a week-long London residency sees the veteran American saxophonist at his inventive best Wayne Shorter Barbican Concert SCO/Storgards Rsamd, Glasgow Concert Hakan Hardenberger Håkan Hardenberger Hardenberger Wigmore Hall Is Blairism dead? The question not on voters' lips Beyond Westminster's confines there is no teeth-sucking about Blair's future A fog of endless inquiries will suffocate peace and progress in Northern Ireland Picture Gallery The aye vote is a terrible result for universities Cambridge makes a monkey of academic freedom Thunderer The Great Escape The Times The Prime Minister survives a cut-throat vote Scientific Ransom The Times A victory for extremists is a setback for humanity The Square Office The Times Clinton declined to lower himself to e-mails Point of Parliament Government figures The Times Disillusion and rebellion on fees Ending anonymity of sperm donors Languages of the EU Burchill's vision Letters may be posted, faxed or e-mailed. We do not… UR awful... Past Letters to the Editor Cannabis and schizophrenia The royal wee The Office humour The Weather The Times Crossword 22,572 Mesh computers plc Barclays in formal offer Briefing Kraft to cut 6,000 jobs Deficit takes toll of Dow Staff go at Mason Cash Insider case to be retried Charts of the Day London Dog Gone Ex-PizzaEXpress boss now must deliver as Channel 4 chairman Mp attack insurers over chiefs' pay Index Bangalore Speaking New TV supremo stormed off the set Great War Hero Britain's Best Read Business Newspaper Five in the head's study for six of the best Need to Know Global Business Briefing The Times Business Big Shot Vivendi abandons lawsuit Stop Press Slovakia in talks with MG Ryanair to repay subsidies Smaller Stock to Watch Directors' Dealings Quote of the Day Bet of the Day Rumour of the Day Data Day Look Ahead Ronson's rebels fight rights issue change of control How the Flame Faded 'Recession over' call signals rate rise It's your move Poor performance, rich rewards FSA proving to be a costly regulator Stability ball in Fed's court FSA budget breaks £200m barrier British Land in talks to help Mean maiden dividend highlights pressures on ARM's business Kesa Kensington Group GSK suffers on worries of bid battle for Aventis Stock Markets Shares Jarvis falls 24% amid fear on bank convenants Shares Eurotop 100 Major Indices Commodities London Financial Futures Money Rates % European Money Deposits % Gold/precious Metals Baird & Co Sterling Spot and Forward Rates The Day's Bigsest Movers US confidence boosts gilts Bonds Dollar Rates Other Sterling Recent Issues FTSE Volumes (000s) Wall Street Wembley accepts £270m bid by MGM American gaming firms put bets on UK deregulation S&N considering closure of brewery The Times Martha Stewart lied to agents, court told L'Oréal acquires Chinese cosmetics Intel inside Allied Domecq tipped for bullish update Cheer for IT as ARM says it will start dividends Increase in sales helps Marconi along the road to recovery The Times Imperial to lose 940 staff in European operation overhaul FKI plans another 700 job cuts after review Microsoft battle to stop EU fine Virgin Mobile's success boosts flotation chances Russian tycoon raises Corns stake Fair cop for extra funding City Diary French postcards Young guns L'Or?al gives blessing as Sanofi seeks way out of Europe VW cannot bhe special Curbs on extended warranties hit Comet The Times Unit Trust Information Service Waterford aims to raise €200m in All-Clad sale Make a Wish Banking & Finance Business Equity Prices Britain warned of huge skills shortage Gucci boss cashes in $25m options EU steps back from taking legal action over VW 'golden share' Chief pressed on Nab 'rogue' loss Legal & General Two-way jobs traffic as Indian firms set up in UK Don't become another Isa fashion victim Entitlement to a fair hearing Law Report Court of Appeal Published January 28,2004 Stansby v Datapulse plc and Another Before Lord Justice Peter Gibson, Lord Justice Latham and Sir Martin Norse Judgment December 15,2003 Sex and the property relationship Chancery Division Published January 28,2004 Sutton v Mishcon de Reya (a Firm) and Another Before Mr Justice Hart judgment December 19,2003 Claimant lived in same household hut apart Court of Appeal Published January 28,2004 Gully v Dix; in re Dix, deceased Before Lord Justice Ward, Lord Justice Mummery Judgment January 21,2004 Preacher's insulting behaviour by poster Queen's Bench Divisional Court Published January 28,2004 Director of Public Prosecutions v Hammond Beford Lord Justice May and Mr Justice Harrison Judgment January 13,2004 Fair trial despite judicial doze Court of Appeal Criminal Division Published January 28,2004 Regina v Betosn Regina v cockran Prohibition from dealing with property Court of Appeal Published January 28,2004 Government of India v Quattrocchi Before Lord Phillips of Worth Matravers, Master of the Rolls, Lord Justice Buxton and Lord Justice Keene Judment January 20,2004 Resisting insurance claim on two bases Privy Council Published January 28,2004 Super Chem Products Ltd v American Life and General Insurance Company Ltd and Others Before Lord Bingham of Comhill, Lord Steyn, Lord Hope of Craighead, Lord Rodger of Earlsferry and Sir Kenneth Keith Judgment January 12,2004 Individual can pursue Ms own claim outside group Court of Appeal Published January 28,2004 Taylor v Nugent Care Society Before Lord Woolf, Lord Chief Justice, Lord Justice Tuckey ond Lord Justice Wall Judgment January 19,2004 Court & Social Anniversaries Birthdays Who Wrote this? Wilhelmina Barns-Graham Artist who was overshadowed by other members of the St Ives group but remained delightfully unpredictable to the end Wilhelmina Barns-Graham, painter, was born on June 8,1912. She died on January 26,2004 aged 91 Billy May Arranger of choice for Fank Sinatra and Nat King Cole who could compose a hit in a taxi ride to the studio Billy May, jazz and big band arranger was born on November 10,1916. He died on January 22,2004, aged 87 Lord Scanlon Left-wing trade unionist whose Amalgamated Union of Engineering Workers held Britain to ransom in the 1960s and 1970s-and put paid to the car industry Lord Seanlon, president of the Amalgamated Union of Engineering Workers, 1968-78, was born on October 26,1913. He died on January 27,2004, aged 90 Lance Corporal James Lovell Last survivor of the First World War to have been decorated for bravery on the Western Front Lance Corporal James Lovell, Mm, veteran of the First World War, was born on February 10,1899. He died on January 27,2004, aged 104 Births, Marriages & Deaths To place death notices, acknowledgements or notices… Lord Jenkins of Putney Lord Jenkins of Putney, politician, was bron on Julyo 27,1908. He died on January 26,2004 aged 95 The Times Want to place a classified advertisement? The Sunday Times Personal Column Legal, Public, Company & Parliamentary Notices Lives in Brief Jake Hess, gospel singer, was born on December 24,1927. he died on January 4,2004, aged 76 Ester Kaposi, public relations consultant, was born on October 10,1959. She died from cancer on December 13,2003, aged 44 No Title Court & Social The Times Court Circular Forthcoming Mariages Service of Thanksgiving Art fairs offer pickings for every pocket The power of a few pieces of silver Battlefield audio guides to help you plan your visit—whether by car or armchair Debate@thetimes. co. uk Debate the issues of the day as they happen, and join in the discussion with other Times readers Playing Marbles Can the row over ownership of the Parthenon sculptures ever be resolved? Comedy? Don't Make Me Laugh Ricky Gervais aside, what's wrong with British TV comedy? Nature Notes Mr Mugabe Calls on Whites to Remain in Rhodesia Prize Quiz What Television Programme is this? News Quiz Mr Mugabe Calls on Whites to Remain in Rhodesia Word Watching After a wild ride in which I blew out all the electric lights & the exhaust became red hot & parted in the middle, leaving Questions Answered Questions Aseced G. R. Steele Colin Thomas Forget the Rock and row: results will settle Ferguson's fate Simple solution for clubs who field weakened Cup teams Ambitious Bjorn puts American dream to the test Golf Index Wie accepts Evian's sparkling offer Lingfield Park Huntingdon Doncaster falls farther behind in consumer stakes Standings ICC head resigned to postponement of Zimbabwe tour Cricket The Sunday Times Wilson outlines vision for future of first-class game The Results Service Yesterday's Racing Results Leicester Southwell Today's Fixtures IOC board member arrested Ireland go alone Duck supreme Willstrop in final Glorious twelfth Joyon nearly around the world in 72 days Sailing Home is the Sailor? By a Correspondent: Garcia's selection for Britain squad completes career turnaround Hockey He Times May jumps at the chance to take on her older sister Athletics Casualty list increases in line with surface tension Tennis Australian Open Results from Melbourne The Times Explosive Safin finds touch of genius to leave Roddick reeling Davenport pays for unforced errors Get Fit, Feel Fit Better Mobility Day Three Hill makes timely recovery in race for England job Rugby Union World Cup Toll Diamond faces worst cut of all Shooting Bradford look to snap up Harris Rugby League Law change may lead to England crisis Mark Souster on a ruling that could scupper plans to retain the world Cup Sweetenham calls for more pools Swimming DVD Video Harlequins comeback foiled at the end by Townsend Villa implode as Bolton have the final word Carling Cup McClaren intent on leading Middlesbrough into uncharted territory Bellamy's comeback gives Newcastle a timely boost Times Test Hadji's strike leaves Nigeria with ground to make up Goodfellow makes the difference Snow Reports Leeds still believe wage delay offers best prospects Eriksson pleads case White maintaining a professional outlook Ashling O'Connor on the England captain's optimism for renewed growth in the women's game Pools Forecast No Title BBC gamble on England's progress Irish shareholders turn spotlight on Ferguson 's new £4m contract Sport Football The Premiership Today Arsebnal go gunning for United with £20m Reyes deal City split down the middle by loss of national treasure David Sharrock reports from Spain on the transfer of the pin-up of Seville and why it has prompted diverse reactions Road to Highbury Would You Swap Him for Them? Inside Sport Davidormerod Hearing Centres No Title Matthew Parris on the Dole Interview Emotional Intelligence Arts The Times L2 Research Setback: Plans to build a centre for… The Linguistic Remains of the Day Alien Transplant on the Body Politic Labour Has Co-Existed, Uncomfortably, with Blair for Nearly Ten Years. But its Immune System Desperately Wants to Reject Him In a Party so PC, It is Horribly Hypocritical that Such Inverted Snobbery Still Thrives Blunkett and Brown Prowl around Each Other like Tomcats Defending Territory Required Reading Poverty: I Tried It once. So why Am I Trying It Again? Cover Story Michael Portillo was the Most High Profile, but He Wans't the First. Twenty Years Ago a Young Tory Mp Agreed to Live for a Week on Welfare Benefits for a Tv Documentary-And Faileed Miserably. Now Older and Wiser, Matthew Paris Has Returned to the Scene of his Humiliation to Repeat the Attempt I Learnt that the Tories' "Hard Cheese, Life is Tough" Approach was Bad Pr The Tyneside I Found Won't Surprise Those who Know It, but It Astonished Me The Ethicist The Times It's a Stage Reportage Griff Rhys Jones Led the Effort to Raise ?16m to save the Hackney Empire, Which Repoens Tonight. He Tells Richard Morrison how It Took over his Life Health Dementia: The Key to Caring Our Perception of Alzhemer's is Being Changed by New Ways of Communicating, Says Jane Feinmann When the Emotional Intelligence Belief in the Paranormal May Have Roots in our Psyche, Discovers Maureen Pation No Title What Does Life Tell us about Love? This Week: Lynda Bellingham The Way we Live now Puffball Wins At the Golden Globes Natty Cocktail Dresses and Vintage Black Beat Floor. Sweeping 'Cooture', Says Fashion Editor Lisa Armstrong Index Index Nouveau Pauver Not for Turning A Proustian Portrait of Exnbition Vuillard Had an Eye for the Detail of Middle-Class Life. But the Had so Much More, Finds Rachel Campbell-Johnston Vuillard Royal Academy A Soap Opera Style Story Unfolds Frame by Frame Vuillard on Film 'He Would Point the Lens at the Image ... And Clic-Clac' Two Men and a Moon Object Lesson He's Too Cool for Schools … Philip Guston's Talent is beyond Categories, Enthuses John Russell Taylor The Art of Philip Guston: 1913-1980 Royal Academy of Arts, W1 Philip guston Timothy Taylor Gallery, W1 Most of what we Think we Know about Him is Quite Wrong First Night Reviews Broadsheet Page 21 and Compact Tomorrow in Screen James Christopher on Sylvia Ad Lib this Britten Memorial is Beautiful, Says Libby Purves. The Nay-Sayers Should Grow UP Art Galleries Sweet Panic The Pirates of Penzance Round the Horne The Lion King Should Te Pupils Have the Power? Education An Education Professor Says Children Should Be Free to Learn in their Own Way. Jill Parkin Reports The Times MPW Mander Perman Woodwart Oxford Caster Courses Cherwell As/a2 & Gcse Revision Easter & Spring Language Courses EF Learn a Language Taunton School Head of South Hampstead High School Davies Laing & Dick in Dependent College Birkbeck University of London Bromsgrove School Ed. forum Education University of Cambridge The Sunday Times Education St. Michael's Church Beacon College Queen Ethelburga's College The Times The Times Bridge Games Transfer Bidding - 13 Chess Winning Move Cable, Digital and Satellite Television and Radio Sky One Choice Radio Newspapers Support Recycling Choice Films Satellite, Cable and Digital Choice Mike Mulvihill BBC2 TV Review Would the Outcome of the Miners' Strike Have Been Diffrent if Arthur Scargill Had Had the Charm of, Say, Paul Newman, Asks Joe Joseph BBC One Variations Today's Television T2 Crossword No 3186 Viewing Guide Television and Radio Aquability Disability need not hold anyone back Such willing volunteers Working Relationship Mark Goldring, CEO of Voluntary Service Overseas, and his PA, Marcia Scott Enter our PA of the Year competition Multiple Display Advertising Items Administrative Assistants Excel Recruitment Maine - Tucker Recruitment Consultants Tay Associates Recruitment Consultants ATTIC Recruitment Part Time PA/GENERAL Accounts Maine - Tucker Recruitment Consultant's PA/Showroom Manager LLC Law Solicitors Maine - Tucker Recruitment Consultants Versatile Pa to Co-Owner, Restaurant Company The Eclipse Organisation Ltd Multiple Display Advertising Items Back to the classics A great winter gratin Tasting Royal Mail Specialdelivery Why disability doesn't mean you can't work Susan MacDonald talks to a PA who has manged to overcome discrimination Does the job market dictate that I need shorthand? Career Clinic Ipcc independent police complaints commission Susie Hust Lee Bolton & Lee The Times Full - Time Admin Assistant The Raven Group Times Newspapers Waltham Forest Digby Morgan Time Savers Contacts A pick-me-up for the temp market The new year has brought new job cheer, says Rosalind Renshaw Does this mean welt gel souse snore money? The Times Tate Recruitment Agency Temps Michael Page Career moves Multiple Display Advertising Items Michael Page WA Victoria Wall Associates Work Overseas Cayman Islands KS Knightsbridge Secretaries Green daleks take over in the workplace The demand for office recycling schemes is on the rise, says Nic Paton You can't see them, but you know they're there Sick of work or truly stressed? Tactical illness to avoid disciplinary problems is a waste of time, says Rosalind Renshaw Exercises that help you float, not flag F Foxtons Assistant to Principal Consultant Event Administrator Times Newspapers Team Secretary Director's Pa 10 Recrument Ltd CS Conference Solutions by Expotel The Times Susan Hamilton Group The Times Fund Raising Senior Legal Pa/secretary Sales/lettings Negotiators Fulham The Times Receptionist position Riverside chic to meet every need Conference Call Be our PA of the Year FYI CS Conference Solutions by Expotel

Referência(s)