Jornais Acesso aberto

News from 17/03/1993

1993; Gale Group;

Autores

James Landale, Phil Yates, Anthony Harris, Eric Stockton, Jon Ashworth, James Pringle and Catherine Sampson, Charles, John Phillips and Eve-Ann Prentice, Nicholas Wood, Political Correspondent, Anatol Lieven, John Vincent, Rob Hughes, Andrew Longmore, Tim Judah, Sheila Gunn, Political Correspondent, Ronald Faux, Janet Bush, Economics Correspondent, M. H. Robinson, F. Anthony, Peter Fiddick, Philip Howard, Sarah Mower, Tudor Lomas, Hilary Finch, Alexandra Frean Media Correspondent, Andrew Lloyd Webber, Lorraine Bacchus, Mary Wilson, Carl Mortished, S. E. Munisi, Kevin Eason, Motoring Correspondent, Tom Walker, Colin Narbrough, Roddy Forsyth, Val Logan, Ray Clancy, Philip Bassett Industrial Editor, David Lindsay, Martin Fletcher, David Puttnam, Peter Ball, R. N. Bowes, Raymond Keene Chess Correspondent, James Landale and Nicholas Watt, Louise Taylor, Rachel Kelly, Richard Evans, Racing Correspondent, Michael Evans, Defence Correspondent, Alan Hamilton, John Young, Anatole Kaletsky, Michael Hamlyn, Charles Bremner, Tim Jones and Harvey Elliott, Philip Bassett, Industrial Editor, Peter Lewis, Derwent May, Stephen Orchard, Nick Raynsford, Adam Lebor, Rachel Kelly Property Correspondent, Nicholas Serota, Lindsay Cook Money Editor, Alan Toogood, Horticulture Correspondent, Stanley Lerner, Gillian Bowditch, Scotland Correspondent, George Sivell, City Editor, Tim Jones, Transport Correspondent, Lindsay Cook, Money Editor, Finsberg, Arthur Leathley, Political Staff, Paul Wilkinson, Michael Clark and Philip Pangalos, Andrew Watkinson-Trim, Richard Evans, Nigel Hawkes, Jack Done, Brenda Lee, Alice Thomson, Reginald Turnill, Coomi Kapoor, Barry Pickthall, Ian Ross, Janet Bush Economics Correspondent, Peter Davlle, David Hands Rugby Correspondent, Richard Southern, Harvey Elliott, Travel Correspondent, Martin Waller, Deputy City Editor, Ross Tieman Industrial Correspondent, Sara McConnell, John Woodward, Christopher Walker, Sir Denys Henderson, Nicholas Wood and Jamie Dettmer, Gerald Larner, Matthew Parris, Richard Evans Racing Correspondent, Fay Weldon, Christine Webb, Jonathan Clark, Alan Lee, Peter Riddell, Philip Webster and Anatole Kaletsky, Robert Coulson, Peter M. Brown, Richard Beeston, Ben Macintyre, Nadine Meisner, Bob Hoskins, Simon Jenkins, Philip Pangalos, Melinda Wittstock, Stephen Pettitt, Michael Horsnell, Harry Enfield, Christopher Elliott, Alan Coren, Benedict Nightingale, Derek Harris, Annan, Michael Evans Defence Correspondent, Paul Fox, Richard Morrison, Elizabeth Esteve-Coll, Patricia Tehan Banking Correspondent, Adrian Noble, Martin Waller Deputy City Editor, John Phillips, Germaine Greer, Alan Jackson, John O'leary, Education Correspondent, Michael Breen, Eve-Ann Prentice and Wolfgang M?nchau, S. Alper, Peter Jonas, Richard Eyre, Lindsay Cook and Derek Harris,

Resumo

Lamont taxes the future to pay debts of the past On Other Pages Index Arts My hardest role, by Judi Dench High-speed rail links get green light Media Cries of anguish greet 8% VAT on domestic fuel Nostalgia Mixed blessings for people moving house Bottom tax band expanded VAT on electricity and gas Whisky drinkers spared Drivers bear green burden Help for the jobless Boost for racing stables Tax breaks for entrepreneurs Mercury Communications no title Smith accuses Tories of cynical betrayal Commons reaction: Labour leader condemns impact of VAT on beating Midland The Listening Bank Tax spectre haunts backbenchers 100,000 will gain from jobs package Green's Restaurant Army bands to be cut from 63 to 29 News in Brief Exmoor arsonist sought Setback for prosecutors Ford hit by strike Hiker, 62, feared dead Killer to be bridesmaid Mother Pc breaks down as he tells of gunman's combat-style attack 'Ten-nine. Ten-nine. We have been shot' Life for 'perfect' murderer B&Q Over Sixties Dying man's home is court for a day Trust floats appeal to keep canal full Checkland calls for Bbc Chairman to retire Checkland calls for BBC chairman to retries Prince visits the troops in Bosnia DPP to study new file on Hatton investigation I was not greedy, says MP's wife Abbey National Fishermen fear for the future of their industry When will the government act, ask the crews who have seen Brtiain's deep-sea fleet die Parents put cheap breaks before school Homeless Cathy returns to screen Peugeot Seat Developers aim to restore forgotten railway vaults BR uncovers hidden asset from the earliest days of steam Matrix Churchill men want legal back-up at enquiry Submarine skipper resurfaces on BR Swindon leads new university race Bird stocks fall as food runs out News in Brief GP struck off M-way delays Rider killed Train hits cars Spot the dog Carried away The Sage Group Plc Our Foreign Staff: Yeltsin presses for early aid summit with G7 nations M Mitterrand may be fading at home, yet Mr Yeltsin was desperate enough to hail his visit as a signal of western support Reuter: Georgia denounces Russia as ally of Black Sea rebels Amato wins vote but loses coalition partner Advertisement Picture Gallery Chirac pledge to scrap farm deals sounds EC alarm French Elections Picture Gallery Belgrade seeks oil deal with Iraq Serbs stop UN convoy entering Srbrenica Exile stuck in no man's land (AP): Snowbound children rescued News in Brief (Reuter): Hotel deaths (AP): Espinosa dies (Reuter): Naked rage (Reuter): Holy water British Midland Our Foreign Staff: At least 45 killed as bomb blast shatters flats in Calcutta Only days after 300 died in Bombay last night's carnage is seen as Muslim retaliation for the destruction or the Ayodhya mosque AST Europea Ltd Picture Gallery Rabin ends visit after Israel clash Tehran opponent is shot dead in Rome Egyptian militants step up attacks on tourism Lamont hints at further tax increases to contain deficit The Chancellor's prediction of a ?50 billion public sector borrowing requirment, as the top end of city expectations, was seen as confirming that Birtain faces chronic financial problems for years to come Taxpayers left to pick up the bill for Lamont Commentary Norman Lamont Home loan relief will be trimmed Families Industry Doleful Norman corners the market Budget Sketch Hargreaves Lansdown Asset Management Ltd Eight Pages of Details and Analysis Bigger loan guarantees encourage enterprise Small Business New deal on insurers' reserves Budget Briefs Changes cut share income Childcare blow Profits hit Chance to assess own tax liability Self-Employed Uncertainty endangers growth Forecasts Abolition of North Sea levy yields more cash Oil and Gas Deficit total adds to fears Strategy Barclays Home is where the break is Petrol increase will cost firms £600m a year, say hauliers By our Motoring Correspondent: Luxury cars worst hit Only spirits escape rises for tobacco and alcohol Lloyd Webber helped racing win Vat change Canon Married allowance will halve for higher-rate payers Taxation Relaunch of bond widens options Married Couple, both Earning One Child Married Couple, Non-Working Spouse, Two Children Married Couple, 65-74 Married Couple over 75 Single Person, No Children Allowances for relocation will be capped Removals 'My proposals will build a wedge of rising revenue' The Chancellor's Budget speech The Chancellor of the Exchequer delivered his Budget to a packed House of Commons Yesterday. He was on his feet for 1 hour 52 minutes. The following is the edited text of his speech Fidelity Investments Registered Charity and a Company Limited Picture Gallery Gotcha! It could have been worse - unless you are already poor From company director to single mother, who wins on the swings and who is left feeliing dizzy? More indirect tax and less mortgage relief will chip away at families incomes but Vat on domestic fuel will hit hardest National Savings 'How can they tax heating?' Praise for doubling of threshold Housing 12% levy on tickets satisfies Brooke Lottery Budget-beaters find it pays to be green Winners and Losers Nissan 'It hasn't given much but has taken lots' Big boost expected in Gift Aid Chartities Seoul may seek US help as North declares 'semi-war' The ominous rumblings of war from the North have the usual ring of propaganda but there are fears that an isolated president Kim Ii sung could react unpredictably Patten leaves door open for more talks China chided for 'excessive language' Protests mount as Natal wetlands come under mining threat Clinton vows support for Aristide regime Siege outlasts the Alamo The Times Consumerism that says it all Life's a struggle, luvvies, when you find' re a part of the trend instead of ahead of it. But how do you get off the conveyor belt? Smouldering allure of the cigarette girl Sir Terence Conran decided that his new restaurant needed some old-fashioned glamour. Alice Thomson report on his novel solution Spraybond Joys of wearing dead men's clothes Philip Howard explains how he finds himself in the height of fashion during a recession Relax, it's only the White House Never has the presidential home seen such informality, Martin Fletcher reports Don't believe the gloomsters Jonathan Clark answers the historian Linda colley's view, in The Times last week, that Britain has slipped into decline Halifax Alan Coren The modern child should not have been force to give up cigarette cards Tax round, whip round Make war, not forecasts Government must do more than merely calculate revenue and expenditure: they must battle for a slice of world markets Picture Gallery The shape of budgets to come No more surprises this parliament says Peter Riddell A Taxing Day The cost of the government's mistakes has proved high Training for Recovery The unemployed should use their time more productively Valuable Voices of Liberty Now is the time for a new era of microphone diplomacy Questions raised by Birt issue BBC pensioners Knowing the score Obstacles in the path of leaseholders Religious education Access to legal aid Small businesses and bureaucracy 'Mad cow disease' Famine in Sudan Hedging ahead Court Circular Memorial service Personal Column Today's royal engagements Professor Eric Mascall Luncheon Reception Latest wills Appointment Picture Gallery Birthday bonus brightens the show Horticulture Dinners Forthcoming marriages Birthdays today Harold Soref Harold Soref, rieght-wing political activist and Conservative MP for Ormskirk, 1970-74, died in London on March 14 aged 76. He was born in Hampstead on December 18,1916 Personal Column Wanted Hans Baur Hans Baur, Hitler's personal pilot from 1932 united the Führer's death, died on February 17 aged 95. He was born in Munich in June 1897 Ricardo Arias Espinosa Terror during Last Years of Stalin Reported Speech of Mr. Khruscheve Anthony Bowles Anthony Bowles, composer and msucial director, died in London on March 16 og and Aidsrelated illness aged 61. he was born on September 18,1931 The Rev Robert Wickham The Rev Robert (Bob) Wickham, headmaster of Twyford School (1937-1963) and influential figure in the preparator school word, died on March 7 aged 87. He was born on June 14,1905 News Eight-Page Budget Special The Times Crossword No 19,180 Business People in the Times no title Weather Abroad London Highest & Lowest Around Britain Tourist Rates Lighting-Up Times Yesterday Hgiht Tides The Times Tomorrow TV Listing Hoping Losing Warning The Pound Stock Market Interest Rates Currencies Gold Retail Prices In a cul-de-sac without a road map Rent or Buy? By our City Staff: Heavy borrowing and higher tax on dividends to hit shares The City believes the benefits of the Budget will take time to come through with oill companies, stores and construction groups standing to gain most By our Business Staff: Relief at funding change Arts Sport Futures Pager How Mr Mop Cleaned up £4 Billion Cautious welcome from industry Simon passes final payout after losses The Times Unit Trust Information Service Graseby floats off American subsidiary Thorn EMI makes deferred payment Business round up Hall slips to £3.7m BBA sale raises £59m Teredo misses payout Airtours fight for Owners Dispute looms over Aer Lingus aid Legal & Public Notices Property write-off pushes Wimpey to loss of £112m Johnson holds dividend By our City Staff: Overseas boost for Paterson United States Bankruptcy Court US operations help Attwoods to 12% advance By our City Staff: White knight for Brabant VW wins tussle over top manager CALA slips Lionheart loss Payout pegged Olivetti halt ANS financing Burger buy FT-SE Volumes Liffe Options Shares set to slide on fears of Act change on dividends Stock Market British Funds Major Indices Traditional Options Commodities London Financial Futures Major Changes Recent Issues Investors hold fire ahead of prices data Wall Street Money Markets Other Sterling Money Rates (%) European Money Deposits (%) Gold and Precious Metals (Baird & Co) Dollar Spot Rates Finding the right formula for a commercial green world The Chemicals industry must take tough decisions if it to enjoy a prosperous future, says Ici Chairman Sir Denys Henderson Baltic Wharf partly reopens The Times City Diary Green card The Times City Diary Picture Gallery Tricks of the trade The Times City Dairy Who benefits most from analysis? Still supporting acceptance of risky business The tomorrow Budget Tempus George Wimpey Initial impression Common pension age Attwoods Clarifying non-executives' role The Times Building a wedge of steadily rising revenue Public Sector Borrowing The Chancellor said that excessive government borrowing was the greatest threat to recovery. Although the effect of his proposals would be broadly neutral in 1993-4, revenue would rise by ?6.5 billion in 1994-5 and ?10.5 billion in 19956 Output forecast to rise 1.25 per cent this year Shot T Erm Economic Prospects Mr Lamont said that econmic recovery was gathering pace this year and growth could exceed the predicited figuure. It was hard to tell, however, just when consumers would feel their finances were sound enough to support increased spending Small losses at close Traffic master Caxton Property Services Ltd Serco Estate Management Limited Keysan Ltd Hüppe from … Ltd Company Management Ltd. BM South East Matthew Hall Honeywell Images Storage And Partitioning Limited Euro Personnel Services Taylor Woodrow Facilities Management Planned Maintenance Facilities Limited Pall Mall Services JMC Partnership Haden Premises Management Ltd OCS Group Ltd. P&O Total Facilities Management Limited Chamers Associates UK Drake & Scull Service Interface The Times The shining example Derek Harris on a company that has had a 50 per cent jump in turnover in its second year of independent operation Not many business bring in a profit in the first year Facilities Management ISS Cleaning Services Limited Heatsave Gardner Merchant Tando Water Splash Plc Micro Film Reprographics plc High Table Klix Flavia Cleaners update Mrs Mop image The sector now has an annual turnover of mor than £4 billion Information Technology Hunbury Drinkmaster Premises & Facilities Management Stannah Lifts Service Ltd The Institute of Maintenance and Building Management Who carries the BBC can? Tomorrow the Bbc governors confront a leadership crisis. Peter Fiddick traces the story Media, Sales & Marketing City Partner Junior Lettings Negotiator Information Technology Company Corporate Relations Executive We Make These Promises to All Salespeople A Sales Opportunity Property Boodle Hatfield The Soul of an Institution Recruitment Consultant Media, Sales, and Marketing Pimpernel Holdings Ltd BBC Corporated Recruitment Services Granada pleads not guilty The Coronation street company says its programmes are as good as ever Keeping a rented roof over our heads Birth of a new business Farley & Co Chestertons Woolwich The hunter who filmed 40 flats Rentals Halifax Property Services The American Agency Buchanans Robert Jordan & Associates Homes to Rent Welling & Partners Direct Shield Property Services Multiple Classified Advertising Items Country Wide Black Horse Agencies Multiple Classified Advertising Items Keith Cardale Goves C. Howard King Partners Birch & Co Hugh Henry Jean Williams Ltd Plaza Estates Nationwide John D Wood & Co Cluttons Fitz-Gibbon Residential Take a taste of the good life BNP Mortgages Ltd When landlord and tenant benefit Regulator with bite Arla Lorriane Campbell Knight Frank & Rutley Hamptons Royal Life Estates Ruck Kathini Graham Westmoreland Terr Sw1 Ironsides A nice little earner Savills International F. W. Gapp The Times Debenham Tewson Residential New light on ancient wisdom Nigel Hawkes on the £2 million restoration of the Old Royal Observatory at Greenwich No way to treat a lady Television Review: Alan Hamilton rejects a supposedly feminist vision of the Princes of Wales Theatre Music Royal Opera House At long last, Edith Arts Briefing Discount dancing Last chance… Entertainments Today's Events A daily guide to arts and enterimnet complled by Karl Knight Theatre Guide Jeremy Kingston's assessment of threatre showing in London Cinema Guide Geoff Borwn's assessment of films in London and (where indicated with the symbol) on release across the country An explosion in the West End As peter Shaffer's intense study of terrorism transfers to Wyndham's Theatre, Peter Lewis talks to its emotion-wracked star, Judi Dench The child as father to the maniacs Radio Review: How Alfred Hitchocok turned his obsessions and fantasies into art Piece for the wicked Threatre: Benedict Nightingale disinters Unidentified Human Remains Focusing on the miniatures Concerts: Rattle explores the 1920s; now music at the Academyl; touring Russians; and a fine Reachmainov celebration London Sinfonietta/Rattle Festival Hall/Radio 3 Second team to the fore SPSO/Dmitriev Symphony Hall, Birmingham Blood brothers Philharmonia Festival Hall A heady blast from the past Pop Concert London Palladium Man of mystery Dance Leiscester Catherdral Music is more than a matter of the notes Da capo Festival Ardittio quartet Ram/ Purcell Room London Mozart Players Tomorrow Victoria Wall Assoicates Grosvenor Elizabeth Hunt Recruitment Consultants Crone Corkill Angela Mortimer Hobstones Recruitment Consultants News International Plc Victoria Wall Associates Meridian Business Space Ltd. Public Relations PA Farlane Management (UK) Ltd Senior Partner's Secretary St. James's College Winkworth Harrods Angela Mortimer Elizabeth Hunt Victoria Wall Assoicates SECRETARY/PA Hobstones Recruitment Consultants Love + Tate Multiple Classified Advertising Items NSPCC Multiple Classified Advertising Items Terri Jowers Personnel Manager International House The Times Maine - Tucker Recruitment Consultants Multiple Classified Advertising Items Hobstones PA/SECRETARY - Wc2 Marketform Limited Office Angels The Savoy Group of Hotels and Restaurants Junior Secretary/receptionist Main Board PA/SEC £20,000 + Bonus Times Newspapers Joslin Rowe Associates Ltd New Direction Finance Options of Bond Street Administrative Assistant PA/SECRETARY to Three Directors Tempting Times Crone Corkill Multilingual Multilingual Services Merrow Employment Agency Ltd The Times Bovis Homes Country Property Multiple Classified Advertising Items Now under Construction Barratt The National Trust Grosvenor Mortgage Services Ltd Mortgages Persimmon Homes Plc Retirement Homes Chelsea Harbour Trafalgar House Europe Jones Lang Wootton A guide through the leasehold jungle Forget whether it's right or wrong; leasehold reform is here to stay. Who qulifies and what should they pay? Rachel Kelly asks the experts Flats Houses All the way from the Rockies From life in a genuine American log cabin to a Thames lighter; tow of the unusal homes that owners are selling A tale of the riverbank Freeloading in Eldorado Holiday homes in spain are tempting squatters, says Lorraince Beacchus Bribing a couple out Victory - at a price Rangers' chances hit by spate of injuries Scottis champions look to reserve players to keep their European adventure on course European Chamions League England faced with further ordeal by spin For the Record Word-Watching Maninder triggers Zimbabwe collapse Scoreboard Trophy marks five nations' rivalry Today's Fixtures Tranmere remain on target for the play-offs Travado triumphs over costly Sybillin Cheltenham Scudamore opts for Chatam Yesterday's Results Huntingdon Newton Abbot Tegg condition 'very poorly' Yellow Spring to produce surprise Today's Races on Televison Tegg condition 'very poorly' Rapid Raceline Ladbrokes Unsung Hall values fame above fortune England's leading badminton player feels in confident mood for the championships that start at wembley today, Andrew Longmore reports O'Brien recovers to eliminate Davis Snooker Asians help to maintain proud tradition Top league role goes to woman Close race for second place Yachting Foundation clocks up £100m in donations Sport in Brief Violence mars final Whitaker's choice Wright calls it a day Capriati knocked out Price of victory Ashley's big chance Matthews for sevens Snow Reports BBC1 Variations Radio 3 Choice Satellite King George's Fund for Sailors Football United fulfil semi-final dream Semi-Finals English spirit faces challenge of Ghanaian flair Differing philosophies will collide in Sydney today, Rob Hughes, football correspondent, reports Concise Crossword No 3048 Winning Move Word-Watching Granville Again ends Pipe's long wait for Major prize Result Morse Computers Ltd. Racing

Referência(s)