News from 12/05/1994
1994; Gale Group;
Autores
Ashbourne, Brough and Vaux, Robert MORELAND(Chairman), Jon Ashworth, Edward Owen, George Rose (Publisher), Andrew Pierce, Patricia Davies, Captain MacHell, Martin Barrow City News Editor, Sarah Bagnall, Insurance Correspondent, Neil Bennett, Ronald Faux, Inigo Gilmore, David Rhys Jones, Harvey Elliott, Janet Bush, Economics Correspondent, John Edwards, Ross Tieman, Industrial Correspondent, Jill Sherman and Arthur Leathley, Philip Howard, Hugh Witt, Lucy Hughes-Hallett, Ray Kennedy and Michael Hamlyn, Jeremy Kingston, Alexandra Frean Media Correspondent, Lynne Truss, Peter Ingram (Lecturer), Gareth Smyth, Simon Wilde, Edward Owne and Harvey Elliott, Colin Narbrough, World Trade Correspondent, Geoff Brown, Stuart Jones Tennis Correspondent, Philip Bassett Industrial Editor, Robert Miller, John O'Leary Education Editor, Arthur Leathley Political Correspondent, Jeremy Laurance, Health Services Correspondent, Stewart Tendler Crime Correspondent, Butterfield, Lucy Faithfull, Christopher Swain, Peter Ball, Martin Flanagan, James Bone and Sam Kiley, Steve Platt, Raymond Keene Chess Correspondent, Peter Kemp, Rachel Kelly, Peter Mandelson, K. Bernthal, Michael Evans, Defence Correspondent, Ray Kennedy, Alan Hamilton, Robin Young, David Marchant (UK Co-ordinator), John Burscough, Janet Bush and Philip Bassett, Rodney Milnes, Daniel Johnson, Jenny MacArthur, Robert Bruce, Michael Clark, Gardner of Parkes, John Young, Anatole Kaletsky, Janet Bush, Keith Pike, Christopher Mayer, Gaby Huddart, Charles Bremner, David Renton, Ian McIntyre, Patricia Tehan, Banking Correspondent, Simon Tait, Louise Gray, Ray Ward, Harvey Elliott, Air Correspondent, Patrick Nairne (2nd Permanent Secretary), Sally Watts, Christopher Hawfree, Roger Boyes and Michael Hornsby, John Skeet, Janet Daley, David Miller, Robertson of Oakridge, Ian Brunskill, John Higgins, R. V. Taylor, Tim Jones, Transport Correspondent, John Hopkings, Golf Correspondent, Raymond Keene, David Robinson, Peter Davalle, R S Fraser, Richard Evans, Tom Baistow, Alice Thomson, Oliver Holt, Tony Angel and Tom Scott, Roger Boyes, Nicholas Wood and Philip Webster, Robi Dutta, Sidney Z. Manches, Roger E. F. Stemp, Rodney Hobson, Strange, Swinfen, Julian Muscat, B. L. Connolly, Nicholas Wood, Chief Political Correspondent, Nicholas Wood, Martin Fletcher and Michael Evans, Richard Duce, Dr James Le Fanu, William Rees-Mogg, Michael Grade, Chief Executive, David Young, John Goodbody, Rob Hughes, Football Correspondent, Christopher Walker, Srikumar Sen Boxing Correspondent, Richard Southwell, Matthew Parris, Alan Lee, Anthony Loyd, Peter Riddell, Ben MacIntyre, Ian Brodie, Richard Beeston, Nadine Meisner, Philippa Toomey, Philip Pangalos, James Fenton, Andrew Pierce and Jill Sherman, Nigel Hawkes Science Editor, Benedict Nightingale, Derek Harris, Christina Stuart, Dr Thomas Stuttaford, Michael Hornsby Countryside Correspondent, Marianne Curphey, Jane Spencer, Patricia Tehan Banking Correspondent, Andrew Elliott, Michael Hornsby, Countryside Correspondent, Kate Basseti, Michael Henderson, Michael Evans, Martin Waller Deputy City Editor, John Phillips, David Borchard, John Watson,
ResumoAir traffic control to be privatised Security curb on foreign investment Lilley plans smart cards to counter ?100m benefit fraud Index Alice Thomson Lover up for sale in soccer soap drama Appointments Daughter calls on minister for the disabled to resign James Fenton John Bryan cautioned by police Bank governor warns Treasury over risks of dash for growth Action for blind people 30p North jeopardised Waite in Beirut, secret papers say NEC Relax, it's just a ritual hypocrisy of parliamentary life Political Sketch Picture Gallery Prisoners on home leave may be tagged News in Brief NHS complaints aided BBC strike threat Anchorman's challenge Rape woman ignored Navy radiation check Parties combine in attempt to revive Cross Rail Thatcher to give Pergau evidence Midland Riverbank visit for murder jury Magazine Maori hitwoman confesses to hospital shooting Murderer returns voluntarily from New Zealand to acknowledge her guily Football flare men admit killing fan More Furniture Ideas By a Staff Reporter: West faces charge over second daughter Marquess of But leaves estate worth £144m and a £12m overdraft Germans set ultimatum to resolve BSE affair Miele Husband denies killing at Spanish villa Man accused after girls' road accident Blue tits lose their taste for crime Veterans back D-Day 'tribute' Zurich Municipal CSA man dropped trousers at party Two are accused of perverting justice after Kiszko inquiry The Times of India Family had warned Briton held in Thailand Picture Gallery New watch on TV violence News in Brief Shark sold Arms seized Own goal Porter for trial Cup losers Cell death Virani is jailed for part in BCCI fraud Court hears tribute from Ashdown The Original Debenhams Picture Gallery Pensioners drain lake in protest at restaurant BA flies in the face of French intransigence Face rebuilt 2,000 years after death The Times Picture Gallery Pupils use textbook in new English test The Point in Question Bored pets land in the doghouse Keene on Chess One in five beaches still dirty LDV In search of summer's forgotten favours Hurd offers Tory sceptics pick 'n' mix vision of Europe Party battles to bolster Major Health & Sufety Executive Scapegoat deflects attention from real failings Why parliamentary procedure is in pickle Lords reject curbs on photographs The Times Solutions Labour refuses to rule out monetary union vote Berlusconi's 'boardroom' Cabinet raises patronage fears Four key recruits to Italy's new government Attacks point to resurgence of conflict in Bosnia Progress on federation proposals Adjani woos Cannes with sex and death (Reuter): Corruption scandals stir Spain's sleepy Congress Two bombs exploded in the Basque city of Bilbao early yesterday, damaging a bank and offices but causing no injuries. Police suspected Eta, the Basque guerrilla separatist group, of carrying out the attacks Cosmonauts head for unemployment Lunn Poly Former SS officer to be extradited to Italy Kohl and Yeltsin agree on troops Muhammad Ali joins hunt for servicemen in Vietnam North Yemenis cry for revenge after Scud strikes… Mickey Mouse history rouses academics to uncivil war Palestinian force starts policing of Gaza Strip US proposes refugee zone for Rwandans (Reuter): Americans denounce new Haiti President News in Brief Sihanouk halt (AP): Aids attack Brief encounter (Reuter): Envoy named (Reuter): Embassy 'bugs' (AP): Crocodile fears (Reuter): Gases cleared Buthelezi changes tack to accept top government post First black President names his team and immediately pledges swift return to the Commonwealth South African Cabinet Neo-Nazi killers sent to death row (Reuter): Hurd talks of visit by Queen Currys Better Service & low, low, prices guaranteed Bhutto praises Winnie Mandela WorldPlus Communication Service WorldPlus A detached view of life Rachel kelly talks to estate agents who quit recession to backpack round the world, and are now back in business Commercial Union Motor and Home Insurance All white on the night Why Americans are in love with British weddings Leisure Breaks Victims of TV crime Truth loses in dramas made out of real crises How to treat gut ractions The link between bacteria and cancer ... when men are to blame for infertility ... the dangers of ignoring pains in the chest Reading the sickness signposts Dr James Le Fanu on how to decide whether an illness is serious or trivial Advertisement How to treat gut reactions Medical Briefing The Lifeline Women face legal deadline Arthritis Relief Countdown Peoples Phones Danger signs Colin Ferguson walked onto a New Yorik Commuter train last December and shot 25 strangers There is no place in court for sociological excuses The New York 'black rage' plea is morally wrong Frank expressions The Times Diary Romance à clef The Times Diary Network that links the President with crime The charges against the Clintons and their old associates from Arkansas are becoming critical Of rods, pens and public service James Fenton asks himself a few questions about his ambition to be elected Oxford's Professor of Poety this week Water carry-on The Times Diary Picture Gallery Friday the 13th The Times Diary Prickly feelings in SW10 Pick UP the Bill A bad week for lawmaking Right Foot Forward The Berlusconi revolution can at last be put to the test Ascension Day And a cloud received him out of their sight (Acts i. 9) Referendum challenge and other problems with Europe London's interests Facts of history Obscenity squad fear Tunnel issues Democracy survey 'Shambles' alleged on Bar selection Cash for filmed arts Rainbow nations Multi-purpose bowl At a Standstill Picture Gallery Court Circular Dinners Personal Column Picture Gallery Today's royal engagement South African D-Day Commemoration School news Luckley-Oakfield School Wokingham Memorial service Birthdays today The Army Benevolent Fund Receptions Forthcoming marriages Anniversaries Sir Edmund Compton Luncheon Latest wills Multiple Classified Advertising Items Rabbi Moses Rosen Moses Rosen, Chief Rabbi of Romania, died on May 6 aged 81. He was born in Moinesti, in Moldavia in what is now Ukraine, on July 12,1912 Personal Column Tickets for Sale London Association for the Blind Brigadier Helen Cattanach Brigadier Helen Cattanach, CB, RRC, Matron-in-Chief (Army) and Director of Army Nursing Services, Queen Alexandra's Royal Army Nursing Corps, died on May 4 aged 73. She was born June 21,1920 John Attenborough John Attenborough, CBE, publisher, died yesterday aged 85. He was born on December 30.1908 Vladimir Britneff Viadimir Britneff, Russian exile, paratrouper and diplomat, died at Tunbridge Wells on April 28 aged 74. He was born in Petrugrad on November 18,1919 On this Day Obituary Bowled over by champions of every age It takes five minutes to learn but a lifetime to mater: David Rhys Jones offfers a sympathetically biased view of bowls, a game that is clearly on an upward curve Bowls Overseas Bowls Tours A F Ayers Ltd Churchill Insurance Drakes Pride Evergreens (UK) Rutland Sullivan & Co ALC Ltd Botra Bowlswear Multiple Classified Advertising Items Pershore Bowls Centre James Rawlinson Ltd Torquay Leisure Hotels Contempt of court not established because of delay before trial Consent obtained by fraud unlikely to be regarded as valid by court Lawful for UK to contribute to European social policy costs Validity of later conditional will established The Times Correction Spain's overbooking fears No 1 in the world Travelogs Farnborough flies into sponsorship Poor start for home tourism Travel/flights Bargain Bonanza! The Travel Group Travel Savers Journey Latin America Multiple Display Advertising Items Multiple Classified Advertising Items Multiple Display Advertising Items CAA New checks on timeshare Trailfinders Multiple Display Advertising Items Embassy Flight Centre Take the Family to Florida Flight Centre Calibre Travel Israel Airline smoking ban on the way Travel /Flights STA Travel Multiple Display Advertising Items Sunday Travel Ltd Club Direct Charterline Travel Viceroy Air International Direct Ltd Multiple Classified Advertising Items The Times Drive to clear Europe of rabies Tazab Travel Ltd Travelbag Astra Tours Ship canal reaches century Tradewinds Lauda is on a high News The Times Crossword No 19,540 Business N… Times Weather Call The Times Tomorrow Decision by BCCI creditors 'in weeks' Stock Market Anatole Kaletsky Output fall mars budding recovery Total orders are rising in all regions of the country of the first time in five years with Wales, the South East, Scotland and the East and West Midlands rising the fastest Bundesbank cuts both key rates Arts Books Sainsbury lifts market share but price war hurts margins Scottish Power Play the Second Innings Business Today Game Risk Reward No Luck CNT Royal Bank doubles profits at half-time Boom quarter for Commercial Union Feel bad with Eddie Pennington Harsh message from the Governor Collaring white-collar collar crime London link damned by detail Royal Dutch Shell slides on lower oil prices Picture Gallery EEF attack on policy for industry Picture Gallery Scottish Power export hope By our City Staff: Bibby warns investors after loss of ?12.4m McKechnie launches agreed Lin read bid The Times Greenalls serves up profit rise Kingfisher slides on fears over French share parcel sell-off Stock Market Markets at a Glance The Pound Tourist Rates FT-SE Volumes Liffe Options London Clubs deals a £125m flotation card Recent Issues Major Indices Traditional Options Commodities Major Changes London Financial Futures BA ruled out from Orly flights Coffee prices off the boil Software lift Wall Street Money Markets A Scorned Governor who won't keep quiet The Bank of England's latest Inflation Report gives voice to its lingering irritation over the last interest rate cut, Anatole Kaletsky writes Economic View Folk from Prue's in change of hue The Times City Diary Picture Gallery Good food earns less Tempus Royal Bank of Scotland Scottish Power Lloyds Bank Insurance Direct Greenalls The Times Unit Trust Information Service Equities mark time The World's Fastest Microprocessor Mercury and BT told ban on TV via phone to stay FT joins ABC for radio news Accountancy & Finance Michael Page International Pitney Bowes Gatt puts China on hold Thames Valley University Australian Pacific Tours Credit Officer—central London Payroll Business Analyst MPs seek clearer answers from PIA Senior Book Keeper Business Manager Graduate Trainees - Training Contracts in Tax News Group Newspapers General Motors to put $10bn into pension plan Business Roundup Smurfit sharply down Avon Rubber ahead Revenue plans changes Davies and Partners Commercial Litigation Tax lawyers are not dead yet Tony Angel and Tom Scott state their views on who gives the best tax advice Any Other Business Accountancy & Finance Ernst & Young National Franchise Advisory Board Whitmore Nesbitt Group Robert Walters Associates Business Manager London & Moscow Awkward pieces of the institute jigsaw Manager of Budgets & Controls Poised to fund the recovery The finance and leasing sector is bullish about the future, spurred by a surge in consumer credit, and movement in the printing presses. Derek Harris reports Hill Samuel Asset Finance Lloyds Bowmaker Big chance for the small fry Driving a bargain As tax changes hit company car divers, the motor leasing industry has come up with a solution. David Young reports Lombard UK and foreign investors who pulled out of financing during recession are expected to start flocking back Top ten gear up for rich pickings Kleinwort Benson Programme Management A creditable check Rodney Hobson reports on the credit industry's trade association Ease the burden of debt How one firm was able to expand without incurring huge overheads Millions of ways to spend money The British use credit cards to pay, not borrow Which plastic for you? Target Made for laughs in Britain Cinema: America's No 1 Smash-Hit Comedy' is ours, actually, and jolly good too, says Geoff Brown The best of Danton, the worst of Danton Television Review: Lynne Truss up a revolutionary mystery Heritage Homage to films noirs David Robinson selects highlights from an NFT season celebrating the Pioneers of black American cinema Theatre Wagner goes authentic OAE/MacKerras Queen Elizabeth Hall Entertainments Today's Events A dally guide to arts and entertainment complled by Kris Anderson Theatre Guide Jeremy Kingston's assessment of thestre showing in London Cinema Guide Geoff Brown's assessment of fllms in London and (where Indicated with the symbol) on release across the country House room for a visionary Simon Tait reports on a campaign to turn William Blake's house into a centre for design innovation First stride is finest Dance: An early Alston work revived Rhythm Method Purcell Room Punks and pretenders Buzzcocks/These Animal Men Astoria, WC2 POP: Old hands meet, and beat, the new wave The Times Preaching his way to victory Theatre: Shakespeare in Stratford; Scandinavian fantasy in Convetry; Barclays New Stages at the Royal Court Henry V Royal Shakespeare Theatre, Straford Passion returns to Seville Opera: Carmen greatly revived at Covent Garden; Faust greatly reduced in Birmingham Carmen Covent Garden Nash Ensemble Reason takes a holiday Kaosmos Belgrade, Coventry Picture Gallery Devilish sense of disappointment Faust Mayfair Suite, Birmingham The Times Sibling ribaldry on show The genius who never grew up Leonard Bernstein By Humphrey Burton Faber, £20 Ian Melntyre welcomes a biography worthy of America's most remarkable conductor-composer Piers Gaveston wasn't gay Piers Gaveston Edward II's adoptive brother By Pierre Chaplais Oxford: Clarendon Press, £19.50 Octagon Press Imperfect Wagnerites Bayreuth a History of the Wagner Festival By Frederic Spotts Yale University Press, ?25 A Renaissance roll of honour Historical Minerva Press Between devils of the left and a deep blue sea Peter Mandelson, who was at the heart of Neil Kinnock's campaign team, praises a new life Labour's former leader Kinnock by Eileen Jones Robert Hale, £17.99 A dance to the music of Trinidad The unobtrusive grandeur of the new Nailpaul novel places it among his best, says Lucy Hughes-Hallett A Way in Teh World By V. S. Naipaul Heinemann, £14.99 So who do you think you are kidding, Mr Kohl? Wotan, my Enemy By Leo Abse Robson, £18.95 Dillonds Neat, but no noir Absolution By Olaf Olafsson Orion, £12.99 Ballesteros finds a successor of equivalent genius Late surge seals success for Cowdray The Times Sponsor rebuff Business reasons for using video evidence Scant reward Davies ready to tap rich vein Ugly scenes True spirit of cricket Net gains TV spoilers Yesterday's Racing Results Stockdale opens with victory on improved performer Erhaab strides to Derby favouritism Thunderer: York Rapid Raceline Longchamp raid Guide to our Racecard Tropical has firm claims on ground Thunderer: Brighton Thunderer: Perth Stylish Wijdan maintains great family tradition Take your guard for a second innings Pick the winning team and brighten your cricket picture Fixtures for the Times Second … The infocheck Group Lara appeals after making the running Simon Wilde on the late arrivals who merit serious consideration for selection during a busy programme of first-class matches "pulse" telephone. Once you have found a… Second Innings Players Pick One from Each of These Categories Retirement of Border marked by acrimony Alan Lee, cricket correspondent, on the achivement of one of the game's most durable leaders Captain of Australia bows out after 93 Test matches in charge Surrey delight in rewards of winning sequence First Class Averages Tributes flow for a formidable foe Allan Border - Career Statistics Early leaders of First Class XI Hill stirs hope for Williams Hamed lifts title with emphatic win over Belcastro Littlewoods Pools Autosport Word-Watching Stein looks to light up Wembley Keith Pike assesses a fiery talent in Chelsea's strike force Irritable Agassi eliminated in second round For the Record Cardiff on stand-by for World Cup final Sport in Brief Haining triumphant Voskamp shows grit Woolley returns to fold Inter lift Uefa trophy Davies stays put Fixtures BBC1 Radio 1 Lunchtime Concerto 2PM Variations One of the George Cross heroes of the 1987 Herald of free Enterprise car ferry disaster, was honoured posthumously Satellite Golf Fear and fantasy reunited in Monaco Venables takes out insurance option Picture Gallery Fit Schmeichel raises United hopes Times Two Crossword Winning Move World Watching Hewlett Packard Racing Mercuri Urval Goodman Graham and Associates JM Management Services Selector Europe Spencer Stuart GKRS N. B. Selection Ltd Mainland Pathfinder Headway Harvey Nash PLC Selector Europe Spencer Stuart N. B. Selection Ltd Mercury Communications Selector Europe N. B. Selection Ltd Coopers & Lybrand Ramsey Hall Limited Hoskyns Sharelink Selector Europe Spencer Stuart Department for Education GKRS Whitehead Selection NETG Sortex NFC JM Management Services Conduit Communications Ernst & Young Kasten Chase N. B. Selection Ltd The National Gallery Harvey Nash PLC ERC N. B. Selection Ltd Wickland Westcott Price Waterhouse National Westminster Bank Latimer International National Audit Office The Institute for Independent Business Selector Europe Moxon Dolphin Kerby Melville Craig Group Turning Point Harvey Nash PLC Interexec KPMG Management Consulting Peter Dye Associates Deluxe Howgate Sable Harvey Nash PLC HSBC Asset Management Simpson Crowden Consultants Howgate Sable Manweb Maersk Olie Og Gas as Chusid Lander Whitmore Nesbitt Group Crossley House Recruitment Limited Lloyds Bowmaker McKinsey & Company David Abbott and Partners HayGroup Multiple Display Advertising Items KPMG Dell Tele Cential Spitfire Selection PMC Group Austin Knight K/F Associates Charterhouse Executives Fletcher Hunt PLC Bankers Trust K/F Associates Multiple Classified Advertising Items McKenzie Waterman & Co Phillips & Carpenter Sema Group Southern Water Services Limited Unix Connections CJA Eurosov Petroleum KPMG EF Campus Travels Connaught Computer People Multiple Display Advertising Items Multiple Classified Advertising Items Portland International Nationwide Bartwell Hartwell plc MMi Cathy Tracey & Associates Ltd. Galileo International Geoffrey Cameron Associates Limited CPA plc Rydon Group Karrimor Barkers Stena Sealink Geographical Modelling & Planning Norman Hampel Multiple Classified Advertising Items Hall Harrison Cowley Recruitment Learning Tree International News International Exhibitions Multiple Classified Advertising Items Programmers Polyethylene Bag Factory - Caribbean Visa The Sunday Times Admiral Icon executive search Northern Electric Sales & Management Recruiters Resourcing and Development Graseby Medical Austin Knight Nationwide the 'Building' Society Allied Dunbar Enviro Logic Ltd Computer Services Company Commercial Director Multiple Classified Advertising Items Profiles JBA European Investment Bank The Arts Council of England Quantime Management Personnel The Royal National Institute for Deaf People Sales & Marketing Head Chef RCG Multiple Display Advertising Items Research Machines Rob Law Personnel Company The Arts Council of England Stafford Long & Partners Recruitment Limited Auctioneer More than words can say Getting an important message across in a public setting demands style and flair in your presentation. Christina Stuart reports General Appointments Public & Healthcare Druid Systems Save & Prosper University of London Chelsea Antique Shop Consultants Viticulturist/oenologist Seeks Position in Europe London Ambulance Service Ideal home for planning Life after Redundancy Music Sales Group Receptionist/telephonist Computer Software Company Multiple Classified Advertising Items Northern Birmingham Mental Health Trust Torbay Council Charity Recruitment Personal Assistant - Entertainment Industry Secretary - Embassy Catholic Sixth Form College Public Appointments Director of Armagh Observatory Multiple Classified Advertising Items Public & Healthcare Ernst & Young Grampian Regional Council No need to compromise A sensible public service can combine efficiency and economy, says Peter kemp North Housing Breaking through the glass ceiling An investment in career development by the Nhs has meant growing numbers of women heading for the top
Referência(s)