Portal de Periódicos da CAPES

Domesticating the land: the first agricultural communities in Portugal

2000; Issue: 2 Linguagem: Inglês

0874-2677

Susana Oliveira Jorge,

Archaeology and Cultural Heritage

This text is the English version of the author’s book “Domesticating the Land”, 1999 (Lisbon, Grad. Publ.), presented in the context of the 3rd Congress on Iberian Archaeology (Vila Real, Portugal, September 99). Since then, a wider discusssion of its contents, allowed by an English version, was thought to be important; in fact, this work corresponds to the critical revision of the synthesis of the prehistory of Portugal made by the same author ten years ago (“New History of Portugal”, vol. 1, Lisbon, Ed. Presenca, 1990). Key-words : Prehistory; Portugal; Neolithic/Chalcolithic; Bronze Age. Resumo : Este texto corresponde a versao inglesa do livro da autora “Domesticar a Terra”, publicado em 1999 (Lisboa, Gradiva), e apresentado ao publico durante o 3o Congresso de Arqueologia Peninsular (Vila Real, Set. 99). Desde entao que se entendeu ser importante uma sua difusao mais ampla, em ingles, ate porque este trabalho e a revisao, passados dez anos, da sintese da pre-historia de Portugal da mesma autora integrada na “Nova Historia de Portugal”, vol. 1, editada em 1990 pela Ed. Presenca, Lisboa. Palavras-chave: Pre-historia; Portugal; Neolitico/Calcolitico/I. do Bronze.