Observaciones en torno al trazado de la Vía Astorga-Burdeos por Álava a partir de los monumentos epigráficos

2006; Issue: 23 Linguagem: Espanhol

ISSN

0425-3507

Autores

Andoni Sáenz de Buruaga Blázquez,

Tópico(s)

Historical Studies of Medieval Iberia

Resumo

espanolLa documentacion epigrafica alavesa en relacion a la via romana que enlazaba Astorga con Burdeos, unido al analisis critico de los diferentes tramos de las mansiones conforme a las distancias expresadas en el Itinerario de Antonino, procuran contemplar nuevas hipotesis alternativas concernientes al recorrido topografico de la calzada y a la posible ubicacion de algunas de las mansiones de referencia en el territorio de Alava. EnglishThe epigraphic documentation of Alava regarding the Roman way which connected Astorga and Bordeaux, together with the critical analysis of the different stretches of the mansions according to the distances expressed in Antonino?s itinerary, tend to view new alternative hypotheses concerning the topographic route of the road and the possible location of the aforementioned mansions in Alava area. euskaraAstorga eta Bordel lotzen zituen bide erromatarrari buruzko Arabako dokumentazio epigrafikoak, eta Antoninoren Ibilbidean adierazitako distantzien araberako etxeen tarte ezberdinak aztertzen zituen analisi kritikoak, aukerazko hipotesi berriak eskaintzen dituzte, galtzadaren ibilbide topografikoaren inguruan eta erreferentziazko etxaleku batzuen kokapenaren inguruan.

Referência(s)