Portal de Periódicos da CAPES

INDICATIVO Y SUBJUNTIVO: REFERENCIA Y FUNCIONALIDAD

1997; University of La Laguna; Issue: 14 Linguagem: Espanhol

2530-8548

María José Serrano Montesinos,

Cultural and political discourse analysis

There are many studies, using a range of different tasks, which have explored alternative ways of analyzing verbal moods. Sometimes, indeed, functional perspectives on moods usage have not been included. In this paper I try to describe some of indicative and subjunctive uses determined not only by the thematic role of the verb but also taking the reference as a important stage of the syntactic-semantic description. Following this metholology, future studies may go into further detail concerning the mood theory, being the main goal how well these usages serves the needs of the users. La seleccion modal constituye un tema poco claro en la Gramatica Espanola y no porque no haya sido lo suficientemente tratado, pero las causas que determinan la alternancia son tan variadas (sintacticas, semanticas, discursivas y pragmaticas) que centrarse en un unico aspecto puede resultar insuficiente para abordar una descripcion completa, y tomarlos todos en conjunto, inabarcable. Ha habido, sin embargo, acercamientos muy interesantes y reveladores en este aspecto (Bosque 1990 b, Porto Dapena 1991, etc.) que, de un modo u otro, contribuyen a un esclarecimiento de los mecanismos de la seleccion modal. Nuestra intencion es analizar ciertos parametros que intervienen en el contraste modal y que se pueden instituir como constantes mediante un acercamiento semantico-referencial que tiene en cuenta el mensaje designado por el modo y el papel tematico desempenado por el tipo de verbo, si bien ha sido senalado en mas de una ocasion la importancia de partir de una base sintactica (Bosque 1990 a: 17). Del mismo modo, contemplaremos algunos datos funcionales (entendidos como el matiz adquirido segun la intencion comunicativa y el mensaje expresado).