Portal de Periódicos da CAPES

La tentación totalitaria

1976; Instituto de la Opinión Pública; Issue: 46 Linguagem: Espanhol

10.2307/40182537

2340-3632

Fernando Prieto, Jean-François Revel,

Philosophical Thought and Analysis

Con la rapidez propia de los bestsellers o sus parientes proximos, la traduccion espanola del ultimo libro de Revel estaba disponible a los tres meses de la edicion francesa. Esta habia sido un exito comercial y un detonante para el debate intelectual. Las caracteristicas propias de nuestro pais y las circunstancias especiales por las que atravesamos no han dado lugar ni a uno ni a otro tipo de exito para la obra de Revel. Posiblemente la causa mas actuante haya sido la circunstancia. Queremos decir que hemos estado y estamos viviendo acuciados por problemas politicos muy especificos que absorben las energias disponibles para la discusion politica. Sin embargo, el ensayo de Revel contiene tal cantidad de reto al pensamiento y a la accion politica que bien merece un comentario para llamar la atencion sobre su presencia en nuestra bibliografia. La tesis de Revel esta condensada en el largo subtitulo del libro: «El principal obstaculo para el socialismo no es el capitalismo, sino el comunismo» que significa: a) que el comunismo no es socialismo; b) que el capitalismo puede derivar hacia un socialismo si la sociedad consigue mantener a raya al comunismo, es decir, consigue vencer la tentacion totalitaria, y c) que Revel no se muestra muy optimista respecto a esta victoria dada la fuerza psicologica de la tentacion y la debilidad de la sociedad liberal. Expliquemos algo mas estos enunciados.