Honduras y la mala hora de América Latina
2010; Issue: 226 Linguagem: Espanhol
ISSN
0251-3552
Autores Tópico(s)Social Sciences and Policies
ResumoespanolEl golpe en Honduras revelo, en primer lugar, la insuficiencia de los mecanismos interamericanos, en particular la Carta Democratica, para revertir este tipo de situaciones. Tambien ratifico la historica fragilidad de las instituciones republicanas hondurenas y expuso las dificultades o indecisiones del gobierno de Barack Obama. Y por ultimo evidencio las discrepancias entre los paises del bloque bolivariano y entre estos y otros gobiernos progresistas de la region. Pero la crisis de Honduras fue, sobre todo, una muestra dramatica de una region fragmentada en lo politico, polarizada en lo ideologico y que, a pesar de la prosperidad economica de los ultimos anos, sigue siendo muy desigual. En ese contexto, el colapso de un gobierno democratico por via de una asonada militar apoyada por elites reaccionarias marca un peligroso precedente para los paises de la region. EnglishThe coup in Honduras revealed the insufficiency of Inter-American systems �in particular the Democratic Charter� to resolve such situations. It also ratified the historic weakness of the Honduran republican institutions and exposed problems and indecision within Barack Obama�s government. And finally, the coup showed evidence of the differences between the nations of the Bolivarian bloc and other countries in the region. But the crisis in Honduras was, above all, a dramatic display of a region that is politically fragmented, ideologically polarized, and �despite the economic prosperity of recent years� one that remains very unequal. In such a context, the collapse of a democratic government due to a military mob supported by reactionary elites marks a dangerous precedent for the region.
Referência(s)