Portal de Periódicos da CAPES

«La literatura en català millora traduïda»

2013; Bordeaux Montaigne University; Issue: 115-2 Linguagem: Francês

10.4000/bulletinhispanique.2766

1775-3821

Giuseppe Grilli,

Comparative Literary Analysis and Criticism

Dans ce travail on étudie différentes traductions de poésies de quelques auteurs catalans du XXe siècle en italien. Il s'agit de traductions faites par des poètes ou des écrivains fameux, par exemple Montale pour Maragall, ou bien par de traducteurs connus, comme pour Riba et Rodoreda. Le dernier texte est une prose de J. F. Mira.