El libro como espacio transtextual: fragmentos de una "Cantiga de Santa María" y del "Libro de los exenplos por abc" en un manuscrito de la biblioteca de Pascual de Gayangos
2013; University of Alcalá; Issue: 25 Linguagem: Espanhol
ISSN
2660-4574
Autores Tópico(s)Historical and Linguistic Studies
ResumoInscripto en una linea de investigacion que se entronca con los intereses de la historia cultural y la historia del libro, el articulo estudia el sentido de la cadena de relaciones que surge de la copia de los fragmentos de una cantiga de Santa Maria de Alfonso X (a traves de la transcripcion que Francisco Santiago Palomares lleva a cabo en el siglo xviii por orden del Padre Burriel) y de un pasaje del Libro de los exenplos por ABC de Clemente Sanchez de Vercial en los folios en blanco finales de un codice descriptor y tardio que transmite la traduccion de Alvar Gomez de Valladolid del Triunfo de amor de Petrarca, el manuscrito L2. Intenta ademas sostener y relacionar, desde lo contextual y textual, la probable escritura de estos textos de mano del poseedor de L2, don Pascual de Gayangos, quien habia hecho de este codice su cuaderno de trabajo.
Referência(s)