Portal de Periódicos da CAPES

Las mujeres y la música en la Edad Media europea: relaciones y significados

2004; Sociedad Española de Musicología; Volume: 27; Issue: 2 Linguagem: Espanhol

0210-1459

Josemi Lorenzo Arribas,

Medieval European Literature and History

La tesis consta de once capitulos, reducibles a tres partes claramente diferenciadas, mas una coda, la discografica. Una primera (capitulos I, II y III) la dedico a tteoria y metodologia, ahondando en los problemas suscitados por la investigacion feminista contemporanea aplicada a mi campo de estudio, con especial atencion a la norteamericana, que es la que mas ha desarrollado esta pujante linea hermeneutica. La segunda se puede considerar el cuerpo fundamental de la investigacion, que se agrupa bajo el rotulo identificativo de Mujeres haciendo musica (capitu los IV a VII), donde se aplica la teoria precedetne a los ejemplos documentados. Estos capitulos relacionan directamente a las mujeres reales con la practica musical mas convencional, ya sea como compositoras o como interpretes. Aqui, las mujeres son consideradas como sujetas de enunciacion, es decir, en un papel activo en su relacion con la musica. Desde el ambito profano (capitulos VI y VII) se agrupan las dispersas noticias que sobre trobairitz, cantaderas, juglaresas, y otras musicas, aparecen en la documentacion medieval. En dos capitulos breves (VIII y IX), se da cuenta tanto de la cuestion de la danza femenina, tan relacionada con la practica musical y con todas las relfexiones sobre la construccion social de la sexualidad que implica la exhibicion del cuerpo, asi como la relacion entre mujeres y manuscritos musicales, listando algunos de los nombre seneros de comitentes, dedicatarias, o poseedoras de los mismos. Finalmente, me dedico a establecer pautas para generizar la procedencia de los manuscritos musicales de origen desconocido, unos criterios construidos en torno a marcas recurrentes en aquellos ejemplares cuyo origen femenino es indudable. Finamente, el tercer gran apartado comprende un solo y extenso capitulo, el X, donde se reflexiona sobre la utilizacion que el patriarcado ha hecho de las mujeres en relacion al tema musical