Portal de Periódicos da CAPES

L'honneur du pauvre et l'honneur du marchand

2010; Société française d'histoire urbaine; Issue: 1 Linguagem: Francês

2101-003X

Benjamin Scheller,

French Urban and Social Studies

La fondation de la Fuggerei, un lotissement pour pauvres a Augsbourg, par Jakob Fugger en 1 5 1 4, etait une reaction au discours ambiant sur le Bien Commun et les personnes qui etaient censees le mettre a mal : d’un cote les riches marchands et leurs compagnies de commerce, de l’autre ces « mendiants forts » (starke Bettler), qu’on soupconnait de demander la charite alors qu’ils auraient ete tout a fait capables de travailler. C’est pourquoi Fugger n’acceptait dans sa fondation que des pauvres exercant un travail, et donc honorables, les seuls a pouvoir legitimement solliciter de l’aide, par opposition aux mendiants. Mais la Fuggerei ne donnait pas seulement un toit a ces indigents, elle remplissait egalement une fonction de controle social. Ainsi, son architecture comme la disposition spatiale de ses rues et bâtiments rendaient impossible tout comportement deshonorant, tel que la boisson, le jeu ou la luxure. De cette maniere, elle representait pauvres et marchands honorables agissant de concert en parfaite harmonie avec les valeurs politiques fondatrices de la societe urbaine.