Portal de Periódicos da CAPES

Trimethoprim and Sulphadoxine in Swine

2010; Wiley; Volume: 22; Issue: 7 Linguagem: Inglês

10.1111/j.1439-0442.1975.tb01466.x

0177-0543

Poul Nielsen, Finn Rasmussen,

Drug Transport and Resistance Mechanisms

Summary In experiments on swine it was found that the half-lives for trimethoprim and sulphadoxine are 2 hours and 8 hours, respectively. The apparent volume of distribution is about 1.5 for trimethoprim and 0.3 for sulphadoxine. These parameters are the same whether trimethoprim and sulphadoxine are given alone or in combination. The concentrations of thesedrugs in tissues 2 hours after administration are for trimethoprim equal to or higher than in plasma while the concentrations of sulphadoxine in tissues are lower than in plasma. Zusammenfassung Das Verhalten von Trimethoprim und Sulphadoxin beim Schwein Halbwertszeit, scheinbares Verteilungsvolumen und Gewebskonzentrationen Die Halbwertszeiten von Trimethoprim und Sulphadoxin betragen beim Schwein 2 bzw. 8 Stunden. Die scheinbaren Verteilungsvolumina (Verhältnis Verteilungsvolumen: Körpergewicht) betragen etwa 1,5 für Trimethoprim und 0,3 für Sulphadoxin. Die Parameter sind die gleichen, ungeachtet dessen, ob die Wirkstoffe allein oder kombiniert verabreicht werden. Zwei Stunden nach der Verabreichung ist die Konzentration von Trimethoprim in den Geweben gleich groß oder höher als im Plasma, während die Sulphadoxinkonzentration in den Geweben geringer ist als im Plasma. Résumé Comportement du Trimethoprim et de Sulphadoxin chez le porc Temps moyen d'activité, volume de répartition apparent et concentrations dans les tissus Le temps moyen d'activité du Trimethoprim et de Sulphadoxin est de 2 et 8 heures chez le porc. Les volumes de répartition apparents (rapport volume de répartition/poids corporel) sont d'environ 1,5 pour le Trimethoprim et 0,3 pour Sulphadoxin. Les paramètres sont les mêmes indépendamment du fait que les substances sont administrées individuellement ou ensemble. La concentration du Trimethoprim est égale ou plus élevée dans les tissus que dans le plasma deux heures après l'administration, alors que la concentration de Sulphadoxin est plus faible dans les tissus que dans le plasma. Resumen Porte de la trimetoprima y sulfadoxina en el cerdo Tiempo semivalor, volumen aparente de distribución y concentraciones hísticas Los tiempos semivalor de trimetoprima y sulfadoxina son en el cerdo del orden de 2 resp. 8 horas. Los volúmenes aparentes de distribución (relación volumen de distribución: peso corporal) ascienden a 1,5 aprox. para trimetoprima y 0,3 para sulfadoxina. Los parámetros son los mismos, dando lo mismo el que los principios activos se administren solos o en combinación. Dos horas después de la aplicación es la concentración de trimetoprima en los tejidos igual de grande o mayor que en el plasma, mientras que la concentración de sulfadoxina es menor en los tejidos que en el plasma.