Portal de Periódicos da CAPES

Facial soft tissue augmentation with Artecoll ® : A review of eight years of clinical experience in 153 patients

2012; Pulsus Group; Volume: 20; Issue: 1 Linguagem: Francês

10.1177/229255031202000110

1918-1507

Philip Solomon, Michael C. Sklar, Rebecca Zener,

Reconstructive Facial Surgery Techniques

Artecoll (Canderm Pharma Inc, Canada) is a semipermanent, injectable, soft tissue filler composed of uniform polymethylmethacrylate microspheres in a bovine collagen gel, which has been used in Europe over the past decade. The authors review their experience using Artecoll as an injectable material for the correction of deep static folds of the face, improvement of nasal asymmetries following rhinoplasty, depressed acne scars and augmentation of the lip.A retrospective chart review, subjective patient satisfaction feedback and objective findings noted by the senior author were performed over an eight-year period. A total of 153 patients were treated with Artecoll injections; 74 underwent lip augmentation, 21 underwent deep nasolabial fold augmentation, eight underwent glabellar fold augmentation, 26 were treated for minor nasal dorsal irregularities and 24 were treated for depressed acne scars.No early or delayed allergic responses were reported. Complications occurred most commonly with lip augmentation, in which 13.5% of patients noted significant noticeable bruising postinjection that resolved completely within one week, 51.3% had detectable implant on palpation, and 13.1% required further intervention with massage, steroid injection and/or local excision to correct for lumpiness. Sixty per cent of patients requiring further intervention responded successfully, while local excision was performed on the two patients who failed to respond after six months of massage and steroid therapy. Overall, a total of 11 patients (14.9%) had minor asymmetries or less than optimal results within the lip augmentation study group. Among other sites, the most common complaint was undercorrection of the fold or wrinkle.Based on the authors' experience, Artecoll is a safe, viable option for long-term treatment of deep facial wrinkles, nasal asymmetry, hypoplastic or atrophic lips, and depressed acne scars, and the results have been accompanied by a high degree of patient satisfaction. Although the implant is often palpable, rarely does it cause significant visible lumps. Its use and applications as a semipermanent injectable agent certainly warrant further investigation.L’Artecoll (Canderm Pharma Inc, Canada) est un produit de comblement des tissus mous semi-permanent et injectable composé de microsphères uniformes de polyméthacrylate de méthyle dans un gel de collagène bovin, qui est utilisé en Europe depuis dix ans. Les auteurs analysent leur expérience de l’Artecoll utilisée comme matière injectable pour corriger les profondes rides statiques du visage, améliorer les asymétries nasales après une rhinoplastie, combler des cicatrices d’acné en creux et augmenter les lèvres.Les chercheurs ont procédé à une analyse rétrospective des dossiers, ont obtenu les commentaires subjectifs sur la satisfaction des patients et colligé les constatations objectives consignées par l’auteur principal sur une période de huit ans. Au total, 153 patients ont reçu des injections d’Artecoll : 74 ont subi une augmentation des lèvres, 21 une augmentation du pli nasolabial profond et huit une augmentation des rides glabellaires, tandis que 26 ont été traités en raison d’irrégularités mineures de l’arête du nez et 24, de cicatrices d’acné en creux.Les chercheurs n’ont constaté aucune réponse allergique précoce ou tardive. Les complications s’associaient surtout à l’augmentation des lèvres, à l’égard de laquelle 13,5 % des patients ont remarqué une ecchymose très perceptible après l’injection, qui se résorbait tout à fait au bout d’une semaine, 51,3 % avaient des implants décelables à la palpation et 13,1 % avaient besoin d’une intervention supplémentaire par massage, injection de stéroïdes ou excision locale pour corriger une bosse. Soixante pour cent des patients qui avaient besoin d’une intervention supplémentaire y ont réagi de manière positive, tandis que deux patients ont subi une excision localisée parce qu’ils n’avaient pas répondu à six mois de massages et de stéroïdothérapie. Dans l’ensemble, 11 patients (14,9 %) présentaient des asymétries mineures ou des résultats sous-optimaux dans le groupe d’étude ayant subi une augmentation des lèvres. Dans les autres foyers d’injection, une correction insuffisante du pli ou de la ride était la principale doléance.Selon l’expérience des auteurs, l’Artecoll est une option sécuritaire et viable pour le traitement à long terme des profondes rides faciales, de l’asymétrie nasale, des lèvres hypoplastiques ou atrophiées et des cicatrices d’acné en creux, et les résultats s’accompagnent d’une profonde satisfaction de la part des patients. Même si l’implant est souvent palpable, il cause rarement des bosses visibles importantes. Son utilisation et ses applications sous forme d’agent injectable semi-permanent méritent des recherches plus approfondies.