Portal de Periódicos da CAPES

Encuestas de condiciones de trabajo y salud en España: comparación de los contenidos del cuestionario del trabajador

2009; Volume: 12; Issue: 2 Linguagem: Espanhol

1578-2549

Claudia Narocki, Marta Zimmermann, Lucı́a Artazcoz, David Gimeno, Fernando G. Benavides,

Occupational Health and Safety Research

Objetivo: El uso generalizado de encuestas a trabajadores como fuente de informacion acerca de las condiciones de trabajo por parte de las administraciones europea, espanola y autonomicas plantea la necesidad de valorar la comparabilidad entre las diversas encuestas. Este articulo compara los contenidos incluidos en los cuestionarios para trabajadores de las encuestas de condiciones de trabajo y salud (ECTS) realizadas en Espana. Metodos: A partir de la documentacion obtenida de las distintas instituciones responsables de las ECTS, se examinaron las preguntas incluidas en once cuestionarios en funcion de dimensiones previamente defi nidas: caracteristicas individuales, condiciones de empleo, condiciones de trabajo (con cuatro subdimensiones: condiciones de seguridad, higienicas, ergonomicas y de organizacion del trabajo), salud y condiciones de vida. Resultados: La mayoria de los cuestionarios examinados incluyen contenidos similares sobre caracteristicas individuales, condiciones de empleo y condiciones de trabajo. Hay encuestas que no abordan algunas de las subdimensiones de las condiciones de trabajo, pero entre las que si los abordan hay coincidencia en las tematicas incluidas. La dimension salud se considera muy marginalmente en dos cuestionarios. Por el contrario, la dimension sobre condiciones de vida unicamente se incluyo en cuatro ECTS. Conclusiones: Hay una notable coincidencia entre los contenidos abordados en los diversos cuestionarios. Para incrementar la calidad y la comparabilidad de las ECTS queda pendiente defi nir items nucleares y validar las formulaciones.