Voltar
Artigo Acesso aberto Produção Nacional Revisado por pares
BIBTEX RIS

Vermeer sob a luz da transtextualidade

2013; UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS; Volume: 23; Issue: 3 Linguagem: Português

10.17851/2317-2096.23.3.113-125

ISSN

2317-2096

Autores

Miriam de Paiva Vieira, Thaïs Flores Nogueira Diniz,

Tópico(s)

Translation Studies and Practices

Resumo

O artigo tem como objetivo analisar a relação existente entre três obras, todas intituladas Moça com brinco de pérola - o retrato de Johannes Vermeer, o romance de Tracy Chevalier e o filme de Peter Webber. A análise se baseia no conceito de transtextualidade, criado por Gérard Genette, que inclui cinco categorias: intertextualidade, paratextualidade, metatextualidade, arquitextualidade e hipertextualidade. Embora maior ênfase seja dada à hipertextualidade, as outras categorias também serão abordadas.

Referência(s)