Portal de Periódicos da CAPES

HARTNESS, Ann. Brasil: obras de referência 1965-1998. Brasília, DF: Briquet de Lemos/Livros, 1999. 453p.

2007; Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Ciência da Informação; Volume: 7; Issue: 1 Linguagem: Português

1981-5344

Paulo da Terra Caldeira,

Rural Development and Agriculture

Pesquisadores interessados nas areas de artes, ciencias sociais e humanidades contam com um instrumento bibliografico que lhes pode facilitar a identificacao de fontes para pesquisas sobre nosso Pais: Brasil: obras de referencia 1965-1998, de autoria de Ann Hartness. A autora informa que a cobertura das fontes de informacao nessas areas e ampla, sem ser exaustiva, o mesmo nao ocorrendo em outras areas, como agricultura, educacao e historia natural, nos quais e limitada, incluindo-se apenas “aquelas obras fundamentais, consideradas potencialmente uteis para os usuarios”, a quem se destina a obra. Para ilustrar, mostra que O livro do mate, citado no capitulo sobre agricultura, podera ser consultado por leitores que estejam interessados nos aspectos historicos, economicos, literarios, folcloricos, dentre outros, a respeito desse produto agricola. A obra aborda os seguintes assuntos, arranjados alfabeticamente: agricultura, arquitetura, arte, bibliotecas, arquivos e museus, biografia, cinema, comunicacao, condicoes sociais, direito, economia e negocios, educacao, filosofia, grupos etnicos, folclore e cultura popular, geografia, historia, industria editorial e grafica, lingua, literatura, musica, numismatica e filatelia, politica e governo, religiao, teatro e danca, trabalho e industria. Precedem esses assuntos dois tipos de materiais: as bibliografias e as fontes gerais. Hartness inclui, no capitulo bibliografia: a) livros brasileiros traduzidos para outros idiomas; b) listas de aquisicoes da Library of Congress; c) bibliografias brasileiras gerais, especializadas, correntes, retrospectivas, bibliografia de bibliografias brasileiras; d) catalogos de obras raras, de imprensa alternativa, de publicacoes de instituicoes, de docentes, de teses, de colecoes de jornais; e) guias de periodicos, de publicacoes seriadas brasileiras, ISSN - publicacoes periodicas brasileiras, sumarios correntes brasileiros, f) catalogos coletivos de publicacoes periodicas, g) guias de obras de referencia brasileiros. No capitulo sobre fontes gerais relaciona os seguintes tipos de obras publicadas no Brasil: enciclopedias, dicionarios de siglas, almanaques, anuarios, cadastro de instituicoes, diretorios, dicionarios de profissoes, calendarios de eventos, efemerides, fontes de apoio financeiro a area cultural, guias de eventos culturais, de internet, de codigo postal brasileiro, de etiquetas, de ONG’s, de participacao brasileira nos jogos olimpicos, do investidor, de viagens, receitas culinarias e simbolos nacionais. A obra inclui 2913 itens, publicados principalmente no Brasil, embora relacione trabalhos editados no exterior, quando tratam de assuntos relativos ao Pais. Cada referencia bibliografica e acompanhada de resumo, que fornece informacoes precisas a respeito das obras relacionadas. Este guia foi baseado em trabalho anterior, da mesma autora, denominado Brazil in reference books, 1965-1989: an annotated bibliography, publicada pela conceituada Scarecrow Press, em 1991, que relaciona 1669 obras. Para facilitar a recuperacao de informacoes, alem de um sumario que remete as paginas, inclui um indice onomastico, no qual relaciona autores, coordenadores, editores, tradutores etc., em ordem alfabetica unica, remetendo ao numero das referencias bibliograficas. Apresenta tambem um indice de assuntos com subdivisoes, incluindo referencias que ampliam as possibilidades de melhor uso da obra pelos leitores. Brasil: obras de referencia 1965-1998 preenche uma lacuna nas areas abrangidas, constituindo importante instrumento de trabalho para professores, pesquisadores, profissionais, bibliotecarios, estudantes e o publico em geral que necessitem pesquisar e conhecer as obras de referencia publicadas no Pais ou no exterior, desde que abordem temas brasileiros. Como a autora esclarece na introducao, nao e uma fonte exaustiva e, portanto, exclui obras que, por falta de divulgacao ou por comercializacao deficiente da parte de seus editores, nao constem dos acervos das bibliotecas das instituicoes pesquisadas. E o caso do Guia das Bibliotecas do Estado de Minas Gerais, publicado pelo Conselho Regional de Biblioteconomia, 6a Regiao, em 1977, com 120 paginas, relacionando 1028 bibliotecas universitarias, especializadas, publicas, escolares, o qual nao teve nova edicao. Em contrapartida, inclui o Guia das bibliotecas de Joao Pessoa, abertas ao publico, datado de 1986, com apenas 45 folhas! Da mesma forma, a autora cita a serie publicada pela Fundacao Nacional de Arte, composta por museus de sete instituicoes e deixa de incluir a colecao publicada pelo Banco Safra, iniciada em 1982, com o acervo do Museu de Arte de Sao Paulo, abrangendo 17 museus brasileiros. O volume de 1999 retrata o acervo do Museu de Arte Moderna de Sao Paulo. Outro exemplo e a exclusao do livro a respeito dos Museus Castro Maya: Museu do Acude, Chacara do Ceu, localizado em Santa Teresa, no Rio de Janeiro, publicado pela Agir, em 1994, e incluido na colecao do Banco Safra em 1996. A obra retrata a arquitetura do predio, o paisagismo do seu entorno, o acervo de pintura, de desenho, de gravura, de escultura de origem brasileira, europeia e oriental, de iconografia brasileira, alem de mobiliario e de objetos de arte e bibliograficos. Evidentemente, essas omissoes nao diminuem o valor do trabalho, uma vez que ela nao teve como objetivo relacionar todas as obras de referencia publicados no Brasil relativas aos assuntos citados. Ann Hartness foi diretora do escritorio da Library of Congress no Rio de Janeiro, bibliotecaria da Benson Latin American Collection, da University of Texas, universidade na qual obteve o titulo de mestre e onde atua como vice-diretora e especialista em assuntos brasileiros e, portanto, bastante conhecedora do assunto abordado. A Editora Briquet de Lemos/Livros, especializada na publicacao de livros da area de ciencia da informacao, vem preenchendo a lacuna existente na area de fontes de informacao sobre o Brasil, com a publicacao das obras de Ann Hartness e a de Murilo Bastos Cunha Para saber mais: fontes de informacao em ciencia e tecnologia, de 2001. Esperemos que outros professores, pesquisadores e bibliotecarios se lancem em tarefa semelhante, compilando as obras de referencias das areas nao cobertas pelos guias dos autores citados, contribuindo, dessa forma, para o conhecimento, o controle bibliografico das fontes de informacao brasileiras, facilitando sua identificacao pelos interessados na cultura brasileira.