Portal de Periódicos da CAPES

Analyse des composes fluores corrosifs par chromatographie gazeuse

1963; Elsevier BV; Volume: 29; Linguagem: Francês

10.1016/s0003-2670(00)88627-4

1873-4324

O. Rochefort,

Silicone and Siloxane Chemistry

Il est donné une solution purement chromatographique et assez générale de l'analyse du fluor moléculaire dans les gaz permanents inertes ou dans d'autres composés fluorés corrosifs (UF6, HF). Puis la méthode est étendue à l'analyse des gaz permanents inertes (même à l'état de traces) dans ces mêmes composés fluorés. La solution consiste à mettre en série une ou plusieurs "précolonnes" dites chimiques avec une colonne de chromatographie gaz-liquide. Le systéme de "précolonnes" est destiné à retenir ou à détruire les composés corrosifs (UF6, HF, F2) et la colonne chromatographique à séparer les constituants formés. A purely chromatographie and sufficiently general method is described for the analysis of molecular fluorine in permanent inert gases or in other corrosive fluorine compounds (UF6, HF). The method is also applied to the analysis of permanent inert gases (even in trace quantities) in the same fluorine compounds. In this method, one or several chemical "precolumns" are placed in series with a gas-liquid chromatography column. The "precolumn" system retains or destroys the corrosive compounds (UF6, HF, F2) and the chromatography column separates the components formed. Es wird eine nahezu allgemein anwendbare chromatographische Methode beschrieben zur Analyse von molekularem Fluor in permanenten Inertgasen oder in anderen korrodierenden Fluorverbindungen (UF6, HF). Die Methode kann ebenso zur Analyse von permanenten Inertgasen (auch wenn sie in Spuren vorliegen) in den genannten Fluorverbindungen angewendet werden. Bei dieser Methode werden eine oder mehrere "Vorkolonnen" in Reihe mit einer chromatographischen Kolonne angewandt. Das "Vorkolonnen-System." dient dazu, die korrodierenden Verbindungen zurückzuhalten oder zu zerstören. Die chroniatographische Kolonne trennt die gebildeten Komponenten.