Portal de Periódicos da CAPES

Artigo Produção Nacional Revisado por pares

BIBTEX RIS

LARVA MIGRANS VISCERAL E CUTÂNEA COMO ZOONOSES: REVISÃO DE LITERATURA

2009; Volume: 16; Issue: 4 Linguagem: Espanhol

2178-3764

Luciana Cristina Baldini Peruca, Hélio Langoni, Simone Baldini Lucheis,

Parasitic Infections and Diagnostics

RESUMO A larva migrans e uma enfermidade de distribuicao mundial, mas e relatada com maior frequencia em paises tropicais e subtropicais. A infeccao e descrita como uma zoonose parasitaria que envolve a migracao de larvas de alguns helmintos em diversos orgaos do ser humano e sao classificadas como larva migrans cutânea (LMC), larva migrans visceral (LMV) e larva migrans ocular (LMO). A LMC e uma enfermidade que ocorre quando, ao contato direto com as larvas, as mesmas penetram na pele e migram no tecido subcutâneo, formando trajetos larvais na epiderme humana. Quando as larvas sao ingeridas e migram pelos orgaos internos do hospedeiro, a enfermidade e denominada LMV. A LMO e uma afeccao que ocorre quando as larvas, apos ingeridas como na LMV, invadem o olho do ser humano. Os principais agentes etiologicos das LMC e LMV sao Ancylostoma spp e Toxocara spp, respectivamente, helmintos que tem como hospedeiros naturais caes e gatos. A contaminacao ambiental por ovos e/ou larvas de potencial zoonotico e um indicador importante de ocorrencia das LMC e LMV. As apresentacoes clinicas diferem de acordo com o orgao acometido e associadas aos exames laboratoriais e sorologicos sao conclusivas no diagnostico das LMC e LMV. Os diversos fatores ambientais, culturais e economicos condicionantes para essas enfermidades, bem como o crescente numero de caes e gatos domiciliados e errantes, ausencia de programas de tratamento periodicos desses animais com anti-helminticos, acesso livre de caes e gatos em areas publicas, praias, clubes e ate escolas, precariedade em saneamento basico e o desconhecimento de profissionais da saude e da populacao sobre as LMC e LMV, propiciam a ocorrencia dessas enfermidades em varias regioes do Brasil. As medidas preventivas que devem ser instituidas para o controle dessas zoonoses sao: a educacao em saude, priorizando o uso de calcados e habitos de higiene adequados, exames parasitologicos de fezes e administracao periodica de anti-helmintos para caes e gatos, controle de natalidade desses animais, restricao dos mesmos em areas publicas e conscientizacao dos profissionais da saude sobre a importância do diagnostico definitivo de LMC e LMV. Palavras-chave : larva migrans cutânea, larva migrans visceral, larva migrans ocular, cao, gato, zoonose. CUTANEOUS AND VISCERAL LARVA MIGRANS AS ZOONOSIS: REVIEW ABSTRACT Larva migrans is a wildword disease, but it is more related to tropical and subtropical countries. The infection is described as a parasitic zoonosis involving the larvae migration of some worm species in numerous parts of the human being body and are divided into cutaneous larva migrans (CLM), visceral larva migrans (VLM) and ocular larva migrans (OLM). CLM is a disease which occurs when in direct contact with the larvae, they invade the skin and migrate to the subcutaneous tissue, forming larva tracks in the human epidermis. When the larvae are ingested and migrate through the inner organs of the host, this condition is referred to as VLM. OLM is the affection ocurring when the larvae, after ingested as VLM, invade the human being eyes . The most important CLM and VCM etiological agents are Ancylostoma spp and Toxocara spp, respectively, worms species whose natural hosts are dogs and cats. The environmental contamination by zoonotic potential eggs and larvae is an important indicator of CLM and VLM occurrences. Clinical presentations differ in accordance to the affected organ and are conclusive in CLM and VLM diagnosis if it is associated with serological and laboratorial exams. Numerous environmental, cultural and economic factors that predispose these conditions, as well as the increasing number of dogs and cats in house and on streets, lack of a periodical treatment program of these animals with antihelminthics, free approach of dogs and cats in public areas, beaches, clubs and schools, poor basic sanitation and health profissionals and population unknowing about CLM and VLM, lead to the occurrence of these conditions in various Brazilian regions. The preventive measures that must be employed for this zoonoses control are: health education, emphasizing the wear of shoes and adequate hygiene habits, faecal parasitological tests, periodical antihelminthic administration programs for dogs and cats, birth control of these animals, limited public areas for them and information for the health professional about the importance of definitive diagnosis for CLM and VLM. Key words : cutaneous larva migrans, visceral larva migrans, ocular larva migrans, dog, cat, zoonoses. LARVA MIGRANS VISCERAL Y CUTANEA COMO ZOONOSIS: REVISION DE LA LITERATURA RESUMEN La larva migrans es una enfermedad de distribucion mundial, pero es encontrada con mayor frecuencia en paises tropicales y subtropicales. La infeccion es reportada como una zoonosis parasitaria que envuelve la migracion de larvas de algunos helmintos en diversos organos del ser humano y son denominadas como larva migrans cutanea (LMC), larva migrans visceral (LMV) y larva migrans ocular (LMO). La LMC es una enfermedad que ocurre cuando, al contacto directo con las larvas, estas penetran en la piel y migran en el tejido subcutaneo, produciendo caminos larvales en la epidermis humana. Cuando las larvas son ingeridas y migran por los organos internos del hospedero, la enfermedad es denominada LMV. La LMO es una afeccion que ocurre cuando las larvas, despues de ingeridas como en la LMV, invaden el ojo del ser humano. Los principales agentes etiologicos de las LMC y LMV son Ancylostoma spp y Toxocara spp, respectivamente, helmintos que tienen como hospederos naturales los perros y gatos. La contaminacion ambiental por huevos y/o larvas de potencial zoonotico es un indicador importante de ocurrencia de las LMC y LMV. Las presentaciones clinicas difieren segun el organo acometido y cuando asociadas a los examenes laboratoriales y serologicos son conclusivas en el diagnostico de las LMC y LMV. Los diversos factores ambientales, culturales y economicos condicionantes para esas enfermedades, asi como el creciente numero de perros y gatos domiciliados y callejeros; ausencia de programas de tratamiento periodicos de estos animales con antihelminticos; acceso libre de perros y gatos en areas publicas, playas, clubes y tambien de escuelas; bajo saneamiento basico y el desconocimiento de profesionales de salud y de la poblacion con respecto a las LMC y LMV, propician la ocurrencia de esas enfermedades en varias regiones del Brasil. Las medidas preventivas que deben ser realizadas para el control de esas zoonosis son: la educacion en salud, con prioridad para el uso de calzados y habitos de higiene adecuados; examenes parasitologicos de heces; la administracion periodica de antihelminticos para perros y gatos; el control de natalidad de esos animales; la restriccion de los mismos en areas publicas y la concentracion de los profesionales de salud respecto la importancia del diagnostico definitivo de LMC y LMV. Palabras-clave: larva migrans cutanea, larva migrans visceral, larva migrans ocular, perro, gato, zoonosis.