
Arquíloco de Paros e o Fr. 19 West
2007; Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos (SBEC); Volume: 20; Issue: 1 Linguagem: Português
10.24277/classica.v20i1.139
ISSN2176-6436
Autores Tópico(s)Linguistics and Language Studies
ResumoO presente trabalho visa a refletir sobre a (re)construção do sentido de um dos fragmentos da lírica grega arcaica. O corpus é constituído pelo fr. 19 da obra do poeta Arquíloco de Paros. Para o nosso estudo, servimo-nos das fontes que testemunharam a recepção do texto na Antiguidade e apresentamos também alguns comentários feitos por autores modernos. Para a tradução dos textos em língua grega, utilizamos o arcabouço teórico de Henrique Graciano Murachco, para quem as relações semântica, lógica, orgânica e funcional da língua são essenciais.
Referência(s)