Portal de Periódicos da CAPES

Polityka władz lokalnych Bułgarii w zarządzaniu przestrzenią miast i ich otoczeniem

2013; Pharmaceutical Society of Japan; Volume: 3; Issue: 14 Linguagem: Polonês

1347-5207

Iliya Kopralev, Iliya Iliev, Margarita Ilieva,

Global Trade and Competitiveness

Od 2000 roku w Bulgarii mają zastosowanie nowe rodzaje polityk przestrzennego rozwoju miast. Szczegolne znaczenie ma obecnie opracowanie ogolnych planow zagospodarowania przestrzennego duzych miast i ich obszarow aglomeracyjnych. Przyjecie podstawowych ustaw (2001-2004.) związanych z rozwojem przestrzennym, przyśpieszylo ten proces. Przestrzenne planowanie w Bulgarii po 2004 roku realizowane jest na dwoch podstawowych kierunkach: rozwoj regionalny i związane z nim programowanie i planowanie oraz planowanie zagospodarowania. Dla celow planowania przestrzennego uzywane są jednostki NUTS 3 oraz NUTS 4. Podstawowy poziom terytorialny przestrzennego zagospodarowania stanowi gmina (NUTS 4) oraz osiedle (NUTS 5). Dobrymi przykladami w planowaniu przestrzennym są wymagania obwiązujące, co do mozliwości spoleczno-gospodarczego rozwoju i przestrzennego planowania (w kontekście ESDP) przez opracowywanie ogolnych planow zagospodarowania przestrzennego gmin. New kinds of policy for territorial development are applied after 2000 in Bulgaria. Working out of general plans for territorial organization of cities and their agglomeration’s areas is of great importance now. The approving of the fundamental laws, connected with territorial development (2001-2004), speeded up this process. Territorial planning in Bulgaria after 2004 is presented in the two main directions: regional development and connected with it programming and planning and territorial organization and connected with it urban development. NUTS 3 and NUTS 4 are used for the territorial planning purposes in Bulgaria, NUTS 4 and NUTS 5 - for the territorial organizations ones. As good examples in the territorial planning since 2000 can serve the requirements for integration of social-economic and infrastructural development (in the context of ESDP) through working out of general territorial organization plans of the municipalities (NUTS 4).