Complex Sleep Apnea: It Isn't Really a Disease
2008; American Academy of Sleep Medicine; Volume: 04; Issue: 05 Linguagem: Inglês
10.5664/jcsm.27273
ISSN1550-9397
AutoresAtul Malhotra, Suzanne M. Bertisch, Andrew Wellman,
Tópico(s)Sleep and Wakefulness Research
ResumoFree AccessCPAPComplex Sleep Apnea: It Isn't Really a Disease Atul Malhotra, M.D., Suzie Bertisch, M.D., M.P.H., Andrew Wellman, M.D. Atul Malhotra, M.D. Address correspondence to: Atul Malhotra, M.D., Medical Director Sleep Disorders Research Program, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, 75 Francis Street, Boston, MA, 02115(617) 732-5778(617) 732-7337 E-mail Address: [email protected] Sleep Medicine and Pulmonary & Critical Care Divisions, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston, MA , Suzie Bertisch, M.D., M.P.H. Sleep Medicine and Pulmonary & Critical Care Divisions, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston, MA , Andrew Wellman, M.D. Sleep Medicine and Pulmonary & Critical Care Divisions, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston, MA Published Online:October 15, 2008https://doi.org/10.5664/jcsm.27273Cited by:41SectionsPDF ShareShare onFacebookTwitterLinkedInRedditEmail ToolsAdd to favoritesDownload CitationsTrack Citations AboutINTRODUCTIONComplex apnea is not a disease but comprises a vaguely defined group of entities with varying etiologies.1 Many of its forms (e.g., treatment-emergent central apneas) are generally innocuous and self-limited.2 The term "complex apnea" has recently gained popularity, despite its unclear definition. Various researchers and practitioners use the term to refer to a range of pathophysiological phenomena. A debate has ensued as to whether we should be "lumpers" or "splitters" with our terminology. The lumpers suggest using the term complex apnea to refer to any of a group of conditions in which patients with obstructive sleep apnea are refractory to treatment with CPAP. In contrast, splitters suggest the term be reserved specifically for patients with treatment-emergent central apnea. We are splitters because we believe the terminology should signify the underlying mechanism. If 2 different mechanisms are responsible for CPAP refractoriness, then 2 different terms should be used, particularly if they require different treatments. Splitting eliminates confusion and facilitates targeted treatment, rather than a "one size fits all" model/approach. In this article, we will first review the differential diagnosis of the various forms of complex apnea (or CPAP refractoriness), then summarize the possible underlying pathophysiological mechanisms, and finally conclude with some clinical recommendations and remaining questions.A number of entities are frequently lumped into the term complex apnea, shown in Table 1. We have seen many cases in which patients were labeled as having complex sleep apnea, with little consideration given to the underlying cause. For instance, inadequate or excessive titration and weight gain may lead to persistent sleep disordered breathing despite CPAP. However, in most cases, the underlying problem can be addressed on an individual basis, without the use of expensive devices. In the case of inadequate or excessive titration, the breathing pattern can be stabilized by simply retitrating the patient using careful attention to detail. In the case of treatment-emergent central apneas, data suggest these events generally resolve spontaneously over time. If changes in body weight alter CPAP requirements, then adjustment in CPAP level and/or facilitating weight loss may be the most advisable approach. In some cases, expensive devices are being used unnecessarily for problems that can be readily solved using straightforward means. Thus, the "literature" on complex apnea must be viewed cautiously as a result of this heterogeneity.Table 1ProblemSolutionInadequate titrationretitrate, adjust CPAP levelOvertitrationreduce CPAP levelSubstantial mask leak leaving residual eventsadjust interfaceTreatment-emergent central apneawait until it goes awayResidual sleepiness on CPAPconsider modafanilChange in CPAP requirements due to body weightlose weight, adjust CPAP levelSleep transition apneas upon CPAP initiationobservation, consider hypnoticNarcotic induced central apneasreduce narcotic dose, alternative analgesicOther causes of sleepinessincrease total sleep time, stimulants etcIn many studies, complex apnea is defined by the development of central apnea in the OSA patient during the initial CPAP titration,3,4 previously described as treatment-emergent central apnea. Clinical experience has suggested that these events resolve spontaneously over time, since ongoing CPAP therapy is not a recognized cause of central sleep apnea. The pathogenesis of treatment-emergent central apnea, however, is unknown and is poorly studied.5 Several theories have emerged, based largely on speculation. One hypothesis is that changes in CO2 excretion occur with the relief of upper airway obstruction. That is, a high upper airway resistance can damp the ventilatory control system, reducing the efficiency of CO2 excretion.6 With the application of CPAP, the upper airway is opened, making the arterial CO2 tension lower for any given set of ventilatory conditions. If the fall in PaCO2 yields a value below the so-called CO2 apnea threshold, then central apnea would be expected.7 Over the course of several days to weeks, the CO2 apnea threshold is known to change, resulting in resolution of the central apnea. A similar phenomenon has been reported at high altitude and following tracheostomy, whereby central apnea and/or periodic breathing is well known to resolve spontaneously over time.8,9 Retrospective studies exploring these patterns must be viewed cautiously, since the most problematic cases are typically the individuals who undergo repeated sleep studies and thus bias the results. Large prospective studies now being performed have thus far confirmed that treatment-emergent central apneas rarely persist on follow-up polysomnography, reinforcing the idea that treatment-emergent central apneas are usually self-limited 17.Several other hypotheses have also been proposed for the emergence of central apnea following the initiation of CPAP therapy. First, overtitration of CPAP is thought to lead to central apnea, although the mechanisms are poorly understood. One factor may be the activation of lung stretch receptors, which may inhibit central respiratory motor output. Another possibility is that washout of CO2 from the anatomical dead space may occur if mask leak or mouth breathing develop at high CPAP levels. However, dead space could increase on CPAP by raising the transmural pressure across the trachea and pharynx if no leak is occurring. Such CPAP overtitration may occur if there is an overreliance on nasal pressure flattening as the impetus for raising CPAP level. Nasal pressure flattening is a good surrogate for inspiratory flow limitation during spontaneous breathing,10 but it is poorly validated and potentially misleading during CPAP delivery. Second, initiation of CPAP can worsen sleep quality, and transitions from sleep to wake to sleep can contribute to central apneas associated with state instability.11 In such cases, the ventilatory response to arousal can drive the PaCO2 below the CO2 apnea threshold, yielding central apnea during subsequent sleep. This sleep disruption at the initiation of CPAP and the associated CO2 fluctuations also tend to resolve over time as patients habituate to the interface and the application of positive pressure. Although sleep is also fragmented prior to initiation of CPAP, presumably it is the application of CPAP that exaggerates the overshoots in ventilation by reducing pharyngeal resistance and augmenting the ventilatory response to arousal. Third, despite the lack of evidence for the superiority of bilevel positive airway pressure compared with standard CPAP for treatment of OSA, many laboratories use bilevel quite frequently. With bilevel PAP, inspiratory positive airway pressure titration can lead to augmented tidal volumes, which drive down arterial CO2 tensions.12,13 If the resulting PaCO2 falls below the CO2 apnea threshold, then central apnea will occur.14,15 Thus, a variety of phenomena can theoretically contribute to fluctuations of CO2, all of which are easily treated with careful attention to mechanism; none require the development of new nomenclature.Regarding clinical outcome data, 2 phase III randomized trials are generally required to change the standard of care. That is, 2 multicenter trials showing superior outcome with newer devices compared to standard of care (CPAP) need to be accomplished. At present, the existing outcome data for newer devices to treat complex apnea are sparse. Because the natural history of many forms of central apnea is resolution, careful well-controlled longitudinal studies are essential to draw any conclusions regarding optimal treatment. Because no long-term randomized clinical studies currently exist for complex apnea, the best available evidence is based on data from physiological studies. In these studies, physiologists have been careful to classify mechanisms of apnea based on underlying pathogenesis, and therefore the most prudent approach would be to treat breathing abnormalities based on underlying cause.For the scientist, several questions remain unanswered, including: (1) what is the mechanism underlying CPAP-induced central apnea? (2) how/why does the CO2 apnea threshold change over time? and (3) can the upper airway can be stabilized without yielding unstable ventilatory control?For the clinician, some of the remaining questions include: (1) how should the rare, truly refractory cases (central apneas which persist on reassessment) be managed? (2) can the emergence of central apnea (albeit transient) influence long term CPAP adherence by worsening the initial experience with CPAP? (3) how/when should the new generation devices which have been developed by industry be used clinically? and (4) does emergence of central apnea carry any prognostic utility since existing studies are equivocal?2,16The lumpers vs. splitters argument will continue as to whether complex apnea is a disease or a sign common to a diverse group of etiologies. The arguments come down to a semantic debate regarding what constitutes a disease. The bottom line is that if we were to call complex apnea a disease, we would have a myriad of treatments based on different underlying pathophysiological processes. If we were to limit the definition of complex apnea to treatment-emergent central apneas, the bulk of the evidence suggests that this "disease" is transient and inconsequential. The use of expensive new generation devices is currently unproven in such cases.DISCLOSURE STATEMENTDr. Malhotra has received consulting and/or research support from Respironics, Sepracor, Pfizer, Itamar, NMT Medical, Apnex Medical, Restore Medical, Inspiration Medical, and Cephalon. Dr. Wellman is a consultant for Repironics. Dr. Bertisch has indicated no financial conflicts of interest.REFERENCES1 Gilmartin GS, Daly RW, Thomas RJRecognition and management of complex sleep-disordered breathingCurr Opin Pulm Med20051148593, 16217173 CrossrefGoogle Scholar2 Dernaika T, Tawk M, Nazir S, Younis W, Kinasewitz GTThe significance and outcome of continuous positive airway pressure-related central sleep apnea during split-night sleep studiesChest2007132817, 17475636 CrossrefGoogle Scholar3 Morgenthaler TI, Gay PC, Gordon N, Brown LKAdaptive servoventilation versus noninvasive positive pressure ventilation for central, mixed, and complex sleep apnea syndromesSleep20073046875, 17520791 CrossrefGoogle Scholar4 Morgenthaler TI, Kagramanov V, Hanak V, Decker PAComplex sleep apnea syndrome: is it a unique clinical syndrome?Sleep20062912039, 17040008 CrossrefGoogle Scholar5 Eckert DJ, Jordan AS, Merchia P, Malhotra ACentral sleep apnea: pathophysiology and treatmentChest2007131595607, 17296668 CrossrefGoogle Scholar6 Skatrud J, Dempsey J, Badr S, Begle REffect of airway impedance on CO2 retention and respiratory muscle activity during NREM sleepJ Appl Physiol198865167685, 3141362 CrossrefGoogle Scholar7 Dempsey JACrossing the apnoeic threshold: causes and consequencesExp Physiol2005901324, 15572458 CrossrefGoogle Scholar8 Guilleminault C, Cummiskey JProgressive improvement of apnea index and ventilatory response to CO2 after tracheostomy in obstructive sleep apnea syndromeAm Rev Respir Dis19821261420, 6807156 Google Scholar9 White DP, Gleeson K, Pickett CK, Rannels AM, Cymerman A, Weil JVAltitude acclimatization: influence on periodic breathing and chemoresponsiveness during sleepJ Appl Physiol19876340112, 3114224 CrossrefGoogle Scholar10 Hosselet JJ, Norman RG, Ayappa I, Rapoport DMDetection of flow limitation with a nasal cannula/pressure transducerAm J Respir Crit Care Med199815714617, 9603124 CrossrefGoogle Scholar11 Jordan AS, McEvoy RD, Edwards JK, et al.The influence of gender and upper airway resistance on the ventilatory response to arousal in obstructive sleep apnoea in humansJ Physiol20045589931004, 15218069 CrossrefGoogle Scholar12 Meza S, Mendez M, Ostrowski M, Younes MSusceptibility to periodic breathing with assisted ventilation during sleep in normal subjectsJ Appl Physiol19988519291940, 9804601 CrossrefGoogle Scholar13 Johnson KG, Johnson DCBilevel positive airway pressure worsens central apneas during sleepChest2005128214150, 16236867 CrossrefGoogle Scholar14 Malhotra A, Jordan ASDid fat boy Joe need hormone replacement?Sleep200629168, 16453975 Google Scholar15 Rowley JA, Zhou XS, Diamond MP, Badr MSThe determinants of the apnea threshold during NREM sleep in normal subjectsSleep20062995103, 16453986 CrossrefGoogle Scholar16 Lehman S, Antic NA, Thompson C, Catcheside PG, Mercer J, McEvoy RDCentral sleep apnea on commencement of continuous positive airway pressure in patients with a primary diagnosis of obstructive sleep apnea-hypopneaJ Clin Sleep Med200734626, 17803008 LinkGoogle Scholar17 Javeheri SRare persistence of central events upon re-evaluation after initial emergence on CPAP, personal communication Google Scholar Previous article Next article FiguresReferencesRelatedDetailsCited by Zinchuk A and Yaggi H Treatment-Emergent Central Sleep Apnea Complex Sleep Breathing Disorders, 10.1007/978-3-030-57942-5_8, (85-102), . Complex Visceral Coupling During Central Sleep Apnea in CatsLimanskaya A, Busygina I, Levichkina E and Pigarev I Frontiers in Neuroscience, 10.3389/fnins.2020.00568, Vol. 14, Treatment-emergent central sleep apnea: a unique sleep-disordered breathingZhang J, Wang L, Guo H, Wang Y, Cao J and Chen B Chinese Medical Journal, 10.1097/CM9.0000000000001125, Vol. 133, No. 22, (2721-2730) OSA Endotypes: What Are They and What Are Their Potential Clinical Implications?Schmickl C, Owens R, Edwards B and Malhotra A Current Sleep Medicine Reports, 10.1007/s40675-018-0121-8, Vol. 4, No. 3, (231-242), Online publication date: 1-Sep-2018. Treatment-Emergent Central Sleep Apnea (Complex Sleep Apnea)BaHammam A Sleep and Vigilance, 10.1007/s41782-017-0015-8, Vol. 1, No. 2, (53-56), Online publication date: 1-Dec-2017. Complex sleep apnea at auto-titrating CPAP initiation: prevalence, significance and predictive factorsNeu D, Balkissou A, Mairesse O, Pefura-Yone E and Noseda A The Clinical Respiratory Journal, 10.1111/crj.12325, Vol. 11, No. 2, (200-209), Online publication date: 1-Mar-2017. Selim B, Somers V and Caples S Central Sleep Apnea, Hypoventilation Syndrome, and Sleep in High Altitude Sleep Disorders Medicine, 10.1007/978-1-4939-6578-6_33, (597-618), . Pathophysiology of central sleep apneasHernandez A and Patil S Sleep and Breathing, 10.1007/s11325-015-1290-z, Vol. 20, No. 2, (467-482), Online publication date: 1-May-2016. Sobre el control central de la respiración: A propósito de una mujer con apnea obstructiva del sueño, enfermedad de Lyme y consumo crónico de opioidesSalazar-Peña C, Torres-Fraga M, Schalch-Ponce de León J, Reyes-Zúñiga M, Castorena-Maldonado A, Volkow-Fernández P, Pérez-Padilla J and Carrillo-Alduenda J NCT Neumología y Cirugía de Tórax, 10.35366/65159, Vol. 75, No. 1, (25-31), . Ryan C and Bradley T Central Sleep Apnea Murray and Nadel's Textbook of Respiratory Medicine, 10.1016/B978-1-4557-3383-5.00089-0, (1569-1582.e5), . Advanced Positive Airway Pressure ModalitiesBierer G, Ryden A and Aysola R Current Sleep Medicine Reports, 10.1007/s40675-015-0031-y, Vol. 1, No. 4, (257-264), Online publication date: 1-Dec-2015. Clinical, polysomnographic, and CPAP titration features of obstructive sleep apnea: Mixed versus purely obstructive typeLee S, Lee G, Chung Y and Kim W Journal of the Neurological Sciences, 10.1016/j.jns.2015.06.005, Vol. 355, No. 1-2, (150-154), Online publication date: 1-Aug-2015. Berry R and Wagner M Treatment-Emergent Central Sleep Apnea Sleep Medicine Pearls, 10.1016/B978-1-4557-7051-9.00072-3, (415-419), . Complex sleep apnea: An overviewRoy D and Halder A Indian Journal of Sleep Medicine, 10.5958/0974-0155.2014.01110.3, Vol. 9, No. 3, (102-106), Online publication date: 1-Sep-2014. Are stroke cases affected by sleep disordered breathings all the same?Sacchetti M and Della Marca G Medical Hypotheses, 10.1016/j.mehy.2014.04.026, Vol. 83, No. 2, (217-223), Online publication date: 1-Aug-2014. The Complex Sleep Apnea Resolution Study: A Prospective Randomized Controlled Trial of Continuous Positive Airway Pressure Versus Adaptive Servoventilation TherapyMorgenthaler T, Kuzniar T, Wolfe L, Willes L, McLain W and Goldberg R Sleep, 10.5665/sleep.3662, Vol. 37, No. 5, (927-934), Online publication date: 1-May-2014. Comparative Effectiveness Research in Complex Sleep ApneaOrr J, Javaheri S and Malhotra A Sleep, 10.5665/sleep.3638, Vol. 37, No. 5, (833-834), Online publication date: 1-May-2014., Online publication date: 1-May-2014. Complex sleep apnea in patients with obstructive sleep apnea on opioids for chronic painMogri M, Nadler J, Khan T and Mador M Sleep and Biological Rhythms, 10.1111/sbr.12051, Vol. 12, No. 2, (127-134), Online publication date: 1-Apr-2014. Central Sleep ApneaSelim B, Junna M and Morgenthaler T Sleep Medicine Clinics, 10.1016/j.jsmc.2013.10.004, Vol. 9, No. 1, (37-47), Online publication date: 1-Mar-2014. Adult obstructive sleep apnoeaJordan A, McSharry D and Malhotra A The Lancet, 10.1016/S0140-6736(13)60734-5, Vol. 383, No. 9918, (736-747), Online publication date: 1-Feb-2014. Complex Sleep Apnea SyndromeKhan M and Franco R Sleep Disorders, 10.1155/2014/798487, Vol. 2014, , (1-6), . Residual Sleepiness in Obstructive Sleep ApneaBoethel C, Al-Sadi A and Barker J Sleep Medicine Clinics, 10.1016/j.jsmc.2013.07.003, Vol. 8, No. 4, (571-582), Online publication date: 1-Dec-2013. Complex Sleep ApneaRao H and Thomas R Current Treatment Options in Neurology, 10.1007/s11940-013-0260-7, Vol. 15, No. 6, (677-691), Online publication date: 1-Dec-2013. Clinical heterogeneity of patients with complex sleep apnea syndromeKuźniar T, Kasibowska-Kuźniar K, Ray D and Freedom T Sleep and Breathing, 10.1007/s11325-013-0825-4, Vol. 17, No. 4, (1209-1214), Online publication date: 1-Dec-2013. Air Leak during CPAP Titration as a Risk Factor for Central ApneaMontesi S, Bakker J, Macdonald M, Hueser L, Pittman S, White D and Malhotra A Journal of Clinical Sleep Medicine, Vol. 09, No. 11, (1187-1191), Online publication date: 15-Nov-2013. Adapting Our Approach to Treatment-Emergent Central Sleep ApneaEdwards B, Malhotra A and Sands S Sleep, 10.5665/sleep.2862, Vol. 36, No. 8, (1121-1122), Online publication date: 1-Aug-2013., Online publication date: 1-Aug-2013. Treatment of Complex Sleep Apnea SyndromeKuźniar T and Morgenthaler T Chest, 10.1378/chest.11-3223, Vol. 142, No. 4, (1049-1057), Online publication date: 1-Oct-2012. The Appearance of Central Sleep Apnea After Treatment of Obstructive Sleep ApneaHoffman M and Schulman D Chest, 10.1378/chest.11-2562, Vol. 142, No. 2, (517-522), Online publication date: 1-Aug-2012. The Emergence of Central Sleep Apnea after Surgical Relief of Nasal Obstruction in Obstructive Sleep ApneaGoldstein C and Kuzniar T Journal of Clinical Sleep Medicine, Vol. 08, No. 03, (321-322), Online publication date: 15-Jun-2012. Ramar K Management of Sleep Disorders: CPAP (Continuous Positive Airway Pressure) Introduction to Modern Sleep Technology, 10.1007/978-94-007-5470-6_4, (51-70), . Comparison of two servo ventilator devices in the treatment of complex sleep apneaKuzniar T, Patel S, Nierodzik C and Smith L Sleep Medicine, 10.1016/j.sleep.2010.09.017, Vol. 12, No. 6, (538-541), Online publication date: 1-Jun-2011. Complex sleep apnea unmasked by the use of a mandibular advancement deviceKuźniar T, Kovačević-Ristanović R and Freedom T Sleep and Breathing, 10.1007/s11325-010-0459-8, Vol. 15, No. 2, (249-252), Online publication date: 1-May-2011. A Retrospective Case Series of Adaptive Servoventilation for Complex Sleep ApneaBrown S, Mosko S, Davis J, Pierce R and Godfrey-Pixton T Journal of Clinical Sleep Medicine, Vol. 07, No. 02, (187-195), Online publication date: 15-Apr-2011. Buchanan P and Grunstein R Positive Airway Pressure Treatment for Obstructive Sleep Apnea–Hypopnea Syndrome Principles and Practice of Sleep Medicine, 10.1016/B978-1-4160-6645-3.00107-9, (1233-1249), . Síndrome complejo de apneas del sueñoHidalgo Carvajal R, Díaz de Atauri M, Sayas Catalán J and Díaz Cambriles T Revista de Patología Respiratoria, 10.1016/S1576-9895(10)34006-9, Vol. 13, No. 4, (179-187), Online publication date: 1-Dec-2010. Complex sleep apnea syndromeSharma A Indian Journal of Sleep Medicine, 10.5005/ijsm-5-3-81, Vol. 5, No. 3, (81-83), Online publication date: 1-Sep-2010. CPAP and BPAP TitrationRamar K and Kushida C Sleep Medicine Clinics, 10.1016/j.jsmc.2010.05.007, Vol. 5, No. 3, (335-346), Online publication date: 1-Sep-2010. Residual sleep apnea on polysomnography after 3 months of CPAP therapy: Clinical implications, predictors and patternsMulgrew A, Lawati N, Ayas N, Fox N, Hamilton P, Cortes L and Ryan C Sleep Medicine, 10.1016/j.sleep.2009.05.017, Vol. 11, No. 2, (119-125), Online publication date: 1-Feb-2010. Pien G and Pack A Sleep-Disordered Breathing Murray and Nadel's Textbook of Respiratory Medicine, 10.1016/B978-1-4160-4710-0.00079-1, (1881-1913), . Strong Chemoreflex Modulation of Sleep-Breathing: Some Answers but Even More QuestionsThomas R Journal of Clinical Sleep Medicine, Vol. 05, No. 03, (212-214), Online publication date: 15-Jun-2009.The Prevalence and Natural History of Complex Sleep ApneaJavaheri S, Smith J and Chung E Journal of Clinical Sleep Medicine, Vol. 05, No. 03, (205-211), Online publication date: 15-Jun-2009. Volume 04 • Issue 05 • October 15, 2008ISSN (print): 1550-9389ISSN (online): 1550-9397Frequency: Monthly Metrics History Submitted for publicationJune 1, 2008Accepted for publicationJuly 1, 2008Published onlineOctober 15, 2008 Information© 2008 American Academy of Sleep MedicinePDF download
Referência(s)