Portal de Periódicos da CAPES

Folksonomia como estratégia de indexação dos bibliotecários no Del.icio.us

2009; Volume: 19; Issue: 1 Linguagem: Português

1809-4783

Geysa Flávia Câmara de Lima Nascimento,

Business and Management Studies

O estudo teve como objetivo principal analisar as estrategias de indexacao dos bibliotecarios brasileiros dentro do contexto colaborativo da web 2.0, verificando diferencas e semelhancas de seus conteudos na web durante a indexacao. Optou-se por trabalhar com o Del.icio.us, em razao de seu pioneirismo em usar a folksonomia, atraves do qual o usuario pode associar qualquer palavra a determinado registro e depois recuperar a informacao atraves das tags (etiqueta) que ele mesmo criou. Para tal, foi desenvolvida uma pesquisa de carater qualitativo, com o uso do metodo da “netnografia”, que por meio de observacao participante e entrevistas online, foram encontrados cerca de 30 bibliotecarios atraves do cadastro no Del.icio.us. Optamos por trabalhar com 10 bibliotecarios que no periodo de agosto de 2007 a agosto de 2008 mantiveram seus bookmarks atualizados. Essa opcao foi justificada pelo fato de nossa pesquisa ser realizada em um ambiente dinâmico. Os resultados mostram que atraves da “netnografia”, enquanto nova abordagem da etnografia no ciberespaco, e possivel conhecer os habitos dos bibliotecarios no Del.icio.us, uma vez que tais sujeitos podem navegar com maior liberdade e atribuir sentidos aos seus documentos na web. Percebe-se que devido a liberdade de adaptacao permitida no Del.icio.us, os bibliotecarios se apropriam da folksonomia para criar tags que descrevam melhor seus bookmarks e a relacao emocional fica representada nas tags, que sao influenciadas pelo contexto emocional no momento da indexacao. E que mesmo fazendo uso de instrumentos da biblioteconomia, os problemas de indexacao como: polissemia, sinonimos, plural e profundidade tem um alto indice de representatividade nas tags dos bibliotecarios, destacando-se o uso das Tags Egoistas e Tags Amiguistas. Conclui-se que o estudo de folksonomia nao e so uma estrategia de indexacao de informacoes; e tambem uma estrategia de identidade cultural.