Artigo Acesso aberto Revisado por pares

Notas de um educador popular em Los Angeles (uma leitura do mundo dos imigrantes Latino-Americanos no Sul da Califórnia)

2007; UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA; Volume: 5; Issue: 1 Linguagem: Português

10.14393/rep-2006-19901

ISSN

1982-7660

Autores

Peter Lownds,

Tópico(s)

Migration, Racism, and Human Rights

Resumo

O meu contato original com a pedagogia de Paulo Freire foi rapido, mas inesquecivel. Eu estava mandando uma carta pelo correio central do Recife, quando um amigo brasileiro me mostrava uma copia bastante usada da sua cartilha famosa. Eu me lembro que estava ilustrada com algo que me pareciam xilogravuras, como as capas dos livros de cordel que tinha visto em Caruaru e que falavam da injustica das relacoes entre os fazendeiros e os camponeses em frases diretas e afirmativas. Mas nao tive tempo de dar mais de uma olhada, pois o meu amigo ficou nervoso e escondeua de novo no bolso, uma vez que havia recem-chegado, em Pernambuco, um voluntario do “Corpo da Paz” de Kennedy. Era 1966. Os militares tinham derrubado o governo popular de Joao Goulart dois anos antes e Castelo Branco ja estava tomando conta do Brasil. Paulo Freire tinha ido para novos campos de luta no Chile. Enquanto isso, no Brasil seu abecedario representava posse temeraria com a qual ninguem queria ser apanhado. Apesar disso, meu amigo pretendia me mostrar que algo esperancoso tinha sido gerado nesta cidade abafada, de ruas cheias de mendigos e aleijados, criancas famintas e a presenca ameacadora da policia militar. Trinta e sete anos depois, moro na cidade bimilenar de Los Angeles, a nova Babel da America, sobre cujo litoral arido a onda mais recente de imigracao esta inchando como um tsunami. Agora ensino Ingles como Segunda Lingua (ESL) em salas de aula cheias de imigrantes latino-americanos. Tento aplicar o metodo freireano ao meu ensino: dispenso os textos multiculturais em favor de dialogos coloquiais e ensaios biograficos, crio circulos de leitura e trago codificacoes de palavras geradoras. Tento, tambem, abrir a porta da aula pelo mundo afora, deixando entrar a dura realidade dos alunos: a saudade, a desgraca e a precariedade da vida que eles encontram por todo canto. Como escrever sobre novas aplicacoes do credo freireano num lugar e numa hora em que a passagem recente da proposicao 209 isentou o Estado da California de dar tratamento preferencial a “qualquer individuo ou grupo de raca, sexo, cor, etnia ou origem nacional, com respeito a emprego publico, educacao publica ou contratos publicos”? A megalopole atual de Los Angeles esta pronta para um trabalho de conscientizacao. No bairro de aproximadamente sete quilometros quadrados, onde eu moro e trabalho, ha meio milhao de pessoas, a maioria imigrantes de proveniencia mexicana, salvadorenha e guatemalteca. E

Referência(s)