Portal de Periódicos da CAPES

Romulus et Remus : réexamen du miroir de l’Antiquarium Communal

2011; French School of Rome; Issue: 123-2 Linguagem: Francês

10.4000/mefra.443

1724-2134

Françoise-Hélène Massa-Pairault,

Le miroir de l'Antiquarium Communal représentant une louve allaitant deux jumeaux a donné lieu à un vaste débat, nourri de polémique, en rapport avec son importance capitale pour la compréhension du récit des origines de Rome. L'A. procède à un réexamen de cette pièce en rappelant qu'il est essentiel de considérer la destinataire potentielle d'un tel miroir. Passant de la simple description à l'interprétation, confrontant les thèses en présence, il propose alors certaines solutions de détail ou d'ensemble. La composition de l'artisan se situe au point de convergence d'une trame rituelle (Lupercalia et Quirinalia) et d'une trame mythologique (Romulus et Rémus, Faustulus et Acca Larentia, Faunus et Latinus), particularité qui permet d'affirmer que la représentation, tout en étant unique, obéit aussi à une norme suivie par tous les miroirs étrusques du ive siècle a.C. mettant en question les origines ou les fondements religieux des cités. Il ne faudrait pas en déduire cependant que les identités des personnages, une fois reconnu le jeu conceptuel de la composition sont simples. Les rites et la mythologie sont conçus en fonction de la destinataire et de sa gens d'appartenance. Aussi bien l'analyse intrinsèque du miroir que l'examen des traditions littéraires et des monuments (ainsi le relief Hartwig représentant le temple de Quirinus) se situant dans sa postérité fournissent un certain nombre d'indices probants conduisant à la gens Fabia et le miroir de l'Antiquarium Communal pourrait être à cette gens ce que la ciste Ficoroni est aux Magolnii de Préneste.