Portal de Periódicos da CAPES

Las relaciones del interno con el mundo exterior y su importancia para la reeducación y reinserción social

2015; Issue: 17 Linguagem: Espanhol

1695-0194

Fernández Díaz,

Social Sciences and Policies

espanolLa pena de prision conlleva la privacion de la libertad ambulatoria del sujeto responsable de un delito por el tiempo que dure la condena. Durante la ejecucion de la misma, y hasta que la libertad condicional le pueda ser concedida, el contacto que el interno mantiene con el mundo exterior esta sujeto a lo establecido principalmente en la Ley Organica General Penitenciaria, el Reglamento Penitenciario y la Instruccion 4/2005, de la Direccion General de Instituciones Penitenciarias. En el presente trabajo se cuestiona, en primer lugar, como esta regulacion casa con los principios de reeducacion y reinsercion social, constitucionalmente reconocidos en el articulo 25.2 de nuestra Constitucion. Para ello se estudian, en segundo lugar, los diferentes tipos de comunicaciones y visitas previstos legalmente, concretamente, aquellas que tienen lugar con familiares y allegados, intentando desvelar sus deficiencias. El trabajo teorico se complementa con la aproximacion empirica al mismo mediante la realizacion de entrevistas a un grupo de internos del Centro Penitenciario de Alhaurin de la Torre, en la provincia de Malaga. EnglishImprisonment involves the deprivation of the freedom of movement of the person who is responsible for an offense during the sentence. During its execution, and until probation can be granted, in Spain the contact that a prisoner has with the outside world remains mainly under the provisions of the Ley Organica General Penitenciaria, the Reglamento Penitenciario and the Instruccion 4/2005. First, this paper questions how this regulation marries the principles of rehabilitation and social reintegration, recognized in Article 25.2 of the Spanish Constitution. Secondly, the different types of communication and visits that occur during imprisonment, specifically ones between family and friends, are analyzed in order to uncover the law's deficiencies in the regulation of these visits and communications. The theoretical work in this paper is complemented with an empirical approach in which interviews were conducted with a group of inmates at the prison of Alhaurin de la Torre, in the province of Malaga (Spain).