
De Paula, Luciane & Grenissa Stafuzza (éds). 2010. Da análise do discurso no Brasil à análise do discurso do Brasil: três épocas histórico-analíticas (Uberlândia, Minas Gerais : EDUFU)
2011; Tel Aviv University; Volume: 7; Linguagem: Francês
10.4000/aad.1195
ISSN1565-8961
AutoresCássio Eduardo Soares Miranda,
Tópico(s)Linguistics and Language Studies
Resumo2, (De l'analyse du discours au Brésil à l'analyse du discours du Brésil : trois époques historiques-analytiques)1 Cet ouvrage répond à une demande de plus en plus forte au Brésil : faire un bilan, ou encore voir quelles sont les procédures privilégiées par la discipline : quelles sont les méthodologies les plus usitées ?A quels types de corpora s'attache l'analyse ?Dans cette perspective, le livre se propose de marquer la distinction qui peut exister entre le modus operandi des investigations réalisées au Brésil, et de celles qui se poursuivent en France (d'où le dernier article, publié dans sa version originale et dans sa traduction).De façon générale, on peut dire que les auteurs qui ont participé à la planification de l'ouvrage ont établi une trajectoire qui suit l'histoire des théories françaises, qui ont acquis des significations nouvelles une fois acclimatées au Brésil. 2En ce sens, s'il y a une analyse du discours (AD) brésilienne, elle doit être vue comme le résultat d'un dialogue fructueux entre deux pays, la France et le Brésil.Sans aucun
Referência(s)