Portal de Periódicos da CAPES

『국외자』를 통해 본 장 뤽 고다르의 영화

2009; Volume: 28; Linguagem: Francês

2671-4280

안보옥,

Psychoanalysis and Psychopathology Research

Le titre du film Bande a part suppose deux groupes differents : le centre et peripherie. Le titre en anglais 'Outsiders' montre bien qu'il s'agit d'une bande de gens defavorises. Cette 'bande a part' designe premierement les personnages principaux du Odile, Arthur, Franz. Mais cela rappelle egalement realite de Jean-Luc Godard, cineaste hors du systeme hollywoodien. Cette supposition se lit aussi des le generique separe : JEANLUC / CINEMA / GODARD. Le 'cinema' entre Jeanluc' et 'Godard' serait un 'nouveau cinema', proche de l'ideal reve et different des films hollywoodiens symbolises par 'le nom du pere' 'GODARD'. Bande a part serait donc un film par lequel Jean-Luc Godard exprimerait ses propres idees du cimema. Les personnages principaux Odile, Arthur et Franz forment une bande a part dans une societe de consommation ou l'argent se presente comme le personnage central. Ils s'egarent et menent une vie difficile, mais ils sont spontanes et libres comme des enfants qui jouent. Cette attitude des personnages illustre bien une des caracteristiques cinematographiques propres a Jean-Luc Godard : selon lui, le role du realisateur n'est pas tourner suivant les indications du scenario, mais c'est faire un film, c'est-a-dire superposer trois operations : penser, tourner, monter. L'espace se divise aussi : tandis que le Louvre et villa de Victoria representent le monde symbolise par 'GODARD' et se presentent comme un monde 'ireel' ou 'theatral', un espace inaccessible, les rues et le metro representent quant a eux un univers bien reels qui accentuent les caracteristiques des personnages. Dans sequence du metro Jean-Luc Godard utilise doublement le documentaire et fiction pour faire un film de recherche sous forme de spectacle. Par le montage qui depasse continuite spatio-temporelle, Godard souleve des questions universelles tel que l'amour, famille, liberte, l'ennui. Tout le monde espere vivre libre et heureux mais dans realite nous sommes passifs, domines par l'argent, le travail et le pouvoir. C'est realite de tous, y compris des spectateurs. Jean-Luc Godard fait son jeu en rappelant que ce film est une fiction et que seule fiction peut ecarter toute limite ou contradiction. Le narrateur 'je' qui s'identifie au realisateur se montre frequemment en ouvrant meme des parentheses pour decrire les espaces et expliquer situation et les sentiments des personnages. Le fait qu'il se declare comme narrateur est lie a 'politique des auteurs'. Le realisateur joue le role de responsable de l'ensemble du film. Jean-Luc Godard reflechit donc sur une esthetique du cinema en montrant la nostalgie du cinema qui n'existe comme les films de Serie B. Et relation avec les spectateurs se renouvelle aussi. Les spectateurs ne restent plus 'passifs' mais participent aux reflexions lancees par le cineaste. Bande a part est un film par lequel Jean-Luc Godard fait un 'essai' sur le cinema et sur le monde, et cet 'essai' ne fait que commencer.