Portal de Periódicos da CAPES

Las zonas dialectales de Chile

2006; University of Concepción; Volume: 44; Issue: 44 Linguagem: Espanhol

0718-4883

Claudio Wagner,

Basque language and culture studies

Este trabajo postula la existencia de cuatro zonas dialectales en el espanol hablado en Chile, a partir del examen de varias unidades lexicas provenientes de los materiales recopilados para el Atlas Linguistico Etnografico de Chile (ALECh). Se discute sobre las dificultades del trazado de isoglosas en territorios de colonizacion, como el chileno, se analizan varios mapas que responden a los patrones de isoglosas verificados por Chambers y Trudgill, y se establecen las isoglosas de otras unidades lexicas segun el modelo utilizado por Speitel para explicar la distribucion de unidades lexicas en la frontera anglo-escocesa. Gran parte de estas isoglosas coinciden con las fronteras politico-administrativas que utilizamos para recopilar los materiales del ALECh y que nos permitieron dividir el territorio en cuatro regiones o zonas