Portal de Periódicos da CAPES

Métodos de medición de las desigualdades de salud

2002; Pan American Health Organization; Volume: 12; Issue: 6 Linguagem: Espanhol

María Cristina Schneider, Carlos Castillo‐Salgado, Jorge Bacallao, Enrique Loyola, Óscar J. Mújica, Manuel Vidaurre, Anne Roca,

Healthcare Systems and Reforms

RESUMEN La medicion de las desigualdades en el campo de la salud es una condicion indispensable para avanzar en la mejoria de la situacion de salud de la Region, donde el analisis de los valores medios ha dejado de ser suficiente. Este tipo de analisis es una herramienta fundamental para la accion en busca de una mayor equidad en salud. Existen diferentes metodos de medicion y niveles de complejidad cuya eleccion depende del objetivo del estudio. Este articulo tiene como objetivo familiarizar a los profesionales de la salud y a las instancias decisorias con los aspectos metodologicos de la medicion y el analisis simple de las desigualdades en el campo de la salud, utilizando datos basicos registrados con regularidad y agregados por unidades geopoliticas. Se presenta la forma de calcular los siguientes indicadores y se comentan sus ventajas y desventajas: la razon y la diferencia de tasas, el indice de efecto, el riesgo atribuible poblacional, el indice de disimilitud, el indice de desigualdad de la pendiente y el indice relativo de desigualdad, el coeficiente de Gini y el indice de concentracion. Los metodos presentados son aplicables a la medicion de las desigualdades de diferentes tipos y a distintos niveles de analisis.