Portal de Periódicos da CAPES

Retour sur 1848

2001; Éditions du Seuil; Volume: 140; Issue: 1 Linguagem: Espanhol

10.3406/arss.2001.2836

1955-2564

Bernard Lacroix,

European Political History Analysis

Volviendo a 1848. El sufragio universal entre la ilusión de lo «nunca visto» y la ilusión de lo «siempre igual» Antes de convertirse en el conjunto de disposiciones legales que definen la situación jurídica del elector -o bien la filosofía política que la justifica -, el « sufragio universal » fue una concesión destinada a manifestar un cambio de régimen aceptado por el gobierno: un gobierno carente de la investidura que confiere un procedimiento regular y amenazado por los disturbios callejeros. Estas son las circunstancias de las que hay que partir si se desea comprender en qué se transformé el sufragio universal, a saber, un conjunto de disposiciones jurídicas - elemento clave de las luchas entre legistas -, una filosofía - objeto de luchas entre doctos y letrados -, una institución que, cada vez que se reproduce, es terreno de luchas políticas. En este articulo se vuelve a examinar las circunstancias singulares que muestran la importancia capital de la movilización de un cuerpo del Estado (presentado aquí a través de la figura de Tocqueville) para lograr establecer, en gran escala, un procedimiento del que sus miembros tienen tantos motivos de esperar lo mejor como de temer lo peor. El feliz desenlace de las elecciones del 23 de abril de 1848 para el personal político ya instalado bajo la Monarquía de Julio constituye así una agradabilísima sorpresa, ya que le permite descubrir (principalmente mediante el voto de ratificación de las listas propuestas por los comités electorales, рог los campesinos) que la institución puede ser la mejor arma para no ser eliminados.