Portal de Periódicos da CAPES

Theoretical Implications of Object Clitic Omission in Early French: Spontaneous vs. Elicited Production

2006; Autonomous University of Barcelona; Volume: 5; Issue: 1 Linguagem: Catalão

10.5565/rev/catjl.70

2014-9719

Mihaela Pirvulescu,

Linguistics and Discourse Analysis

En aquest article examinem el fenomen de l’omissió de clític d’objecte en francès. La recerca anterior presentava resultats contradictoris segons la font de les dades: semblava que en la producció espontània els nens preferien els SDs plens mentre en la producció elicitada optaven per l’omissió. Proposem una metodologia comuna a les dues modalitats d’elicitació de dades per mesurar les omissions i prescindim de la noció d’omissió il.lícita d’objecte. L’anàlisi dels ‘contextos de clític’ proposats demostra que els nens prefereixen l’omissió de tot tipus de material lèxic tant en la producció espontània com en la producció elicitada. A més, mostrem que el comportament infantil és quantitativament diferent del dels adults. Aquestes troballes tenen conseqüències en l’estatus dels objectes nuls en la gramàtica infantil: la gramàtica infantil permet l’elisió opcional de l’objecte sense que sigui recupareble mitjançant un clític, per oposició a la gramàtica adulta. Diverses aproximacions teòriques s’avaluen a la llum d’aquests resultats.