Portal de Periódicos da CAPES

La focalisation « médiale » : pour un regard post-constructiviste sur les outils de communication1

2013; Charles de Gaulle University of humanities arts and social sciences; Issue: 40 Linguagem: Francês

10.4000/edc.5129

2101-0366

Franck Cochoy,

French Urban and Social Studies

L'article soutient qu'il est possible d'aborder la description du monde à partir de ce que nous en montrent les médias, dans la mesure où le monde, loin d'être réductible à la prétendue « réalité extérieure » ou au contraire à une pure « construction sociale », est plutôt le produit performatif des médiations qui sont censées le véhiculer. Il s'agit donc de défendre l'adoption d'une « focalisation médiale », complémentaire vis-à-vis des focalisations « interne », « externe » et « zéro » de G. Genette, qui consiste à adopter le point de vue partagé ou partageable que certaines organisations proposent à leurs lecteurs pour « voir » et « colorer » mieux et autrement les objets qui les intéressent. L'exemple choisi est celui de Progressive Grocer, un magazine américain destiné aux épiciers de l'entre-deux-guerres. En chaussant les « lunettes » offertes par ce magazine, l'article propose d'éprouver avec les acteurs le regard qu'ils ont porté sur leur univers professionnel, et donc de revivre par empathie ce regard, son effet, ses promesses mais aussi ses dangers.