Portal de Periódicos da CAPES

Ariane et Barbe-Bleue de Maeterlinck et l’apport symboliste

2013; De Gruyter; Volume: 54; Issue: 1-2 Linguagem: Francês

10.1515/fabula-2013-0005

1613-0464

Reto Zöllner,

Historical and Literary Analyses

Maurice Maeterlinck oriente la tradition de Barbe-Bleue dans plusieurs directions inédites : il la rattache à d’autres mythèmes, surtout en la combinant avec la figure d’Ariane ; et il adapte des éléments traditionnels (les premières femmes ne sont pas mortes mais prisonnières) ou en développe d’autres à la lueur de l’esthétique symboliste (couleurs, portes et pierreries). La curiosité féminine que réprouve Perrault avec un clin d’oeil, devient une véritable quête du savoir. Ariane et Barbe-Bleue est régi par une structure binaire : une double délivrance est précédée de deux transgressions. Comme le symbolisent les deux clés, la pièce montre le caractère multifacétique du masculin et du féminin : une Ariane femme forte, progressiste, contraste avec les autres femmes anxieuses et faibles. Barbe-Bleue, sans barbe et captif à la fin, l’emporte dans la mesure où il arrive à retenir les premières femmes. La pièce de Maeterlinck peut être considérée comme une oeuvre clé qui ouvre la voie aux adaptations modernes du XXe siècle.