Portal de Periódicos da CAPES

The architecture of human gingival reticulin

1964; Elsevier BV; Volume: 9; Issue: 2 Linguagem: Inglês

10.1016/0003-9969(64)90001-9

1879-1506

A. H. Melcher,

Cell Adhesion Molecules Research

The anatomy of the reticulin fibrils in the gingival connective tissue has been examined histologically in silver impregnated cold microtome sections and paraffin sections of healthy, oedematous and chronically inflamed gingival connective tissue. The reticulin network consists of three groups of fibrils which are continuous with one another. These are the interfibrillar reticulin, the subepithelial reticulin and the reticulin in the walls of the blood vessels. The interfibrillar reticulin is arranged in a definite pattern. Some of these fibrils, termed longitudinal fibrils, pursue a straight or curved course which is related to the long axes of the associated collagen fibres. Some of the branches from these fibrils follow a similar course while others, termed circumferential fibrils, run more or less at right angles to the long axes of the collagen fibres. It is postulated that there is a unit fibril of collagen, the diameter of which is undetermined, which is ensheathed in a network of interfibrillar reticulin. The reticulin fibrils surrounding adjacent collagen fibrils are continuous with one another. The ensheathed collagen fibrils are grouped side by side to form units of larger diameter, which in their turn are surrounded by reticulin fibrils continuous with, but thicker than those surrounding the unit fibrils. The larger the collagen unit surrounded, the thicker are the reticulin fibrils. The fibres and fibrils of the subepithelial reticulin are arranged in patterns similar to those of the interfibrillar reticulin but are thicker. These fibres and fibrils constitute the enlarged fibrils of the interfibrillar network which ramifies over most of the superficial surface of the collagen fibres. Their arrangement is dependent on the relationship of these collagen fibres to the connective tissue-epithelium junction. La structure anatomique des fibres de réticuline du tissu conjonctif gingival a été, étudiée histologiquement sur des coupes à la paraffine et par congélation, imprégnées à l'argent, en utilisant des fragments de gencives saines, congestionnées et présentant de l'inflammation chronique. Le réseau de réticuline comprend trois groupes de fibrilles, qui se continuent les uns avec les autres. Il s'agit de réticuline interfibrillaire, de réticuline sous-épithéliale et de réticuline des parois vasculaires. La réticuline interfibrillaire présente un dispositif particulier. Certaines de ses fibrilles, dénommées fibrilles longitudinales, ont un trajet rectiligne ou courbe en rapport avec l'axe longitudinal des fibrilles collagènes associées. Certaines ramifications de ces fibrilles ont une orientation similaire, alors que d'autres, dénommées fibrilles circulaires, sont disposées plus ou moins à angle droit par rapport à l'axe longitudinal des fibres de collagène. L'auteur admet qu'il existe une fibrille collagène élémentaire, de diamètre inconnu, qui est entourée par une gaine de réticuline interfibrillaire. Les fibrilles de réticuline, disposées autour des fibrilles collagènes adjacentes, se continuent les unes avec les autres. Les fibrilles collagènes centrales sont rangées côte à côte et forment ainsi des groupes plus larges, qui sont entourés à leur tour de fibrilles de réticuline, plus épaisses, en continuité avec celles entourant les fibrilles élémentaires. L'épaisseur des fibres de réticuline est proportionnelle à celle du collagène qu'elles circonscrivent. Les fibres et fibrilles de réticuline sous-épithéliales ont un dispositif similaire à la réticuline interfibrillaire, mais sont plus épaisses. Ces fibres et fibrilles constituent les fibrilles plus larges du réseau interfibrillaire qui se ramifie au niveau de la presque totalité de la surface des fibres collagènes. Leur trajet dépend des rapports de ces dernières avec la jonction épithélio-conjonctive. Die anatomische Struktur der Retikulinfasern des Zahnfleisch-bindegewebes ist histologisch mit Hilfe silbergefärbter, gefrorener Paraffinschnitte von gesundem, geschwollenem und chronisch entzündetem Zahnfleisch untersucht worden. Das Retikulinnetz besteht aus drei Fasergruppen, die sich ununterbrochen untereinander fortsetzen: und zwar dem interfibrillären, dem subepithelialen Retikulin, und dem Retikulin der Blutgefässwand. Das interfibrilläre Retikulin zeigt eine spezielle Anordnung. Manche dieser Fibrillen, die sogenannten langseitigen Fibrillen, haben einen geraden oder gebogenen Lauf, der im Zusammenhang mit der Längsachse der verbindenden Kollagenfasern steht. Verschiedene Verzweigungen dieser Fibrillen folgen einem ähnlichen Weg, während andere, die sogenannten kreisförmigen Fibrillen, mehr oder weniger senkrecht zur Kollagenfasernlangachse angeordnet sind. Das Bestehen einer Grundkollagenfibrille mit unbekanntem Durchmesser, die von einem interfibrillaren Retikulinnetz umhüllt ist, wird vermutet. Die Retikulinfibrillen, welche die benachbarten Kollagenfibrillen umgeben, sind miteinander verbunden. Die umhüllten, nebeneinander angeordneten Kollagenfibrillen bilden breitere Gruppen welche ebenfalls von Retikulinfibrillen umgeben sind. Diese Retikulinfibrillen sind dicker und setzen diejenigen fort die die Grundkollagenfibrillen umhüllen. Je breiter der umhüllte Grundkollagen ist umso breiter sind die Retikulinfibrillen. Die Fasern und Fibrillen des Subepithelretikulins haben eine ähnliche Anordnung, sind aber dicker. Diese Fasern und Fibrillen bilden die breiteren Fibrillen des interfibrillarnetzes, welches sich fast über die ganze Oberfläche der Kollagenfibrillen ausdehnt. Ihre Anordnung hängt von dem Verhältniss der Kollagenfasern zu der Bindegewebeepithelgrenze ab.