Portal de Periódicos da CAPES

Artigo Produção Nacional Revisado por pares

BIBTEX RIS

La véritable naturede Megatherium laurillardi (Mammalia, Xenarthra): Un nain parmi les géants

2000; Elsevier BV; Volume: 33; Issue: 4 Linguagem: Francês

10.1016/s0016-6995(00)80081-9

1777-5728

Claude Guérin, Martine Faure,

Bat Biology and Ecology Studies

Les restes d'un très petit mégathéridé ont été découverts dans le site Pléistocène terminal/Holocèneancien de la Lagoa da Pedra à Conceição das Creoulas (Salgueiro, Pernambuco, Brésil). Il s'agit d'un maxillaire adulte et de dents isolées, certaines adultes et d'autres très juvéniles. Ce matériel s'avère identique aux molariformes découvertes par P.W. Lund dans la grotte de la Lapa Vermelha à Lagoa Santa (Minas Gerais) et décrites en 1842 comme Megatherium laurillardii. Il permet d'attribuer l'espèce au genre Eremotherium et montre que Eremotherium laurillardi n'est pas, comme on l'a souvent affirmé, un jeune du grand Eremotherium commun dans le Pléistocène d'Amérique du Sud intertropicale. De ce fait ce dernier ne peut être désigné E. laurillardi et doit être appelé Eremotherium rusconii (Schaub 1935). Le véritable E. laurillardi, qui se singularise parmi les représentants quaternaires de la famille par sa petite taille, est désormais connu dans quatre sites du Nord-Est et du Sud-Est du Brésil où il est sympatrique de la grande espèce. Some remains of a very small megatheriid have been uncovered in the Upper Pleistocene/Lower Holocene deposits of the Lagoa da Pedra at Conceição das Creoulas (Salgueiro, Pernambuco, Brazil). Among the remains are an adult maxillary with four molariforms, four isolated adult and four extremely juvenile isolated teeth. This material is identical to that found by P.W. Lund at Lagoa Santa in Minas Gerais, later described in 1842 as Megatherium laurillardii, and hence allowing us to allocate the taxon to the genus Eremotherium. Other remains have been found in São Raimundo Nonato Archaeological Area. The new material demonstrates that E. laurillardi is in no way a juvenile of the gigantic Eremotherium species commonly found in the Pleistocene of Intertropical South America, as was frequently thought to be the case. Clearly then, the species name laurillardi cannot be used for the large Eremotherium species whose name must be E. rusconii (Schaub 1935). The real E. laurillarid, sympatric with the large species, with its' remarkable diminutive stature amongst the Pleistocene members of the family, is therefore known from four sites in North-Eastern and South-Eastern Brazil. Restos de um Megaterídeo, de muito pequeno porte, foram descobertos no sítio Lagoa da Pedra, em Conceição das Creoulas (Salgueiro, Pernambuco, Brasil) que data do Pleistoceno terminal/Holoceno antigo. Esses restos compõem-se de um maxilar adulto com quatro molariformes e oito dentes isolados, sendo quatro adultos e quatro extremamente juvenis. Este material é idêntico aos molariformes descobertos por P.W. Lund em Lagoa Santa (Minas Gerais) e descritos, em 1842, como Megatherium laurillardi e permite a atribuição da espécie ao gênero Eremotherium. Esses restos demonstram que Eremotherium laurillardi, contrariamente ao que tem sido freqüentemente afirmado, não é um exemplar juvenil do grande Eremotherium, comum no Pleistoceno da América do Sul intertropical. Fica claro que o taxon laurillardi não pode ser aplicado a essa espécie cuja denominação, portanto, deve ser Eremotherium rusconii (Schaub 1935). O verdadeiro E. laurillardi, singular entre os representantes da família pelo seu pequeno porte, é a partir de agora conhecido em quatro sítios do Sudeste e Nordeste do Brasil, onde é simpátrico da grande espécie.